UBC Tandem Language Learning Program


http://tandem.ubc.ca/

Do you want to improve your Polish? Or any other language? The UBC tandem Language Learning Program pairs you with someone at UBC who speaks the language you want to improve and who wants to get better at the language that you speak.

No teaching experience is required – just enthusiasm! Activities and support are provided by a facilitator. The program runs once each semester – this term from January to April. Partners meet for 1.5 hours every week for a total of 10 weeks. You spend half of each meeting in each language – the one you’re learning and the one you’re teaching. In other words, you help each other! This is a fully student-run program, and it’s free! It’s also great for meeting people across cultures and participating in a lot of fun intercultural activities on campus.

REGISTER NOW AT http://tandem.ubc.ca/registration/

Dr. Bożena Karwowska – Conference: The Very Beginning

Conference: Warsaw, 5-6.12.2016

The conference, “The Very Beginning: The Years 1944-1948 in Literature plakatfrom the Period of the Polish People’s Republic” provides an interdisciplinary forum for scholars to utilize modern-day analytical tools to bring to the fore the question as to how social phenomena of 1944-48 were recorded in Polish literature of the Polish People’s Republic, 1949-1989. Questions to be addressed include the ways in which both official and unofficial narratives of the Polish People’s Republic were shaped by social processes as recorded in literature of the period, and how these literary representations are socially and/or politically informed in their linguistic/textual structures.

Andrzej Żuławski at The Cinematheque

Hysteria & Heartbreak: Andrzej Żuławski (1940 – 2016)
Thursday, December 1: On the Silver Globe
Introduced by Helena G. Kudzia

December 1 – 9
Opening night: Dec 1, 7:00 pm
On the Silver Globe

For screening times & more information click on the links below:

On the Silver Globe (1988)

The Third Part of the Night (1971)

The Devil (1972)

Possession (1981)

 

 

PDC: Film screening on Dec 1

Film screening: IDA (2013)ida_2013_film

Polish Discussion Club: Dec 1, 2016
Buch B 309 at 5:00 pm

Directed by Paweł Pawlikowski.

A young woman is on the verge of taking vows as a Catholic nun. Her aunt tells her that her parents were Jewish. They embark on a road trip to learn the fate of their family.

screenshot

Sam Początek (Warszawa, 5-6.12.2016)

Zapraszamy na konferencję:
plakat
prof. dr hab. Hanna Gosk (Uniwersytet Warszawski)
prof. Bożena Karwowska (University of British Columbia)

SAM POCZĄTEK:
LATA 1944-1948 W LITERATURZE OKRESU POLSKI LUDOWEJ

WARSZAWA 5-6.12.2016 w sali im. J. Brudzińskiego (Pałac Kazimierzowski)

Utwory literackie diagnozują rzeczywistość, zawierają ślady jej rozmaitych przejawów, opowiadają o niej w sposób, który literaturoznawcom (oraz historiografom traktującym dzieło literackie jak pełnoprawne źródło historyczne) pozwala szukać w przekazie literackim obrazu mechanizmów nadających owej rzeczywistości niepowtarzalny charakter.

Trzecia RP wiele zrobiła, żeby odseparować się od własnego bezpośredniego sąsiedztwa, jakie stanowi powojenne (niemal) półwiecze istnienia Polski Ludowej. Doprowadziło to do różnych skutków, których przeanalizowanie, ważne dla zrozumienia współczesności, winno zostać poprzedzone przyjrzeniem się specyfice początków tamtej (nie/chcianej) rzeczywistości społeczno-politycznej.

Projekt dyskusji nad tym zagadnieniem zakłada, że literatura okresu PRL, nawiązująca tematycznie do pierwszych lat powojennych, ukazywała czytelnikom pewne ich aspekty, inne zaś pozostawały dla niej niedostrzegalne lub były pomijane ze względów cenzuralnych czy też dlatego, że nie mieściły się w dominującym nurcie interpretacji zjawisk i wydarzeń z lat 1944-1948. Wydaje się, iż z dzisiejszego dystansu można zobaczyć to, co wcześniej przysłaniała „ślepa plamka” rozumiana tak, jak pisał Roland Barthes o „miejscach oślepiających”, deformujących ogląd rzeczy, miejscach, które „źle widać”.

Współczesne odczytanie sensów zamkniętych w obrazach z utworów publikowanych na gorąco jeszcze w latach czterdziestych XX wieku, jak i później – z pewnej perspektywy rekonstruujących pamięć i wyobrażenia związane z interesującym nas okresem tuż powojennym – pozwala wyraźniej i pełniej zobaczyć to, co ówczesna literatura powiedziała na temat rzeczywistości 2.połowy lat 40. w Polsce. Chcemy zająć się nie tylko materią pominiętego w ujęciach literackich, ale przede wszystkim (zamierzoną lub nie) wymową opowiedzianego, dostępnego w przekazie literackim. Historycy, socjologowie, historycy sztuki z zainteresowaniem wracają do pierwszych lat powojennych, upatrując w nich czasu istotnych procesów o długim trwaniu. Wystarczy wspomnieć Wielką trwogę… Marcina Zaremby, Prześnioną rewolucję… Andrzeja Ledera, czy wystawę pt. „Zaraz po wojnie” zorganizowaną na przełomie lat 2015-2016 w warszawskiej Zachęcie i stawiającą pytanie: czy kluczowy dla najnowszej historii Polski okres 1944–1948 jest równie ważny w obszarze sztuki?

A co ( i jak) na ten temat powiedziała literatura okresu istnienia Polski Ludowej? Jakie zjawiska, procesy społeczne gorących lat tuż powojennych dostrzegła, które jedynie zasygnalizowała, nie poświęcając im większej uwagi, które zaś pozostały nienazwane, ale na przykład posłużyły do ukształtowania nieoficjalnych mitów założycielskich PRL? Równie interesujące wydaje się zresztą przejrzenie literackich śladów mitów oficjalnych.

Opowieść o pierwszych latach powojennych zmieniała się z biegiem czasu. Używając instrumentów współczesnego literaturoznawstwa kulturowego, antropologii, socjologii, nowej historiografii, podejmujemy próbę odpowiedzi na pytanie, jakie wyobrażenie o początkach Polski powojennej literatura publikowana w latach 1945-1989 (także ta emigracyjna, mająca ograniczony dostęp do rzeczywistości krajowej) pozostawiła po sobie III Rzeczpospolitej.