{"id":12,"date":"2019-09-25T23:56:52","date_gmt":"2019-09-26T06:56:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/anthonypearce505\/?p=12"},"modified":"2019-09-25T23:56:52","modified_gmt":"2019-09-26T06:56:52","slug":"la-violencia-del-comercio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/anthonypearce505\/2019\/09\/25\/la-violencia-del-comercio\/","title":{"rendered":"La violencia del comercio"},"content":{"rendered":"<p>El \u00faltimo cap\u00edtulo de\u00a0<em>Raza de bronce<\/em> utiliza un lenguaje muy comercial al describir la conversaci\u00f3n de los aymara. Mientras Choquehuanka les pregunta al grupo si deben tomar represalias despu\u00e9s de encontrar el cuerpo de Wata Wara, la conversaci\u00f3n vuelve muy interesante. Casi todos los argumentos a favor de la violencia se describen en t\u00e9rminos econ\u00f3micos y un lenguaje muy comercial. Piensan en &#8220;<em>cobrar<\/em> de los patrones su <em>deuda<\/em> de sangre&#8221; (277), y avisen que con &#8220;una sola gota de sangre blanca la <em>pagamos<\/em> con torrentes de la nuestra&#8221; (279). Choquehuanka menciona la p\u00e9rdida de su hijo y lamenta que &#8220;no pudimos hacerle <em>pagar<\/em> sus cr\u00edmenes&#8221; (279). M\u00e1s tarde Choquehuanka explica que los blancos &#8220;todo nos quitan ellos, hasta nuestras mujeres, y nosotros apenas nos vengamos haci\u00e9ndoles peque\u00f1os males o da\u00f1ando sus cosechas, como una d\u00e9bil reparaci\u00f3n de lo mucho que nos hacen penar&#8221; (280). Los hombres ind\u00edgenas quieren un rendimiento de cuentas, un equilibrio moral (y econ\u00f3mico) &#8221; aunque sea a <em>costa<\/em> de los m\u00e1s grandes sacrificios&#8221; (281).<\/p>\n<p>Poner la violencia en estos t\u00e9rminos me parece muy interesante. Es como si la violencia y la venganza de los ind\u00edgenas fuera simplemente una ecuaci\u00f3n econ\u00f3mica. Los blancos han matado y este equivale, en t\u00e9rminos de la matem\u00e1tica, una violencia equivalente. Ahora, los hombres aymara no solo est\u00e1n contando la muerte de Wata Wara, pero todas las injusticias del pasado.<\/p>\n<p>Este lenguaje es muy interesante tambi\u00e9n al pensar en el comercio de la primera parte de la novela, cuando intercambian pescado por tunas. Estas interacciones obedecen las reglas de la oferta y la demanda. El pescado es m\u00e1s valioso en los pueblos fuera del lago Titicaca porque son escasos. \u00bfLa venganza al final de la novela tambi\u00e9n obedece estas reglas? Me parece muy interesante que los personajes (y tal vez Arguedas tambi\u00e9n) piensa en estos t\u00e9rminos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00faltimo cap\u00edtulo de\u00a0Raza de bronce utiliza un lenguaje muy comercial al describir la conversaci\u00f3n de los aymara. Mientras Choquehuanka les pregunta al grupo si deben tomar represalias despu\u00e9s de encontrar el cuerpo de Wata Wara, la conversaci\u00f3n vuelve muy interesante. Casi todos los argumentos a favor de la violencia se describen en t\u00e9rminos econ\u00f3micos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":67343,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/anthonypearce505\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/anthonypearce505\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/anthonypearce505\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/anthonypearce505\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/anthonypearce505\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/anthonypearce505\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/anthonypearce505\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12\/revisions\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/anthonypearce505\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/anthonypearce505\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/anthonypearce505\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}