El poema de Peso ancestral escrito por Alfonsina Storni es un poema relativamente corto. El mensaje del poema no es necesariamente complicado de entender. El poema habla de una época y cultura en la que no está tan bien visto que los hombres lloren y expresen sus sentimientos porque no es “macho” y de cierta manera hace más débil. El principio del poema está escrito en segunda persona, y dice:

Tú me dijiste: no lloró mi padre;
tú me dijiste: no lloró mi abuelo;
no han llorado los hombres de mi raza,
eran de acero.

En esta parte del poema Alfonsina Storni está diciéndole a alguien que a ella le dijeron que los hombres no lloran. A mí me parece que lo escribió de ésta manera como para decir que no es cierto, que lo que le dijeron acerca de que los hombres no lloran, es mentira. Yo creo que el propósito del problema es aclarar esto, ya que a menudo hay críticas hacia los hombres por demostrar sus sentimientos, hay gente que dice que es bastante femenino. Yo creo que lo que la autora quiere hacer es normalizar esto porque es como si estuviera mal tener similitudes con las mujeres, que no debería ser nada malo.

Dado que una parte del poema está escrito en segunda persona hacia quién está dirigido o a quién le está hablando?