Français – Frais d’inscription

Inscription des membres

Inscription des non-membres

CASCA Membership

Les frais d’inscription sont dégressifs, conformément au règlement de la CASCA. Veuillez sélectionner la catégorie appropriée pour l’inscription.

D’autres événements sont également répertoriés avec des coûts supplémentaires. Il s’agit des événements traditionnels de la CASCA : Le banquet du samedi et le déjeuner du réseau des femmes. Et aussi les événements de CASCA 2024 : Un spectacle de dragsters et un panel plénier “Drag as Decolonial and Anti-Racist Resistance”, et des visites qui mettent en valeur la vallée de l’Okanagan, en particulier la communauté syilx locale. Vous trouverez ci-dessous des détails sur chacun de ces événements.

En personne (avant le 29 février)

Catégorie régulière : $180

Catégorie réduite : $95 (pays moins développé, étudiant diplômé, travailleur précaire, post-doc, retraité)

Étudiants de premier cycle : $45

Non-membres : $200 (non membres de l’ACSCA, mais participant à la conférence)

Virtuel (avant le 29 février)

Catégorie régulière : $90

Catégorie réduite : $45

Étudiant de premier cycle : $25

Non-membre : $100

En personne ( Standard, après le 29 février)

Catégorie régulière : $200

Catégorie réduite : $115

Étudiant de premier cycle : $65

Non-membre : $225

 Virtuel ( Standard, après le 29 février)

Catégorie régulière : $120

Catégorie réduite : $80

Étudiant de premier cycle : $40

Non-membre : $140

En personne (sur place, après le 31 mars)

Catégorie régulière : $220

Catégorie réduite : $127

Étudiant de premier cycle : $72

Non-membre : $248

Sur place, tous les jours : $65

Virtuel (sur place, après le 31 mars)

Catégorie normale :  $132

Catégorie réduite : $88

Étudiant de premier cycle : $44

Non-membre :  $154

Banquet :

Samedi 18 mai 17h30 à 20h30

Le banquet de clôture de la CASCA se tiendra dans un lieu unique offrant une vue sur les collines environnantes et un espace pour se mêler, partager un repas, profiter du coucher de soleil et danser, à quelques minutes du campus de l’UBC Okanagan. On y servira une variété de plats artisanaux de la vallée de l’Okanagan dans une atmosphère festive, avec des divertissements comprenant une présentation visuelle rétrospective, de la musique et, pour ceux qui ont de l’énergie à revendre, de la danse !

80,00 $ par personne

La capacité maximale est de 250 personnes.

Déjeuner du réseau des femmes

Le 16 mai, de 12h30 à 14h00

35 $ par personne.

Le nombre maximum de billets vendus sera de 40.

Performance et table ronde sur le dragisme au Laurel Packinghouse dans le centre-ville de Kelowna :  Drag as Decolonial and Anti-Racist Resistance

Vendredi 17 mai, 19:30h

Rejoignez-nous pour une performance de drag et un panel académique qui se tiendra hors campus à l’historique Laurel Packinghouse dans le quartier des divertissements de Kelowna. Soulignant l’importance de la drague en tant que site sous-exploré de résistance et de créativité décoloniales et antiracistes dans le capitalisme tardif, notre événement présentera les contributions d’artistes queer de couleur qui mobilisent les dimensions esthétiques de la drague pour critiquer le racisme et le colonialisme des colons blancs. Un panel académique retracera la politique culturelle et l’histoire du drag en relation avec le colonialisme blanc et le racisme, avec Shaka McGlotten (Purchase College-SUNY), Nishant Upadhyay (University of Colorado, Boulder), John Cho (UBC Okanagan), et l’artiste drag Shay Dior dans la discussion du panel. Le service de navette est limité à 48 passagers à bord de deux navettes, selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Les billets pour cet événement sont vendus à partir de 25 $ par personne (tarif préférentiel avant le 29 février).

Le prix normal est de 40 $ par personne.

La capacité maximale pour cet événement est de 250 personnes.

Visites : Vendredi 17 mai de 14h00 à 16h30

Visite du musée du patrimoine Sncewips : “How Our Tangible Objects Tell Our Story”  

En tant que visiteur, participez à cette visite pour découvrir le territoire traditionnel, ancestral et non cédé du peuple syilx (Okanagan). La visite commence par un trajet en bus depuis le campus universitaire jusqu’à West Kelowna, où se trouve le musée du patrimoine Sncewips (sen-cha-weeps) exploité par les syilx, en passant par le pont qui enjambe le lac Okanagan. Une visite guidée d’une heure permet de découvrir l’histoire vivante des syilx, de raconter des histoires et de dialoguer. Le bus retournera sur le campus après la visite, ou les participants peuvent choisir d’explorer West Kelowna ou la région environnante et de rentrer par leurs propres moyens. Le prix du billet comprend la visite spéciale en groupe et le transport aller-retour en bus.

40 $ par personne

La capacité maximale est de 50 personnes.

Okanagan Sunflower tour

 Cette visite aura lieu sur le campus de l’UBC Okanagan et sera dirigée par un expert en connaissances syilx (indigène de l’Okanagan). Elle se déroulera à un moment où le tournesol de l’Okanagan (smúkʷaʔxn, Arrowleaf balsamroot) est en pleine floraison, à la lisière d’une forêt de pins ponderosa (sʔatqʷɬp). Bien que l’accent soit mis sur les connaissances syilx ¬foncières, l’attention et la réflexion des participants seront également dirigées vers les enchevêtrements d’espèces multiples présents sur les terres occupées par l’université, et vers les institutions éducatives en tant que formations placées et incarnées. En concevant et en organisant cette visite, nous nous engageons à favoriser une expérience accessible et inclusive pour les participants.

25 $ par personne

La capacité maximale est de 25 personnes.

 Dates d’inscription :

Les inscriptions seront ouvertes à la date limite de soumission (31 janvier 2024) et le tarif de préinscription sera maintenu jusqu’à deux semaines après l’envoi des acceptations pour inscription au programme (29 février 2024). Ensuite, les tarifs d’inscription normaux (voir ci-dessus) s’appliqueront jusqu’au 31 mars 2024. L’inscription sur place sera possible après le 31 mars. Les personnes qui n’auront pas payé leurs droits d’inscription à la conférence ou qui n’auront pas bénéficié d’une dérogation avant la date limite de soumission ne seront pas incluses dans le programme final.

Remboursements : Entre le 29 février et le 14 mars, les personnes peuvent demander le remboursement intégral des frais d’inscription qu’elles ont payés. Entre le 15 mars et le 14 avril, les personnes peuvent demander le remboursement de 50 % des frais qu’elles ont payés. Il n’y a pas de remboursement après le 15 avril 2024.