III. Grupo de trabajo

Las personas que conformamos este equipo, hemos trabajado desde el 2005 y hemos ganado experiencia en la medición de caudales en pequeñas quebradas de los Andes. Este grupo de personas  va ser de gran ayuda en el momento en que ustedes necesiten resolver dudas o inquietudes. Aquí esta una descripción de su experiencia y sus datos de contacto.

Clara Eugenia Roa García es estudiante de Doctorado de Ciencias del Suelo de la Universidad de British Columbia. Sus investigaciones se enfocan en temas relacionados con usos del suelo, y su impacto en la calidad de agua y en la capacidad de regulación hídrica de los suelos . Igualmente se interesa por facilitar procesos de investigación a través de herramientas de comunicación y de transmitir los resultados de investigaciones para promover un mejor manejo de los recursos naturales. Correo electrónico: clararoa55@hotmail.com; clara.roa@correounivalle.edu.co

 

Sandra Brown es investigadora en la Facultad de Tierra y Alimentos de la Universidad de Columbia Británica, con experiencia en suelo y agua, y un enfoque específico en el desarrollo internacional. Su investigación incluye los temas de interacciones entre el uso de la tierra y el rendimiento hídrico, la caracterización de las propiedades de los suelos andinos, indicadores para la evaluación de la cantidad, calidad y uso del agua, y la aplicación del método de áreas de sensibilidad ambiental. Correo electrónico: sandra.brown@ubc.ca

 

María Cecilia Roa García es investigadora en temas de hidrología social. Combina herramientas cuantitativas de la hidrología con temas sociales como la equidad, la economía y la sostenibilidad. Es la coordinadora del proyecto Adaptación al Cambio Climático en la Colombia Rural, financiado por el Centro Internacional de Investigación para el Desarrollo – IDRC. Además de coordinar el proyecto, está investigando las herramientas de asignación del agua con relación a la equidad y la eficiencia; y el uso de información y diferentes tipos de conocimiento por parte de comunidades locales para mantener acceso justo al agua. Correo electrónico: croa09@gmail.com

Edinson Suarez Arévalo es geógrafo de la Universidad del Valle. Realizo su tesis en el Parque Natural Farallones de Cali, identificando problemas socio-ambientales de los habitantes de la zona. Edinson está a cargo del mantenimiento y recolección de los datos en el proyecto Adaptación al Cambio Climático en la Colombia Rural. Tiene experiencia en instalación de equipos para monitoreo de precipitación y caudales, mediciones de caudales con trazador de sal, uso de anillos de infiltración y muestreo de humedad del suelo. Correo electrónico: edisuare@hotmail.com

 

Jaidilvia Suárez Muñoz es Técnica Profesional en Gestión de Recursos Naturales y Tecnóloga en Silvicultura y Aprovechamiento Forestal. Se encuentra terminando su carrera en Administración Ambiental y de los Recursos Naturales y trabaja en la Corporación Autónoma Regional del Quindío – CRQ. Jaidy tiene experiencia en elaboración de mapas de usos del suelo, selección de áreas para proyectos forestales usando geo-referenciación, planes de establecimiento, mantenimiento y manejo forestal y dasometría; manejo de aguas residuales en zona rural; educación ambiental en manejo eficiente del agua, manejo de residuos sólidos, y en aprovechamiento forestal, caracterización de flora en humedales, medición de caudales con micro-molinete y trazador de sal, muestreo para isotopos y medición de infiltración en el suelo con anillos dobles. Correo electrónico: jaidysuarez@hotmail.com

Natalia Carolina González Contreras trabaja en la Empresa de Servicios Públicos de Tribunas Córcega E.S.P. y vive en la vereda Mundo Nuevo de la ciudad de Pereira. Natalia es profesional en Recepción Hotelera, Técnica en Sistemas, y está certificada en competencias laborales con el SENA en procedimientos de facturación, mercadeo de los servicios públicos, atención al cliente, salud ocupacional y seguridad industrial. Además de sus funciones administrativas dentro de la empresa comunitaria de servicios públicos, tiene experiencia desde el año 2006 en el manejo de equipos de monitoreo de precipitación y caudales, muestreo de humedad del suelo y en la transformación y análisis de datos. Correo electrónico: natagonco@hotmail.com

Wilmar Herrera Ortiz  trabaja en la Empresa de Servicios Públicos de Tribunas Córcega E.S.P. y vive en la vereda Tribunas Consota de la ciudad de Pereira. Wilmar está certificado en competencias laborales con el SENA en instalación de redes de distribución, actividades operativas para la prestación del servicio de acueducto, salud ocupacional, seguridad industrial, protección de cuencas y microcuencas, y es evaluador en competencias laborales. Wilmar tiene experiencia en instalación de los equipos de monitoreo (pluviómetros y sensores de nivel), en mediciones de caudales con micromolinete, y en humedad y velocidad de infiltración del suelo. Correo electrónico: wilmar_ho@hotmail.com

 

English version: III. Working group

Since 2005 our team has gained much experience in measuring flows in small streams of the Andes. The team members are all available to answer any questions or concerns. Here is a description of the team members and their contact details.

Clara Roa-Garcia is a PhD student in Soil Science at The University of British Columbia. Her research focuses on issues related to land use and its impact on water quality and the water regulation capacity of soils. She is also interested in facilitating research processes through communication tools and in transmitting research results to promote more effective natural resources management. Email: clararoa55@hotmail.com; clara.roa@correounivalle.edu.co

 

 

Sandra Brown is a research associate in the Faculty of Land and Food Systems at The University of British Columbia, with expertise in soil and water resources and a specific focus on international development. Sandra’s current research includes characterization of soil–water properties of Andean soils, developing indicators for water quantity and quality assessment, and the adaptation of environmentally sensitive area assessments for international development. Email: sandra.brown@ubc.ca

 

Cecilia Roa-Garcia is a researcher in social hydrology. She combines quantitative tools of hydrology with social issues such as equity, economy and sustainability. She is the coordinator of the project Climate Change Adaptation in Rural Colombia, funded by the International Development Research Centre (IDRC). In addition to coordinating the project, she is investigating the existing tools for water allocation in relation to equity and efficiency and the use of information and different types of knowledge of local communities to maintain fair access to water. Email: croa09@gmail.com

 

Edinson Suarez-Arevalo is geographer from theUniversityofValle. He did his thesis research in the Natural Park Farallones de Cali, identifying socio-environmental problems of the local inhabitants. Edinson is responsible for the maintenance and the data collection in the project Climate Change Adaptation in Rural Colombia. He has experience in installing equipment for precipitation and flow monitoring, flow measurements with salt tracers, soil infiltration measurements using double ring infiltrometers and soil moisture sampling. Email: edisuare@hotmail.com

 

Jaidilvia Suarez-Muñoz is a Technician in Natural Resources Management and Technologist in Forestry and Silviculture. She is finishing her career in Environmental Management and Natural Resources and currently works in the Environmental Institution of Quindío – CRQ. Jaidy has experience in land use mapping, selection of reforestation areas using geographic references, forest planning, maintenance, management and dasometry; wastewater management in rural areas; environmental education in efficient water use and in solid waste management; she has also experience in flora characterization of wetlands, flow measurements with micro-flowmeters and salt tracers, isotope sampling and measurements of soil infiltration. Email: jaidysuarez@hotmail.com

Natalia Gonzalez-Contreras works in the Community Water Organization of Tribunas-Corcega and lives in thevillageofMundo Nuevolocated in the city ofPereira. Natalia is a professional in hospitality, a systems technician and is certified in labor skills with SENA in billing procedures, marketing of public services, customer care, occupational health and industrial safety. In addition to her administrative functions within the water organization, she has had experience since 2006 in operating monitoring equipment of precipitation and stream flow, soil moisture sampling and data transformation and analysis. Email: natagonco@hotmail.com

Wilmar Herrera-Ortiz works in the Community Water Organization of Tribunas-Corcega and lives in the village Tribunas-Consota ofPereiracity. Wilmar is certified in labor skills with SENA. His certified labor skills include installation of water distribution systems, operational activities for water service, occupational health, industrial safety, and watershed protection. He is also a labor skills evaluator. Wilmar has experience installing monitoring equipment (rain gauges and level sensors), measuring stream flows using micro-flow meters, and soil moisture and infiltration. Email: wilmar_ho@hotmail.com