Análisis de “A su retrato” por Sor Juana Inés de la Cruz

En “A su retrato”, la narrador describe como un retrato de un sujeto desconocido es un “engaño colorido”. El poema es lleno de descripciones visuales vinculadas con palabras negativas llamando a ideas de engaño como las palabras “falsos” (verso 3), “lisonja ha pretendido” (verso 5), “vano artificio” (verso 9), y más. Puedo imaginar que en este poema, la narrador que conoce el sujeto misterioso del retrato comenta en la engañosa imagen inmortalizada en el retrato. Por ejemplo, a lo mejor está diciendo que aunque el retrato es bello, la persona representada en él no es una buena persona. También es posible que la narrador en el poema hable sobre un retrato que retrata a sí misma para proclamar que los supuestos creadas por espectadores del retrato no significan nada. Por esta razón, el poema termina en el verso “es cadáver, es polvo, es sombra, es nada” para enfatizar que imágenes de personas no podrían capturar sus personalidades jamás.

Este poema por Sor Juana Inés de la Cruz me recuerda de “El retrato de Dorian Gray” escrito por Oscar Wilde porque ellos hablan de la belleza en retratos en un tono desmayado y hablan de retratos como algo engañoso, especialmente los versos cinco hasta ocho. Esta estrofa captura la inmortalización de gente en retratos en las líneas:

éste, en quien la lisonja ha pretendido

excusar de los años los horrores,

y venciendo del tiempo los rigores

triunfar de la vejez y de olvido

Estos versos me recuerda como Dorian Grey en el libro de Wilde sintió decepción y terror a la idea de la vejez y como el retrato de él mismo mantendrá su belleza mientras Dorian mismo envejecerá. Los retratos “triunfa de la vejez y de olvido” pero también “excusa de los años los horrores”.

Cómo relaciona los temas del poema a los retratos que vemos en los redes sociales y a la cultura de internet?