The University of British Columbia Press has taken on an enormous and highly engaging initiative in recent years with it’s RavenSpace project. So far, they’ve published one text: As I Remember It: Teachings (Ɂəms tɑɁɑw) from the Life of a Sliammon Elder, which can be experienced here:
http://publications.ravenspacepublishing.org/as-i-remember-it/index
This is multimedia and immersive project intended to capture the dynamic story it tells. From a publishing perspective, it offers a new and exciting path to digital books.
https://www.ubcpress.ca/ravenspace