In Alberta we have a resource called Walking Together that focuses on First Nations, Metis, and Inuit Perspectives in Curriculum. Some of the topics you can explore are Connection to the Land, Treaty Rights, Elders and Culture and Language to name a few. I explored the topic of Oral Traditions to see just what was available and how the voice of Oral Traditions is represented. The link allows the user to, “Develop an understanding of stories that preserve and reinforce the oral traditions of Inuit, Métis and First Nations people.” From this link there is a small collection of videos that showcase stories and there are further weblinks to storytelling. This seems to be a rich resource on many topics that help to understand curriculum perspectives on First Nations, Metis and Inuit.
https://www.learnalberta.ca/content/aswt/
Walking Together –
https://www.learnalberta.ca/content/aswt/