The Living Knowledge Project is an Australian-based research project that was developed to find the most effective way to integrate indigenous knowledge into the secondary science curriculum. The page that I have linked to here is dedicated to the history of ‘both ways’ education, where students are exposed to a mixture of western and indigenous education.
https://livingknowledge.anu.edu.au/html/educators/07_bothways.htm
