Categories
Uncategorized

“A Su Retrato” y “A Una Rosa” de Sor Juana Inés de la Cruz

Primero… ¡Wow! Creo que el poeta es extremadamente talentoso y que estos dos poemas son muy hermosos.

El primer poema, “A Su Restrato”, pinta una imagen crítica de una persona. El poeta describe a esta persona como un “engaño colorido”, y continúa describiendo a alguien que es mayor pero está tratando de parecer más joven. El poeta desaprueba la falsificación de esta persona, y parece criticar la vanidad de centrarse en las apariencias sobre la sustancia. Se describen elegante y delicadamente como una flor, pero una flor frágil. Esto sugiere que confiar en la belleza y la juventud es insustancial, ya que estas cosas desaparecen con el tiempo y las circunstancias. Inevitablemente, esto no se puede sostener.

El poeta enfatiza su desdén por la vanidad en el segundo poema, “A Una Rosa”. Una vez más, describe una flor suave, la rosa, y creo que esta rosa, como el retrato, es una metáfora de una mujer. Creo que el poeta está hablando de la realidad de la belleza en la sociedad. Parece criticar un enfoque en él, porque mientras una mujer nace joven y hermosa, esto es sólo temporal y se deteriora con la edad. Tenemos miedo de enfrentar la realidad de la edad, especialmente cuando basamos nuestro valor en las apariencias. Tememos la edad, pero cuando somos mayores, nos damos cuenta de lo que es verdaderamente importante. Sin nuestras apariencias falsas, realmente nos convertimos en nosotros mismos. Pero ahora, es demasiado tarde, y por lo tanto “viviendo engañas y muriendo enseñas.” 

Bueno, la verdad es que estos poemas me confundieron mucho. No estoy seguro de si todavía he tenido sentido de ellos.

Una pregunta para la clase: ¿está de acuerdo en que la vanidad es algo prevalente y destructivo en nuestra sociedad?

Categories
Uncategorized

“Yuntas” y “El Momento Más Grave de la Vida” de César Vallejo

En primer lugar, el poema “Yuntas” utiliza la repetición para enfatizar ciertas palabras importantes. El autor utiliza las palabras “completamente” y “además” en casi cada frase. El poema sigue un formato simple que repite estas dos palabras, y luego añade otra palabra, hasta la oración final.Termina simplemente repitiendo la palabra “completamente”. El poema juega con muchos opuestos y yuxtapone palabras como “vida” con “muerte” y “todo” con “nada”. Todo el poema para mí parece ser una enorme yuxtaposición. ¿Cómo puede ser algo completamente cuando sigues agregando más conceptos? Especialmente las ideas que son completamente opuestas de la otra. Me recuerda a un niño pequeño que no puede hacer su mente. O, podría representar cuán complejas son las historias de todas las personas. La vida está naturalmente llena de yuxtaposiciones como “oro” y “humo”.

El segundo poema es como un diálogo. Diferentes hombres explican “El momento más grave” de sus vidas. Estos momentos varían en su gravedad, desde ser heridos en una batalla hasta dormir durante el día. Creo que esto nos muestra qué diferente puede ser la experiencia de vida de cada persona. Algunos tienen la suerte de vivir en paz, otros viven de desastres naturales como el maremoto de Yokohama. Pero al mismo tiempo, como dice en “Yuntas”, cada vida está llena de muchos opuestos e incluso las personas que tienen suerte tienen momentos graves. Así que al igual que en “Yuntas”, el autor elige enfatizar la complejidad de la vida.

Una pregunta para la clase: Ambos poemas parecen estar completos e incompletos. ¿Qué crees dice esto sobre la realidad de cómo la vida puede ser completa e incompleta al mismo tiempo?

Categories
Uncategorized

Cifra

El poema Cifra de Octavio Paz es simple y complejo al mismo tiempo. Su simplicidad deja mucho a la interpretación del lector. Esto le da al lector la autonomía para crear su propia profundidad del poema.

El poema es una figura hecha de palabras. En la base de la figura hay dos letras “c”s. Las palabras que comienzan con “c” se expanden hacia afuera desde esta base. Las palabras “como, calma, cero, colmo y cifra” crean la forma. Es libre sin estrofas, pausas o ritmos. Diferentes lectores pueden ver la forma como cosas diferentes. Sea cual sea la forma que veas, está claro que el patrón dentro de él no tiene fin. No hay un orden correcto para leer las palabras, por lo que el poema va en círculos y toma muchas formas dependiendo de dónde empieces a leerlo y qué forma ves.

Para mí, es como un reloj. Las palabras son como las manos de un reloj que muestra los diferentes tiempos. Los opuestos se colocan uno frente al otro. Por ejemplo, “calma” vs “colmo”. Esto es como en un reloj, mañana y tarde son opuestos. Pero en este reloj, todos los tiempos existen a la vez. Las yuxtaposiciones existen al mismo tiempo en lugar de por separado. Tenemos “cero” y “cifra” simultáneamente. También puedo ver a veces llamas de un fuego, una estrella, el sol, un copo de nieve o una brújula.

Categories
introducción

Hola

Hola, soy Danielle (o Danni). Estoy en mi segundo año en UBC y espero especializarme en ciencias políticas. Soy de Sudáfrica, pero ahora vivo aquí en Vancouver para la universidad.

Solo he estado aprendiendo español durante dos años, pero lo disfruto mucho. Comencé a aprender español porque estaba trabajando en Madrid por un par de meses, y ahora mi objetivo es aprender todo lo que pueda y volver. Decidí tomar este curso porque me encanta aprender idiomas y me encanta la literatura. A mí me parece una buena mezcla de estas cosas.

Estoy entusiasmado por este semestre y estoy deseando conocer a la cultura hispana a través de los diferentes textos!

Spam prevention powered by Akismet