Author Archives: Fatima Tavera

“A una rosa” de Sor Juana

Lo primero que noté al analizar este poema es la personificación De la Rosa. En este caso, la rosa simboliza y personifica a las mujeres, y asi como la rosa posee “fragante sutileza”, “belleza”, “hermosura” y “gentileza”; las mujeres poseemos lo mismo. La rosa es una “amago de la humana arquitectura,” es decir de los seres humanos, y en el contexto del poema, se refiere a las mujeres.

Sin embargo, el poema no solo representa a la mujer, sino también a la vida de las mujeres. La rosa muestra dualidad, por ejemplo, es  “La cuna alegre y triste sepultura” y demuestra que una mujer puede ser bella por fuera y a la misma vez ser independiente y pensante por dentro.

En mi opinion Sor Juana también escribe como la muerte nos hace apreciar la vida, en la frase “Con qué docta muerte y necia vida,” ella se refiere a que uno viviendo engaña, y muriendo enseñas o muestras la verdad. Y la verdad es que la vida se desperdicia por tener miedo y ser vanidosas. Esto se ve cuando Sor Juana dice “Cuán altiva en tu pompa, presumida soberbia, el riesgo de morir desdeñas, y luego desmayada y encogida. “Esto puede que haga referencia a la vida de Sor Juana, ya que fue sus capacidades intelectuales y virtuosas fueron reprimidas por las normas de la sociedad en la que vivía, y puede que ella sienta que desperdició su vida o que otras mujeres desperdician su vida por miedo a la sociedad en la que viven.

“Yuntas” & “El m/omento más grave de la vida”

El Poema Yuntas fue escrito por Cesar Vallejo ene 1939, y forma parte de su tercer e ultimo libro “Poemas Humanos.” Mi analysis del poema empezó con el analysis del libro en el que se encuentra, ya que Vallejo muestra mucha empatía hacia las agonías y el dolor de las víctimas de la Guerra Civil Española (Se mudó de Peru a España). Y después para entender el Poema, busque el significado de “Yunta,” que es cuando un par de muelles, mulas, burros o animales jalan una yunta para arar el campo. Esta imagen, debió ser muy común para Vallejo en su pasado en la comunidad andina De Santiago de Chuco. Esto hizo que analice el poema en “pares” pero opuestos, y asociándolo con el contexto histórico. “!Vida! y “Muerte!” por ejemplo es un par de palabras que se complementan (como las yuntas), uno tiene que vivir para morir, y por eso vivir es morir. Este tema de vida o muerte también es muy recurrente en las guerras, algunos viven, otros mueren. “Oro” y “Humo” es otro par que me llamo la atención, ya que Oro podría a hacer referencia a ganar o triunfar, y humo a perder, o a ser vencido, ya que el humo es nada, es lo que queda de algo que ya fue incinerado. Pero mas allá de los paralelos opuestos,  los “completamente” y “ademas” nos dicen que nada le falta al ser humano, tiene todo y también tiene nada.

“El momento mas grave de mi vida” empieza relatando eventos graves y traumáticos, que quizá le pasaron a terceras personas, y continúa relatando hechos autobiográficos de Vallejo.  Vemos cómo hay hombres que han sobrevivido el peor momento de sus vidas, sin embargo, no saben que lo peor esta por venir, y que ni haber sobrevivido en Marne o a un maremoto les ayudara a  evitar la muerte. Vallejo toca dos temas recurrentes de su poemario anterior (Trilce), en especial dos temas que se ven en su poema XXVIII. Estos son la cancel, la soledad y la muerte.

Pregunta:

Para ustedes, que significa el “Completamente, Ademas.”

“Cifra” de Octavio Paz

El poema “Cifra” de Octavio Paz es sencillo a primera vista pero por más simple que sea, su verdadero significado es mucho más complejo y profundo. El poema en mi opinion, tiene forma de sol o estrella, aunque también se puede decir que es un timón o hasta un copo de nieve. la forma de sol se puede entender a través del contexto y pasado de Octavio Paz. Según “Aproximaciones,” el poeta tuvo mucho interés en sus raíces Aztecas su cultura Mexicana, y coincidentemente, el Dios Sol es el principal Dios Azteca, ya que es el líder del cielo.

El poema no tiene comienzo o final, es un circulo vicioso que se repite, no hay orden especifico para leerlo, y las palabras se repiten. Esto puede simbolizar la vida, o cómo le damos vuelta a nuestros pensamientos y sentimientos. Por ejemplo, uno puede tener pensamientos repetitivos en la cabeza, estos pueden estar representados en la palabra “como” en el poema, o también podemos estar en clama con nosotros mismos pero después también algo nos puede “llegar al colmo.” El poema repite la palabra “como” paralelamente, pero sin embargo, también ofrece 2 paralelos que podrían interpretarse como antónimos. A mi parecer, “Calma” es el opuesto de “Colmo” porque cuando nos “llega al colmo” es estar furioso o frustrado, pero la calma es paz y amor y relajación. El otro par de antónimos son la palabra “cifra” y “cero.” Cifra es como decir numero, o signo, pero el “cero” es nada o vacío. Por eso es que yo pienso que el poema representa la vida, la conciencia y los pensamientos humanos que son parte de nuestra naturaleza.

 

 

Blog Post #1: Introducción

Hola a todos! Mi nombre es Fatima Tavera, soy una estudiante de segundo año en UBC, y planeo seguir la carrera de Relaciones Internacionales. Yo soy de Perú, y por lo tanto mi lengua materna es el castellano.  La razón por la cual decidí tomar SPAN 221, es que extraño leer y analizar literatura en español. Asi mismo, siempre me ha gustado la poesía y la narrativa en español, en especial la poesía de Cesar Vallejo, ya que él es mi compatriota y puedo relacionarme con algunos contextos de su poesía. También me gusta la narrativa de Gabriel Garcia Márquez (uno de mis libros favoritos es “Crónica de una Muerte Anunciada”), todo sobre el realismo mágico me fascina.

Por más de que hable español, y que me encante la literatura hispana, siempre me ha costado entenderla y encontrar el verdadero significado de lo que leo. Por eso espero que este curso me ayude a mejorar en esa área.