Belfast

Provence, origine “beur” – 1991 – 8 min. 30 – 2000 mots

Récit d’un voyage à Belfast. Une jeune étudiante “beur” (dont les parents sont Algériens) raconte ses vacances à Belfast : les préparatifs du voyage, le long voyage en train, bus et ferry, et enfin l’ambiance en Irlande. Son discours illustre le “langage des jeunes”, un discours plein d’intensité mais aussi plein d’approximations, de non-dits, de jurons et d’argot. Débit extrêmement rapide : 280 mots/min.

Belfast: enregistrement

article principal, avec liens aux transcriptions commentées

Spam prevention powered by Akismet