Hello everyone,
I like the way we’ve been introduced to the world of literary and cultural theory with this first round of readings. The one notion that I find myself thinking about most after completing the readings is one that I’ve always found most fascinating about literature: fiction’s potential to reflect the human condition in all of its multifaceted complexity more potently than non-fiction. I believe this has a lot to do with, as Rivkin and Ryan explain in their discussion on the thoughts of idealist philosophers that “art provides access to a different kind of truth than is available to science, a truth that is immune to scientific investigation because it is accessible only through connotative language (allusion, metaphor, symbolism, etc.) and cannot be ren
dered in the direct, denotative, fact-naming language of the sciences” (3). I definitely do share the tendency of the American New Critics to assert that literature does possess unique truths that can be conveyed only through literary language.
- Jorge Semprun Returning to the Buchenwald Concentration Camp Years After the End of WWII
While I was reading this discussion, my mind was immediately jolted to a very vivid moment in Jorge Semprún’s ‘Literature or Life,’ his deeply personal account of his time in Buchenwald, a Nazi concentration camp in World War II. There is a retelling in the work about a conversation that several of the academics who were detained in the camp had once they were liberated; in this dialogue, they ponder how they might tell those in the outside world what had happened within the confines of the camp:
“—I imagine there will be an abundance of testimonies … Their value will be the value of the acuteness, the perspicacity of the witness … and then there will be documents… Later, historians will collect them, compile them and analyze them, and will write learned works… Everything will be said, everything will appear there … And it will all be true … But the real truth will be missing, the truth that no historical reconstruction, however accurate and all-embracing, can achieve…
The others look at him, nodding, apparently relieved to see one of us able to formulate the problems so clearly.
—Another kind of understanding, the essential truth of experience, is not transmissible … Or rather, it is only transmissible through literary writing.
He turns towards me, smiling.
—Through the artifice of the work of art, of course!” (140).
This segment underscores to me that there is an inherent quality in fiction (as opposed to documentary as specifically identified in this example) that has a very powerful potential to harness unique truths, in this case about a very particular experience in human history.
However, I also passionately believe in the Russian Formalists’ insistence on the importance of the act of defamiliarization, the action of removing objects from the automatism of perception. As explained on page 16, this is because “the purpose of art is to impart the sensation of things as they are perceived and nor as they are known”. It is also because “the technique of art is to make objects ‘unfamiliar,’ to make forms difficult, to increase the difficulty and length of perception because the process of perception is an aesthetic end in itself and must be prolonged” (Shklovsky 16). The book’s examples of Tolstoy’s mastery are chilling; especially the excerpt that details the concept of private property from the point of the view of the horse. When I read the lines “Many of those, for instance, who called me their own never rode me – although others did. And so with those who fed me. Then again, the coachman, the veterinarians, and the outsiders in general treated me kindly, yet those who called me their own did not” (17), I actually get chills – and maybe if those lines were written from a human point of view, it would not hit me quite that hard – and that would be because the effect of defamiliarization would not occur. This discussion makes me think of the Dada artistic movement or of performance theatre that unexpectedly involves the audience – both artistic actions that aim to create a species of rupture with what can sometimes be a detached, passive audience. By creating this sentiment of defamiliarization, the audience can no longer be passive and they must be an active participant. In my opinion, the most important thing here is that this action in turn opens up the possibility of active critique and reflection on the part of the audience members themselves.
Perhaps it doesn’t just take one type of approach or technique; perhaps one must use all kinds of kinds in order to get closer to these “unique truths”…
Hi, Gabby: I also think that is fascinating how literature can explore and express the human reality and his vast complexity (“the man and his circumstance”, Ortega y Gasset would say). That is why I think that the most important contribution that the Formalist school gave, was to stress that Literature has his own codes, methods; that it is a very complex universe. Therefore, it is important to the society, because, as Shklovsky said, Art (and I think Literature in particular) revitalizes life, destroys the routine, the habit, the common perception. But, in my opinion, depends on the writers how they configure their own way to “wake up” the readers. It could come in form of a narrator or in the mere content. For me, it doesn’t matter. The important thing is to move the readers. As Mario Vargas Llosa said in 1967, “Literature is fire” (“la literatura es fuego”).
Hi Gabby,
I find your take on Tolstoy’s literature to be very important. (His piece was my favorite part in the readings) By captivating the audience with the horses point of view on such a large controversy, Tolstoy forced his audience to look at things in a different light….one in which they may never have ventured on their own.
I also think bnassi made a good point in that it all depends on the writers way of “waking up”the audience. There are so many means through which an author can express him/herself whether it is through an article, poetry, novel, etc. Either way they must use their skill set to convey their beliefs or critiques in a striking manner or they risk losing their audience. What a harsh reality to face…..