{"id":31,"date":"2015-11-06T22:17:22","date_gmt":"2015-11-07T05:17:22","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/guerrillasofthought\/?p=31"},"modified":"2015-11-06T22:17:22","modified_gmt":"2015-11-07T05:17:22","slug":"el-cipitio-en-el-salvador-sheraton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/guerrillasofthought\/2015\/11\/06\/el-cipitio-en-el-salvador-sheraton\/","title":{"rendered":"\u201cEl Cipit\u00edo en el Salvador Sheraton\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Este libro se presenta como un \u201ccollage literario\u201d de los eventos de guerra ocurridos en El Salvador los cuales llevaron a las Fuerzas Armadas Nacionales y a los grupos guerrilleros del FMLN a entrar en conflicto b\u00e9lico a nivel nacional. Del mismo modo, tambi\u00e9n se representan los ataques a la poblaci\u00f3n civil, la barbarie del conflicto armado con el asesinato de los jesuitas a manos de las fuerzas militares. Todo esto ocurre durante 11 d\u00edas, del 11 al 21 de noviembre de 1989, y termina con la toma del hotel El Salvador Sheraton a manos de las fuerzas guerrilleras, demostrando as\u00ed lo envuelto que estaban los Estados Unidos en este conflicto armado centroamericano. En mi opini\u00f3n, este es mi libro favorito de los que hemos le\u00eddo en clase con relaci\u00f3n a la guerra civil salvadore\u00f1a. Digo esto porque para m\u00ed este libro, no solo alcanza una claridad literaria indiscutible, sino que tambi\u00e9n cuenta lo acontecido de una forma \u2018embrujante\u2019 trazando siempre conjeturas no lineales y mezclando paratextos de una forma entretenida.<\/p>\n<p>Pasando ya a un plano anal\u00edtico, al leer el libro se puede apreciar como la extensi\u00f3n y la gravedad de la guerra civil salvadore\u00f1a la cual, como ya hab\u00eda mencionado antes, duro aproximadamente diez a\u00f1os. Las ofensivas militares y guerrilleras de este conflicto demuestran que cada bando alcanz\u00f3 un nivel alto de poder y que este poder se extendi\u00f3 a todo el pa\u00eds pero sobresaliendo su alto nivel de concentraci\u00f3n en la zonas metropolitanas. Los acontecimientos narrados en \u201cEl Cipit\u00edo\u201d son art\u00edsticamente acoplados, reuniendo as\u00ed a forma de testimonio-documento-cr\u00f3nica lo acontecido. Es m\u00e1s, el nivel de p\u00e1nico que se viv\u00edan en el la capital del pa\u00eds (San Salvador) en ese entonces, se capta a flor de piel. Es m\u00e1s, se ven en las descripciones de los bombardeos y en las explosiones citadinas constantemente narradas en el libro. La figura m\u00edstica del \u2018Cipit\u00edo\u2019 se hace evidente durante el relato de la historia y su misi\u00f3n es la de proteger a los miembros del FMLN en forma de esp\u00edritu; a la vez que, tambi\u00e9n sirve para espantar a las fuerzas destructivas militares salvadore\u00f1as. Similarmente, tambi\u00e9n aparece como personaje importante \u201cla Ciguanaba\u201d como s\u00edmbolo femenino guerrero luchador de la causa guerrillera.<\/p>\n<p>Las limitaciones de car\u00e1cter civil a las cuales est\u00e1 sujeta la poblaci\u00f3n civil en las ciudades est\u00e1n bien documentadas durante el transcurso del libro. Por ejemplo, los toques de queda despu\u00e9s de las 6pm, la restricci\u00f3n que sufre la los medios comunicativos (radio, prensa y televisi\u00f3n) para contar lo que pasa, y la exterminaci\u00f3n de figuras educativas-cristianas como los jesuitas, son al final y al cabo, extremos abusivos de poder por parte de el Presidente de entonces, Alberto Cristiani. Toda esta ofensiva se lleva a cabo en el nombre de la \u201cdemocra-CIA\u201d y respaldado por los Estados Unidos. De otro modo, tambi\u00e9n es visible la influencia y la presencia guerrillera en la historia central del relato. Estos grupos insurgentes tratan de mitigar los ataques indiscriminados de los militares, los cuales siempre terminan con la muerte de los m\u00e1s desfavorecidos: pobres, campesinos, e ind\u00edgenas. Personalmente, lo m\u00e1s triste que se relata en \u201cel Cipit\u00edo\u201d es sin duda alguna, la ocupaci\u00f3n de la Universidad de El Salvador por parte de las Fuerzas Militares lideradas por las \u2018Altas Damas\u2019 de Arena las cuales quieren muertos (\u201cpiden las cabezas\u201d) de los sacerdotes jesuitas. Vale la pena notar, que los jesuitas son descritos como hombres de Dios, de bien, y de ense\u00f1anza los cuales luchan por el bienestar de la poblaci\u00f3n en general. No obstante, hay una conexi\u00f3n que hace el padre Jos\u00e9 Mar\u00eda Tojeira donde se afirma que, \u201cLos mismos que mataron a Monse\u00f1or Romero han asesinado a los jesuitas\u201d, lo cual me parece muy preciso considerando que muy seguramente los jesuitas fueron vistos como comunistas enemigos del gobierno los cuales deb\u00edan ser exterminados.<\/p>\n<p>Finalmente, tambi\u00e9n se podr\u00eda resaltar la labor tan importante que hace este libro en narrar, en varios d\u00edas, el nivel macabro e irreal del conflicto armado, que al final de cuentas se refleja en los cad\u00e1veres, los dados de baja de cada bando, y los millones de emigrantes que se exiliaron alrededor del mundo, los cuales michos de ellos nunca regresaron a El Salvador. Lo que m\u00e1s da pesar en todo esto, es la sensaci\u00f3n de p\u00e9rdida que se adquiere; es decir, hay perdida en lo material (universidades, hospitales, infraestructura), en lo simb\u00f3lico (la libertad), y sobre todo en las p\u00e9rdidas de vidas humanas. Muy seguramente por el escalamiento de este conflicto, el terror de la proximidad geogr\u00e1fica con los Estados Unidos, y la presi\u00f3n de varios organismos internaciones como la OEA, es que finalmente se logr\u00f3 un acuerdo de paz el cual condujo a la resoluci\u00f3n pac\u00edfica al conflicto. Ya para concluir, \u201cEl Cipit\u00edo\u201d es una figura m\u00edstica que acompa\u00f1a a los guerrilleros por el territorio nacional, libr\u00e1ndolos del mal, velando por ellos en todo momento. Consecuentemente, los matices casi fant\u00e1sticos llegan a darse a trav\u00e9s de la forma incorp\u00f3rea del Cipit\u00edo, el cual trasciende el tiempo y se relaciona con los dioses ind\u00edgena de origen Maya y Azteca, toma formas de animal y m\u00edticas para ayudar en el presente a los guerrilleros que luchan en el presente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este libro se presenta como un \u201ccollage literario\u201d de los eventos de guerra ocurridos en El Salvador los cuales llevaron a las Fuerzas Armadas Nacionales y a los grupos guerrilleros del FMLN a entrar en conflicto b\u00e9lico a nivel nacional. Del mismo modo, tambi\u00e9n se representan los ataques a la poblaci\u00f3n civil, la barbarie del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34853,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1426776],"tags":[205182,1327187,1354868],"class_list":["post-31","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-semana-ocho","tag-el-salvador","tag-guerra","tag-militar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/guerrillasofthought\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/guerrillasofthought\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/guerrillasofthought\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/guerrillasofthought\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34853"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/guerrillasofthought\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/guerrillasofthought\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/guerrillasofthought\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/guerrillasofthought\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/guerrillasofthought\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/guerrillasofthought\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}