(English follows)
Le trajet entre l’université et le centre-ville de Kelowna n’est pas commode. Nous vous recommandons fortement de rester sur le campus. Vous pouvez réserver une chambre de résidence sur le campus avec un prix spécial ici :
Si vous aimeriez mieux rester à un hôtel, les deux les plus proches sont:
Four Points by Sheraton
https://www.marriott.com/en-us/hotels/ylwfp-four-points-kelowna-airport/overview/
Hampton Inn and Suites
https://www.hilton.com/en/hotels/ylwbchx-hampton-suites-kelowna-airport/
The conference venue is not easy to get to from downtown Kelowna. We highly recommend staying on campus. There are residence rooms with a special conference price. You can book here:
If you prefer to stay at a hotel, the two closest are:
Four Points by Sheraton
https://www.marriott.com/en-us/hotels/ylwfp-four-points-kelowna-airport/overview/
Hampton Inn and Suites
https://www.hilton.com/en/hotels/ylwbchx-hampton-suites-kelowna-airport/