KELOWNA, B.C.

14-16 MAI 2025, 14-16 MAY 2025

FRANÇAIS (ENGLISH VERSION BELOW)

Des chercheurs de multiples disciplines ont analysé les liens entre le langage et le pouvoir. En tant que ressource expressive, le langage nous permet de susciter des émotions, de raconter des histoires, de persuader les autres, de résoudre des problèmes et de prendre un parti. En apprenant et en utilisant des langues particulières, comme les langues Indigènes et patrimoniales, nous avons le pouvoir de nous connecter à nos communautés et d’imaginer notre avenir. En utilisant le langage, nous exprimons également nos identités multiples, dynamiques et simultanées.

Cette conférence rassemble des chercheurs de diverses disciplines, utilisant de multiples méthodologies, pour examiner en collaboration la relation entre le langage et le pouvoir. Grâce à des discussions interdisciplinaires, la conférence met en lumière des questions d’intérêt actuelles dans les sciences sociales et dans les sciences humaines, notamment la langue et l’autonomisation dans les communautés Indigènes, la langue et l’identité, la langue et l’ordre politique, ainsi que la langue et les nouvelles technologies médiatiques. Notre objectif est de mettre en évidence la diversité des approches de l’étude du langage en tant qu’objet, mise en acte, et producteur du pouvoir.

Les thèmes comprennent :

• La langue responsabilise les communautés autochtones
• Langue et identités (la race, l’origine ethnique, la culture, les identités sexuelles et de genre, le queer, etc.)
• Langues parlées et signées
• Langue et alphabétisation
• Motivation pour l’apprentissage et l’utilisation des langues minoritaires
• Langage et technologies, y compris l’IA
• Le rôle de la langue dans le maintien et le changement de l’ordre politique
• Langage au sein des groupes minorisés/dominés (equity-seeking)
• Manifester le soi/le collectif/ l’environnement dans le langage
• Langage au travail
• Traduction et interprétation
• Communication environnementale
• Pouvoir du langage pour unir/ diviser/ informer/ désinformer

Scholars from across disciplines have analyzed the connections between language and power. As an expressive resource, language empowers us to elicit emotions, tell stories, persuade others, solve problems, and display a stance. In learning and using particular languages, such as Indigenous and heritage languages, we have the power to connect to our communities and imagine our futures. By using language, we also express our multiple, dynamic, and simultaneous identities.

This conference brings together scholars from diverse disciplinary backgrounds, using multiple methodologies to collaboratively examine the relationship of language and power. Through interdisciplinary discussion, the conference highlights current issues of interest across the social sciences and humanities, including language and empowerment in Indigenous communities, language and identity, language and the political order, and language and new media technologies. Our goal is to foreground the diversity of approaches to the study of language as an object, enactment, and producer of power.

Themes include (but are not limited to):

• Language empowering Indigenous communities
• Language and identities, including gender, race, ethnicity, culture, sexual orientation, queerness, etc.
• Spoken and signed languages
• Language and literacy
• Motivation for learning and using minority/heritage languages
• The role of language in maintaining and changing the political order
• Language and technology, including AI
• Language among equity-seeking groups
• Languaging the self/the collective/the environment
• Language at work
• Translating and interpreting
• Environmental communication
• Power of language to unite/divide/inform/misinform