Purrun.\u00a0<\/strong><\/p>\n Kultxug, txutxuka, p\u00fcf\u00fcllka.<\/span><\/p>\n Se estremese nuestro corarz\u00f3n.<\/p>\n En c\u00edrculo, en c\u00edrculo<\/p>\n Bailamos todos.<\/p>\n<\/blockquote>\n Purrun.<\/span><\/strong> <\/p>\n Qualizza, Aiden. \u201cJourney Canoe\u201d. 2016 Year. ubyssey, p. 1<\/span><\/i><\/p>\n Purrun: A collective, ceremonial dance.<\/span> <\/p>\n Eleg\u00ed esta foto de un evento ceremonial. <\/span>de los Musqueum porque contiene un. <\/span>tambor ceremonial que parece estar <\/span>relacionado con el Kultxug Mapuche.<\/span> Poeta: Jacquelin Caniguan Traducci\u00f3n por: Sienna Nargang-White Purrun.\u00a0 Kultxug, txutxuka, p\u00fcf\u00fcllka. Se estremese nuestro corarz\u00f3n. En c\u00edrculo, en c\u00edrculo…<\/p>\n","protected":false},"author":86258,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-279","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/palabrasmadres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/palabrasmadres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/palabrasmadres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/palabrasmadres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86258"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/palabrasmadres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/palabrasmadres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":342,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/palabrasmadres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279\/revisions\/342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/palabrasmadres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/palabrasmadres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/palabrasmadres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Kultxug, txutxuka, p\u00fcf\u00fcllka.<\/span>
It beats our hearts.<\/span>
In circles, in circles.<\/span>
We dance together.<\/span><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/blogs.ubc.ca\/palabrasmadres\/files\/2021\/11\/Screen-Shot-2021-11-28-at-9.32.08-PM.png\")
<\/p>\n
Kultxug: A ceremonial drum used by the medicine man. It is made by hollowing out a piece of <\/span>
indigenous wood to shape it into a deep bowl shape. Later, it is covered with goat or sheep leather, <\/span>
which is then stretched with strips of the skin or braided horsehair. <\/span>
Txutxuka o trutruka: A wind instrument. It is used in all social and religious gatherings. It is <\/span>
fabricated with a rod of coil, two to four meters in length, which is then covered with horse gut. It is <\/span>
overlapped at one end, while the other ends in a bovine horn that serves as an amplifier.<\/span>
P\u00fcf\u00fcllka: a musical wind instrument. It is created using a small piece of wood with a hole to blow <\/span>
from.<\/span><\/p>\n
I chose this photo of a Musqueum <\/span>ceremonial event because it contains a <\/span>ceremonial drum that appears to be <\/span>connected with the Mapuche Kultxug.<\/span><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"