Peru Election 2006

The archived version

Humala Reads his Military Service Record from 1992

without comments

In a meeting in Ate Vitarte, Ollanta Humala read from the file containing his military service record (or “efficiency report”) in 1992, the same document that has mysteriously disappeared from the Ministry of Defense. He challenged the authorities to arrest him. (The Minister of Defense has said possession of this document is a crime). Humala read words of praise for his service, which suggested he had survived battles and recovered weapons without losing soldiers and was respected by soldiers under his command and by superior officers. Humala also stated that he is “the only candidate” to embrace the recommendations of the Truth and Reconciliation Commission in his plans for government.


Humala mostró informe de eficiencia y reta a ministro
El Comercio
10 de marzo del 2006, p. a7

El candidato presidencial de Unión Por el Perú Ollanta Humala mostró su informe de eficiencia correspondiente al año 1992, durante un mitin realizado esta noche en Ate Vitarte y retó al ministro de Defensa Marciano Rengifo a que lo meta preso.
Luego de leer el documento, cuyo original no se encuentra en su legajo militar, expresó que “ahora señor ministro puede meterme preso, pero yo les digo, he estado en las zonas de emergencia y pertenezco a esa generación de peruanos que nos tocó luchar contra la subversión, que nos tocó defender nuestra soberanía en la Cordillera del Cóndor”.
Minutos antes, Humala señaló que se está desarrollando un “círculo mediático” en contra de la Fuerza Armada y criticó que políticos y candidatos se preocupen tanto por su expediente.
“Ahora están pidiendo una comision de investigacion por un informe de eficiencia, quieren cortar la cabeza a un ministro, quieren sacarlo de carrera a un comandante general, están crucificando oficiales y todo porque quieren destruir a Ollanta Humala. Yo les pido a estas personas que recapaciten y que actúen moral y éticamente de manera correcta y no toquen a nuestra Fuerza Armada”, expresó.
“Quiero decirle a mis hermanos militares, a mis hermanos policías, que de llegar al gobierno, los vamos a reivindicar, vamos a reivindicar sus valores institucionales”, puntualizó
Ollanta mostró su informe de eficiencia
La Primera
10 de marzo de 2006, p. 5.

Escogió Ate para cumplir el ultimátum dado al ministro de Defensa, Marciano Rengifo. Y ante la negativa del general de mostrar los informes de eficiencia que se extraviaron de su legajo, Ollanta Humala exhibió en público la copia de uno de ellos.
El informe presentado era de 1992 y contemplaba sobresalientes calificaciones de Ollanta, así como generosas opiniones de sus superiores sobre su performance militar. Tanto así, que el propio candidato le pidió a una de sus colaboradoras que lo leyera.
“Durante su desempeño ha recuperado armamento subversivo sin registrar ninguna baja. Ha salido airoso de enfrentamientos y por ello es respetado por sus soldados y reconocido por sus superiores. Es leal y me agradaría volver a trabajar con él”, rezaba lo que se supone es el informe del superior que lo evaluó.
Acto seguido, y añadiendo que su calificación fue una de las más altas de ese año, en que sirvió en Madre Mía, Ollanta le pidió a Rengifo que si deseaba, lo llevara a la cárcel por mostrar el documento. “Ahora, señor ministro, puede meterme preso si quiere. No tengo inconveniente en mostrar el informe”, sostuvo.
Al instante, recordó que con este papel sus adversarios habían armado un “show mediático” para hacerle creer a la población que en el informe de eficiencia de 1992 estaban las pruebas de que cometió delitos.
Pero eso no fue todo. Contradiciendo al general Roberto Chiabra, quien fue jefe de operaciones en la Cordillera del Cóndor durante la guerra con el Ecuador, Humala insistió que él sí participó en el conflicto armado de 1995.
BOX: Apoyo a la cvr
Ollanta Humala se enorgulleció, además, de haber sido “el único candidato” que incluyó las recomendaciones de la CVR en su plan de gobierno.

Written by Michael Ha

March 10th, 2006 at 5:57 am

Spam prevention powered by Akismet