{"id":805,"date":"2006-04-03T21:24:09","date_gmt":"2006-04-04T05:24:09","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/peru\/2006\/04\/03\/the-battle-of-the-headlines\/"},"modified":"2006-04-03T21:24:09","modified_gmt":"2006-04-04T05:24:09","slug":"the-battle-of-the-headlines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/peru\/2006\/04\/03\/the-battle-of-the-headlines\/","title":{"rendered":"The Battle of the Headlines"},"content":{"rendered":"

Maxwell A. Cameron
\nApril 3, 2006<\/strong>
\nAs the final week of the campaign began, the biggest fight appears to be between Lourdes Flores Nano and her National Unity alliance and the American Popular Revolutionary Alliance, led by Alan Garcia. The front-page headline of La Republica (which tends to be sympathetic to the APRA) was: \u201cAlan: I will defeat Ollanta.\u201d Garcia claims he is the candidate best able to defeat the \u201cthreat of violence and authoritarianism\u201d represented by Ollanta Humala, the front-runner in the race. According to Garcia, Flores cannot stop Humala.
\n\"PO_200643_106792_L.jpg\"
\nSource: La Republica<\/a>, April 3, 2006
\nAn interesting contrast to the headline in La Republica is the front page headline of Correo (which tends to support Flores): “Is a vote for Paniagua a vote for Alan?\u201d The top news story is an interview with pollsters who suggest that Paniagua is competing for the same voters as Flores, and he could be the spoiler in this election (as Fernando Olivera was in 2001). The 6 percent of the vote Paniagua has locked up could push Flores into the second round.
\nPeru.21 (which tends to be fairly balanced), ran \u201cWar of Nerves\u201d as its headline, and noted that both Flores and Garcia vow to dispute the second round with Humala. Peru21 presented two views. One analyst, Romeo Grompone said Alan is favored by his centrist position; another, Nelson Manrique said the rise of APRA could re-awaken anti-Alan sentiment.
\nThere is a full page interview with Alfredo Torres in El Comercio<\/a>. Torres is the head of the polling firm APOYO. He notes that Flores and Garcia are in a virtual \u201ctechnical ties\u201d and that there is a tendency for their places in the polls to converge. He predicts a huge confrontation between the two. He sees Garcia as eating into Humala\u2019s votes. 10 percent of the electorate will decide for whom to vote on the last day.
\nThe competition between APRA and National Unity has extended to the scrutiny of votes. Both are preparing small armies of volunteers to watch the voting in booths across the country. UN will do an exit poll of its own, and APRA will do a quick count. UN has 124,612 volunteers to defend their votes, and 88,000 will be devoted to defending votes in polling stations across the country in the face of possible challenges by APRA or UPP. APRA hopes to have people in the 88,000 voting booths across Peru as well. They have 87 percent covered and are aiming for 100 percent. UPP also hopes to have personnel in all polling booths.
\nHumala continues to take a beating for the meeting between his vice presidential candidate, Carlos Torres Caro, and Genaro Delgado Parker<\/a> (owner of Panamericana Television). He insists that he will not pardon the station\u2019s $10 million debt, or allow the station to pay it off its debt with publicity for the state. Torres Caro has been attacked from within UPP by Jose Vega, who was dismayed by the lunch with Delgado Parker.
\nHumala is also attacked prominently in the newpaper Expreso (which is often considered close to the armed forces). \u201cHow did he pay for his honey moon?\u201d asks Expreso. The story inside claims Humala\u2019s honey moon cost $10,000, far more than a poorly paid army officer could afford on his own. Humala was a commander in the early 1990s at a time when drug trafficking was widespread. Protection money was taken from Colombia cartels in return for allowing drug shipments. Also, Humala was promoted in 1999 (the year he was married) to the 3rd Military Region under General Abraham Cano, a man of confidence of Vladimiro Montesinos. He was put in charge of an artillery group in the Arica Base. Interviews with military brass reinforce the claim that Humala must have had other sources of income.<\/p>\n


\nAlan: La guerra ya no es con Lourdes, sino con Humala<\/a>
\nPor: Ana N\u00fa\u00f1ez.
\nLa Republica, 3 de abril del 2006<\/strong>
\nTras varios meses de dura confrontaci\u00f3n, de constantes alusiones y descalificaciones pol\u00edticas, Alan Garc\u00eda ha decidido “soltar” a Lourdes Flores. A una semana de las elecciones y confiado en que ser\u00e1 \u00e9l y no la lideresa de Unidad Nacional quien pase junto a Ollanta Humala a una segunda vuelta, el candidato aprista aclar\u00f3 que ahora su partido est\u00e1 en una campa\u00f1a abierta y clara para enfrentar “el violentismo, el autoritarismo y la improvisaci\u00f3n de los Humala”.
\nGarc\u00eda explic\u00f3 que si bien en los primero meses de campa\u00f1a fue enf\u00e1tico en se\u00f1alar que la opci\u00f3n de UN era la continuidad de la pol\u00edtica econ\u00f3mica en favor de los grupos m\u00e1s poderosos, en estos momentos su lucha es contra el peligro que representa la ilusi\u00f3n de gente extremista, improvisada y adem\u00e1s hip\u00f3crita, “pues la gente que est\u00e1 detr\u00e1s de esa opci\u00f3n proviene de lo peor del toledismo”.
\n“Nosotros ya no estamos en guerra con Unidad Nacional, sabemos que su candidata no puede detener a Humala. Estamos intentando detener un retroceso hist\u00f3rico que puede ocurrir en nuestra patria. Queremos detener esta amenaza que har\u00e1 retroceder el empleo y la inversi\u00f3n en el pa\u00eds”, dijo.
\nY aunque las encuestas coinciden que Garc\u00eda perder\u00eda en una eventual justa complementaria tanto con Lourdes Flores como con el l\u00edder nacionalista, afirm\u00f3 estar “absolutamente convencido” de que “enfrentado a Humala, la raz\u00f3n, el pragmatismo y la voluntad de orden democr\u00e1tico derrotar\u00edan abrumadoramente la opci\u00f3n de la demagogia, el extremismo y la improvisaci\u00f3n hecha con retazos del toledismo y del fujimorismo”.
\nEl voto femenino
\nLos optimistas pron\u00f3sticos del l\u00edder aprista son que en la semana que resta para el d\u00eda de la elecci\u00f3n su candidatura subir\u00e1 m\u00e1s de cinco puntos debido a la “evidencia” de que Lourdes Flores no podr\u00e1 detener la grave amenaza que se cierne sobre el Per\u00fa ante la posibilidad de que Humala llegue al poder.
\nSeg\u00fan el candidato del partido de la estrella, este “proceso de reflexi\u00f3n” se dar\u00eda sobre todo en el electorado femenino, que \u2013afirm\u00f3\u2013 se dar\u00e1 cuenta de que el orden y la capacidad de la mano firme aut\u00e9ntica para enfrentar la posibilidad de violencia no lo puede representar el sector de la derecha, sino el Partido Aprista.
\nSe\u00f1al\u00f3 que dada una segunda vuelta entre \u00e9l y Humala, no entrar\u00eda a una competencia en demagogia con el l\u00edder nacionalista, quien \u2013sostuvo\u2013 “habla barbaridades”. “Yo voy a plantearle al Per\u00fa un programa serio y responsable y con orden intentar\u00e9 poner autoridad en la casa ante la clase pol\u00edtica desordenada y la delincuencia”, indic\u00f3.
\nGarc\u00eda P\u00e9rez insisti\u00f3 en que las encuestadoras tienen una tendencia a no decir la verdad, y se ratific\u00f3 en que el 10 de abril presentar\u00e1 las pruebas. “Tenemos elementos importantes para demostrar que en vez de hacer 4 mil entrevistas hacen 6 mil y luego retiran las dos mil que no convienen y presentan el resultado que quieren”, adelant\u00f3.
\nFinalmente, dijo que ser presidente es dif\u00edcil, pero a\u00f1adi\u00f3 que tiene “un deseo de resarcimiento y de servir mejor al pa\u00eds”.
\nBOX
\n“Que Humala no insulte a Haya”
\nAlan Garc\u00eda P\u00e9rez respondi\u00f3 a Humala, quien dijo que si Haya de la Torre viviera, ser\u00eda nacionalista. “\u00bfHaya nacionalista? Haya tendr\u00eda absoluta lejan\u00eda de todo lo que sea primitivismo antidemocr\u00e1tico, de eso tendr\u00eda asco, no solo lejan\u00eda. Haya de la Torre era un hombre inteligente, que no lo insulte el se\u00f1or Humala”, afirm\u00f3 AGP.
\nDe otro lado, se\u00f1al\u00f3 que tiene la versi\u00f3n de que fue la asesora colombiana Gloria Ram\u00edrez quien propuso a Lourdes Flores atacar al Apra mediante el l\u00edder del FIM, Fernando Olivera.
\nGarc\u00eda, quien ayer presidi\u00f3 m\u00edtines en Tumbes y Piura, desvirtu\u00f3 que el empresario Dionisio Romero haya financiado su campa\u00f1a electoral de 1985. “Romero hizo esa declaraci\u00f3n en el 87, cuando present\u00e9 el proyecto de estatizar la banca. Entiendo que habl\u00f3 respirando por la herida. Una cosa es que haya dado descuentos en su l\u00ednea de avionetas, como hizo con todos los candidatos, pero financiar mi campa\u00f1a, eso es tirado de los cabellos”, asever\u00f3.
\n\u00bfVotar por Paniagua es votar por Alan? Encuestadores coinciden en que le resta votos vitales a Lourdes Flores y as\u00ed beneficia indirectamente a candidato aprista <\/a>
\nCorreo, 3 de abril del 2005<\/strong>
\nDiversos analistas coincidieron en se\u00f1alar que, en forma indirecta, la candidatura y los votos que consiga el ex presidente Valent\u00edn Paniagua le restan posibilidades a Lourdes Flores y, por el contrario, juegan a favor del aprista Alan Garc\u00eda.
\nManuel Saavedra, director de CPI, revel\u00f3 que un estudio de \u201cmatriz de transferencia\u201d de votos sobre Paniagua se\u00f1ala que el 60% de sus votos, si declinase, se ir\u00edan hacia Unidad Nacional.
\n\u201cEl m\u00e1s beneficiado es Alan Garc\u00eda con la postulaci\u00f3n de Paniagua, no hay duda; y la m\u00e1s afectada es Lourdes, que pierde votantes, y permite que el APRA se acerque poco a poco\u201d, dijo.
\nEl analista agreg\u00f3 que Paniagua est\u00e1 cumpliendo casi el \u201cmismo papel\u201d de Fernando Olivera en el 2001, cuando rest\u00f3, en cierta forma, respaldo a Lourdes y permiti\u00f3 el ingreso sorpresivo del APRA en segunda vuelta, superando por escaso margen a Unidad Nacional.
\nPor su parte, Fernando Tuesta, del Instituto de Opini\u00f3n P\u00fablica de la Universidad Cat\u00f3lica, consider\u00f3 que tiene alg\u00fan efecto contrario a Lourdes -y podr\u00eda traducirse a favor de Alan- el hecho de que Paniagua compita \u201cpor el mismo electorado y en la misma franja\u201d de intenci\u00f3n de voto con la lideresa de Unidad Nacional.
\nSeg\u00fan las \u00faltimas encuestas de Apoyo y CPI, Alan Garc\u00eda se ubica a tres puntos porcentuales de Lourdes Flores en pelea por el segundo lugar, mientras que Paniagua mantiene un promedio de 6%, sin permitir que esos votos emigren por una candidatura con m\u00e1s opciones.
\nAsimismo, Aquiles P\u00e9rez, de IMA Estudios de Marketing, precis\u00f3 que la \u201ccercan\u00eda hist\u00f3rica\u201d de Acci\u00f3n Popular con el PPC -y su antagonismo con el APRA- har\u00edan que el respaldo a Paniagua se direccione en mayor medida hacia Flores Nano si \u00e9ste optase por el retiro.
\nRechazo un\u00e1nime
\nDe otro lado, en forma un\u00e1nime Saavedra, Tuesta y P\u00e9rez rechazaron las cr\u00edticas de Valent\u00edn Paniagua a su trabajo, y agregaron que es el \u201ccomportamiento t\u00edpico\u201d de un candidato que no es favorecido por los resultados en cierto momento.
\nMAS DATOS
\nEl candidato del Frente de Centro, Valent\u00edn Paniagua, pidi\u00f3 al electorado no dejarse llevar por la \u201cdictadura de la encuestocracia\u201d al momento de sufragar e hizo un llamado para que los votantes elijan al candidato que cubra sus expectativas. Diversos analistas coincidieron en se\u00f1alar que, en forma indirecta, la candidatura y los votos que consiga el ex presidente Valent\u00edn Paniagua le restan posibilidades a Lourdes Flores y, por el contrario, juegan a favor del aprista Alan Garc\u00eda.
\nManuel Saavedra, director de CPI, revel\u00f3 que un estudio de \u201cmatriz de transferencia\u201d de votos sobre Paniagua se\u00f1ala que el 60% de sus votos, si declinase, se ir\u00edan hacia Unidad Nacional.
\n\u201cEl m\u00e1s beneficiado es Alan Garc\u00eda con la postulaci\u00f3n de Paniagua, no hay duda; y la m\u00e1s afectada es Lourdes, que pierde votantes, y permite que el APRA se acerque poco a poco\u201d, dijo.
\nEl analista agreg\u00f3 que Paniagua est\u00e1 cumpliendo casi el \u201cmismo papel\u201d de Fernando Olivera en el 2001, cuando rest\u00f3, en cierta forma, respaldo a Lourdes y permiti\u00f3 el ingreso sorpresivo del APRA en segunda vuelta, superando por escaso margen a Unidad Nacional.
\nPor su parte, Fernando Tuesta, del Instituto de Opini\u00f3n P\u00fablica de la Universidad Cat\u00f3lica, consider\u00f3 que tiene alg\u00fan efecto contrario a Lourdes -y podr\u00eda traducirse a favor de Alan- el hecho de que Paniagua compita \u201cpor el mismo electorado y en la misma franja\u201d de intenci\u00f3n de voto con la lideresa de Unidad Nacional.
\nSeg\u00fan las \u00faltimas encuestas de Apoyo y CPI, Alan Garc\u00eda se ubica a tres puntos porcentuales de Lourdes Flores en pelea por el segundo lugar, mientras que Paniagua mantiene un promedio de 6%, sin permitir que esos votos emigren por una candidatura con m\u00e1s opciones.
\nAsimismo, Aquiles P\u00e9rez, de IMA Estudios de Marketing, precis\u00f3 que la \u201ccercan\u00eda hist\u00f3rica\u201d de Acci\u00f3n Popular con el PPC -y su antagonismo con el APRA- har\u00edan que el respaldo a Paniagua se direccione en mayor medida hacia Flores Nano si \u00e9ste optase por el retiro.
\nOllanta Humala califica de sinverg\u00fcenza a Delgado Parker<\/a>
\nEl Comercio, 3 de abril del 2006<\/strong>
\nContrariado. As\u00ed se vio ayer al candidato presidencial de Uni\u00f3n por el Per\u00fa (UPP), Ollanta Humala, al inicio de su visita al mercado mayorista de La Parada, en La Victoria. En ese lugar, lejos de tener un apote\u00f3sico recibimiento, Humala Tasso tuvo que soportar que algunos comerciantes le arrojaran lechugas.
\nEllos increpaban al candidato de UPP sus v\u00ednculos con el montesinismo. Humala tuvo que acelerar el paso para evitar una mayor exposici\u00f3n al rechazo de ese grupo de detractores. No obstante, tampoco faltaron las muestras de respaldo en su recorrido.
\nLuego del trote, Humala enfil\u00f3 sus bater\u00edas contra el empresario de televisi\u00f3n Genaro Delgado Parker, el mismo con quien se reuni\u00f3 el integrante de la plancha presidencial de UPP Carlos Torres Caro. “Por m\u00e1s que empresarios televisivos, como Delgado P\u00e1rker, traten de hacer creer que somos unos sinverg\u00fcenzas, f\u00edjense qui\u00e9n es el sinverg\u00fcenza”, dijo en un improvisado mitin. “\u00bfEl que debe m\u00e1s de 10 millones de d\u00f3lares al Estado y no los quiere pagar o el soldado que quiere hacer algo por su pa\u00eds?”, a\u00f1adi\u00f3 enseguida. La alusi\u00f3n a Genaro Delgado era clara, a pesar de que un d\u00eda antes el mismo Humala neg\u00f3 haberse referido al empresario televisivo como un deudor del Estado.
\nDespu\u00e9s de esta actividad, el candidato de UPP visit\u00f3 el asentamiento humano Lomo de Corvina, en Villa El Salvador, a donde acudi\u00f3 para repartir medicinas que le fueron donadas a \u00e9l por una empresa farmac\u00e9utica.
\nEl desorden nuevamente se hizo presente en el lugar. Humala incluso expres\u00f3 su malestar con los fot\u00f3grafos que cubr\u00edan sus actividades. “\u00a1Por qu\u00e9 tienen que estar todos amonton\u00e1ndose conmigo!”, les increp\u00f3.
\nGuerra de nervios. Lourdes Flores y Alan Garc\u00eda juran que disputar\u00e1n segunda vuelta con Humala<\/a>
\nPeru 21, 3 de abril del 2006<\/strong>
\nA pocos d\u00edas de los comicios, ambos candidatos intensifican sus campa\u00f1as para romper el empate estad\u00edstico registrado en los \u00faltimos sondeos. Voceros del Apra y de UN libran dura batalla para convencer a los indecisos. Nadie se atreve a predecir qui\u00e9n enfrentar\u00e1 a Humala
\nSoci\u00f3logo Romeo Grompone dice que posici\u00f3n centrista de Garc\u00eda podr\u00eda favorecerlo.
\nNelson Manrique advierte que su tendencia ascendente despertar\u00eda voto ‘anti-Alan’.
\nTres l\u00edneas ha trazado en el tiempo la evoluci\u00f3n de la intenci\u00f3n de voto de Ollanta Humala, Lourdes Flores Nano y Alan Garc\u00eda. No son paralelas; las de Humala y Flores, primero y segunda en los sondeos publicados hasta el d\u00eda de ayer, se han cruzado alguna vez en el pasado.
\nSeg\u00fan la \u00faltima encuesta de Apoyo, la l\u00ednea descendente de Flores y la ascendente de Garc\u00eda parec\u00edan encaminadas a una inevitable intersecci\u00f3n.
\nA seis d\u00edas de las elecciones, la pregunta del mill\u00f3n es: \u00bfel tiempo ser\u00e1 suficiente para el candidato aprista? Los analistas, naturalmente reticentes a aventurar predicciones, esta vez fueron mucho menos pitonisos. “El electorado peruano es vol\u00e1til, as\u00ed que aqu\u00ed pueden pasar cosas imprevisibles”, resume este asunto a este diario el soci\u00f3logo Romero Grompone.
\nEl investigador afirma, sin embargo, que el discurso de Garc\u00eda, de alejarse de los ‘extremismos’ y denunciar a sus rivales ‘de la derecha’ y ‘del abismo’, podr\u00eda favorecerlo en el tramo final de la carrera.
\nEl analista pol\u00edtico Nelson Manrique no ve, sin embargo, que las cosas sean tan f\u00e1ciles para el l\u00edder aprista. “Su crecimiento seguramente va a empujar un voto ‘antialanista’. Los potenciales votantes de Paniagua podr\u00edan decidirse por Lourdes Flores para evitar que Garc\u00eda dispute la segunda vuelta con Humala”, acot\u00f3.
\nManrique tambi\u00e9n prev\u00e9 una votaci\u00f3n a favor del candidato nacionalista mayor que la que registran las encuestas actualmente. “Las encuestas son muy poco representativas del interior rural andino y all\u00ed es posible que se haya subestimado al electorado de Humala”, sostuvo.
\nUna de las pocas cosas que parece ser m\u00e1s o menos segura es que llegado el 9 de abril la votaci\u00f3n de los indecisos se distribuir\u00e1 entre los tres primeros candidatos. Es probable, adem\u00e1s, que los porcentajes de los otros candidatos se reduzca sustancialmente.
\nSOLO UNO PUEDE. \u00bfY qu\u00e9 pasa con Flores Nano? La tendencia descendente de la lideresa de Unidad Nacional se debe, seg\u00fan el analista pol\u00edtico Mart\u00edn Tanaka, a que “est\u00e1 pagando el costo de haber sido identificada con los de arriba, los poderosos”, un mensaje que tanto Garc\u00eda como Humala se han concentrado en propalar. Romeo Grompone reconoce en Lourdes Flores un esfuerzo sistem\u00e1tico y sincero por vincularse con los sectores populares, pero apunta que le falt\u00f3 constituir un equipo de asesores y voceros de extracci\u00f3n popular que defendieran sus propuestas.
\n\u00bfY qui\u00e9n le puede ganar a Humala en la segunda vuelta? Tanto Flores como Garc\u00eda se atribuyen esa capacidad en forma exclusiva. Los analistas tienen opiniones diversas.
\nGrompone cree que el l\u00edder aprista puede enfrentar mejor el discurso de su rival nacionalista, descubrir sus inconsistencias y ganarse a los sectores populares. En cambio, Tanaka recuerda que Garc\u00eda tiene la enorme cruz de un gobierno desastroso y much\u00edsimos m\u00e1s peruanos votar\u00edan en su contra. Manrique, sencillamente, se remite a los sondeos: en todos es Lourdes Flores y no el ex presidente quien se impondr\u00eda a Humala.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maxwell A. Cameron April 3, 2006 As the final week of the campaign began, the biggest fight appears to be between Lourdes Flores Nano and her National Unity alliance and the American Popular Revolutionary Alliance, led by Alan Garcia. The front-page headline of La Republica (which tends to be sympathetic to the APRA) was: \u201cAlan: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1305,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7961],"tags":[],"class_list":["post-805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analysis-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/peru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/peru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/peru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/peru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1305"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/peru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/peru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/peru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/peru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/peru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}