Para mi, lo mas interesante en este curso era ver como la literatura cambio su voz, sus autores, y sus lectores a traves de los anos. Siempre me acorde mientras estaba leyeldo del mapa que Profesor Murray dibujo al enpiezo del curso: al empiezo de las conquistas todo era escrito por europeos, para lectores europeos, y desde un punto de vista europeo. Me encanto ver como, con el cambio de los papeles de la los conquistadores y de los indigenas, el cambio de las culturas por las influencias europeas, y, con mas importancia, el cambio de la gente (transculturacion, mestizos…) la literatura siguio los cambios sociales y se ha apropiado nuevas voces y nuevos puntos de vista. La clase me ayudo ver como la literatura utiliza la lengua para criticar, denunciar, o cambiar a la realidad. Me sorprendio mucho la influencia que puede tener la literatura sobre un debate filosofico (como sobre el papel de la mujer, en el caso de Sor Juana por ejemplo), o sobre la identidad de una nueva cultura y sociedad (como la gente Mexicana en Lizardi). Ademas, los debates de la clase me mostraron cuales eras los problemas durante el periodo de tiempo que estudiamos, y cuales eran los desafios que la gente, representada por los varios autores, encontro. Por ejemplo como los conquistadores tuvieron que adaptarse para sobrevivir en la naturaleza, y cuales eran las dilemmas de la gente mestiza. El curso me gusto muchissimo, y se que no hubiera podido sacar tanto significado y entender tantos detalles sobre los libros sin la ayuda historica y contextual del Profesor y de las discuciones en clase. Era una muy buena idea estudiar pasajes que representan los conflictos y las ideas de los textos porque aprendi como palabras a cuales yo no hice caso mientras estaba leyendo pueden tener una influencia importante sobre el sentido del texto.
Gracias por el curso!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Para mi, lo mas interesante en este curso era ver como la literatura cambio su voz, sus autores, y sus lectores a traves de los anos. Siempre me acorde mientras estaba leyeldo del mapa que Profesor Murray dibujo al enpiezo del curso: al empiezo de las conquistas todo era escrito por europeos, para lectores europeos, y desde un punto de vista europeo. Me encanto ver como, con el cambio de los papeles de la los conquistadores y de los indigenas, el cambio de las culturas por las influencias europeas, y, con mas importancia, el cambio de la gente (transculturacion, mestizos…) la literatura siguio los cambios sociales y se ha apropiado nuevas voces y nuevos puntos de vista. La clase me ayudo ver como la literatura utiliza la lengua para criticar, denunciar, o cambiar a la realidad. Me sorprendio mucho la influencia que puede tener la literatura sobre un debate filosofico (como sobre el papel de la mujer, en el caso de Sor Juana por ejemplo), o sobre la identidad de una nueva cultura y sociedad (como la gente Mexicana en Lizardi). Ademas, los debates de la clase me mostraron cuales eras los problemas durante el periodo de tiempo que estudiamos, y cuales eran los desafios que la gente, representada por los varios autores, encontro. Por ejemplo como los conquistadores tuvieron que adaptarse para sobrevivir en la naturaleza, y cuales eran las dilemmas de la gente mestiza. El curso me gusto muchissimo, y se que no hubiera podido sacar tanto significado y entender tantos detalles sobre los libros sin la ayuda historica y contextual del Profesor y de las discuciones en clase. Era una muy buena idea estudiar pasajes que representan los conflictos y las ideas de los textos porque aprendi como palabras a cuales yo no hice caso mientras estaba leyendo pueden tener una influencia importante sobre el sentido del texto.
Gracias por el curso!<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1168,333],"tags":[],"class_list":["post-696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lizardi","category-responses"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span364\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span364\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span364\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span364\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span364\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span364\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span364\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span364\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span364\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}