{"id":23,"date":"2019-10-30T23:43:57","date_gmt":"2019-10-31T06:43:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span495imogenn\/?p=23"},"modified":"2019-10-30T23:45:16","modified_gmt":"2019-10-31T06:45:16","slug":"lituma-en-los-andes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span495imogenn\/2019\/10\/30\/lituma-en-los-andes\/","title":{"rendered":"Lituma en los Andes"},"content":{"rendered":"<p>En la primera parte de <em>Lituma en los Andes<\/em> por Mario Vargas Llosa fue muy interesante de leer debido a las formas en que retrata a sus personajes en comparaci\u00f3n con las otras novelas que hemos le\u00eddo en esta clase. Por ejemplo, el foco principal est\u00e1 en Lituma (que est\u00e1 investigando una desaparici\u00f3n en el sitio de construcci\u00f3n de la muy peque\u00f1a y aislada ciudad peruana de Naccos), pero es retratado de una manera m\u00e1s positiva que las novelas anteriores. Desde el principio, est\u00e1 claro que hay pocas pruebas de las que desaparecer en el caso de las desapariciones, pero Lituma intenta pensar como un verdadero detective y utiliza el pensamiento racional y la raz\u00f3n para tratar de recopilar informaci\u00f3n. Otra forma en que este libro es diferente de los anteriores libros es el hecho de que salta entre tiempos, y conectando el pasado y el presente como un entero. Incluso la violencia, un tema com\u00fan desafortunado en los libros anteriores, tiene un tono diferente. en primer lugar, no son solo los &#8220;extranjeros&#8221; los que someten a los ind\u00edgenas a sus acciones violentas. los ind\u00edgenas se est\u00e1n autoinfligiendo a la violencia y la cultura volitiva sobre s\u00ed mismos, de una manera que crea un sistema subyacente de violencia dentro de su comunidad como pueblo. Esto podr\u00eda deberse a una serie de razones: una ciudad m\u00e1s aislada y remota, un pa\u00eds diferente, un momento diferente en la historia, diferentes expectativas de las personas y \/ o la forma en que el autor escribe esta historia. No estoy seguro de qu\u00e9 combinaci\u00f3n de estas razones es, pero disfruto de que este libro tenga algo diferente. La forma en que est\u00e1 escrito lo hace una historia m\u00e1s agradable en mi opini\u00f3n, y hace que sea m\u00e1s f\u00e1cil de seguir que algunos de los otros libros que hemos le\u00eddo. Este podr\u00eda ser el estilo de escritura del autor, pero tambi\u00e9n creo que tiene algo que ver con el tema en s\u00ed. Sin embargo, Lituma no habla el idioma nativo del Quechua, lo que requiere que alguien m\u00e1s le traduzca sus entrevistas. En este sentido, dado que el personaje principal no habla el dialecto andino, \u00bfes esta novela realmente una novela andina? est\u00e1 ambientada en los andes peruanos, lo que la convierte en una novela andina por definici\u00f3n, pero no cuenta la historia ind\u00edgena como lo han hecho los \u00faltimos libros. Ser\u00e1 interesante leer la segunda mitad de<em> Lituma en los Andes <\/em>y ver si esto cambia, si solo un poquito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la primera parte de Lituma en los Andes por Mario Vargas Llosa fue muy interesante de leer debido a las formas en que retrata a sus personajes en comparaci\u00f3n con las otras novelas que hemos le\u00eddo en esta clase. Por ejemplo, el foco principal est\u00e1 en Lituma (que est\u00e1 investigando una desaparici\u00f3n en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":67505,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span495imogenn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span495imogenn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span495imogenn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span495imogenn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67505"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span495imogenn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span495imogenn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span495imogenn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions\/25"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span495imogenn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span495imogenn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ubc.ca\/span495imogenn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}