Month: February 2018

Es una verdad universalmente reconocida que las personas crean o no. Esta narrativa está llena de la idea de que creer es vivir y viceversa. Ángela, la narradora, está reflejando en su vida sobre su hermano Lázaro y el sacerdote más famoso y maravilloso de ese tiempo, Don Manuel. Él se da a sí mismo completamente a la gente del pueblo y es amada por todo, con ninguna pregunta acerca de dónde radica su fe. Eso es hasta que Lázaro regrese de América, causando todo tipo de problemas. Ángela es la primera en ver más allá de su superficie de fe pura y realmente comienza a comprender una tristeza más profunda en él que ni siquiera sabe. Todos tienen algo que esconder, es solo una cuestión de qué.

Es cuando llega Lázaro que pensé que las cosas realmente comenzaron a ponerse interesantes. Al principio, hay no duda de que este santo es lo real y Lázaro es su opuesto. Él está encantado con la amabilidad de Don hacia su pueblo, especialmente con su madre y su hermana, y sin embargo no puedo evitar pensar que hay algo más que está sucediendo. Y sea Don Manuel está mintiendo sobre algo o Lázaro va a hacer algo estúpido. Sin embargo, creo que sería más una novela para adultos jóvenes. Estoy interesado en ver lo que el resto de la historia tiene para ofrecer.

 

¿Crees que el “algo” tiene que ver con la fe de Lázaro o de Don Manuel?

Había una pesadilla, había una pregunta sobre qué era real y qué no. Esta pregunta es una que Julio Cortázar explora en su cuenta La Noche Boca Arriba. La idea de que ambos mundos podrían ser realidad se puede ver en el hecho de que en a menudo se despierta, atrapado, de espaldas en la noche donde puede ver la noche boca arriba (por lo tanto, el título). Toda su cuenta, él baila en la tenue línea entre la realidad y la imaginación.

Es interesante notar el contraste entre las diferentes identidades que el personaje retrata en sus diferentes mundos “soñados”. En el hospital, el personaje es un hombre está lesionado, contento de ser atendido después de su accidente. Él claramente está viviendo la vida en el mundo moderno, amando sus libertades y fantasías. El otro trata de escapar, y fracasar, de los guerreros aztecas para ser sacrificados durante el era de la guerra florida. La popularidad del uso de realismo mágico en los cuentos en estos siglos, especialmente por autores latinoamericanos, permitido la exploración y la aceptación del cruce de la fantasía y la realidad en narraciones como estas. En el fin, el personaje (en ambas dimensiones) se dio cuenta de que tal vez ambos mundos eran su realidad, o que tal vez ninguno de los dos era, y eso es lo que se supone que el lector debe considerar también.

¿Crees que se suponía que había una respuesta correcta o incorrecta sobre cuál de las dimensiones era real? ¿Es uno de ellos real?

Ahh, los fables de Augusto Monterroso; qué interesante. El uso de las cosas simples, como la rana y el mono, para hacer llegar el mensaje es un método que a menudo uso en los cuentos de niños. Simple ero efectivo. Las tres narrativas tienen sentidos diferentes, pero también tienen sentimientos similares en sus mensajes.

El paraíso imperfecto simboliza la necesidad competitiva de mantenerse en movimiento y luchar por el mejor objetivo final, pero una vez que llegas no hay otro lugar adonde ir. Una sensación de finalización y pérdida.

La rana es un poco similar en eso que es un poco similar en el sentido de que ella siempre se esfuerza por ser lo que cree que todos los demás quieren que sea. Ella nunca está contenta con lo que tiene y luego se da cuenta de que a nadie realmente le importa. Es un mensaje atemporal; para ser feliz con lo que eres y no lo que otros piensan de ti.

El final narrativo, El mono, tiene una voz diferente. No se trata de lo que quieres, pero nunca puedes tener, y si lo haces, terminas decepcionado. Sin embargo, este también usos la idea de que debemos complacer a los demás en lugar de a nosotros mismos. El mono quiere escribir satíricos sobre imperfecciones importantes en sociedad, pero todos los tiempos recuerdan sus amigos y no escribió sobre ellos por temor a lastimarlos. Pero cuando cambió su mentalidad, aquellos que él pensó que eran sus amigos se rieron de él y terminaron haciendo exactamente lo que él no quería hacer con ellos. Qué triste.

Aunque están escritos en formas para niños, ¿por qué nosotros, como adultos, no aprendemos de estas lecciones?