Magna Carta Treachery

A common myth repeated by many people for various reasons is that the Magna Carta of 1215 made by King John was either “never law” or “was repealed” or “was replaced by the Magna Carta of 9 Henry 3.” These are “fake news.” The current UK Cabinet Office Manual says that

Constitutional matters and practices may include: • statutes, such as Magna Carta in 1215 (UK Cabinet Manual)

Further, Edward Coke says, of Henry’s Magna Carta,

… and it was no new declaration: for king John in the 17 yeare of his raigne had granted the like, which also was called Magna Charta, as appeareth by a record before this great charter made by king H. 3

Home ne fuer’ mordanc’ apud Westmonasfterium des terres in auter countie, car ceo fer encont’ lestatut de Magna Charta sinon que illa assisa semel interminata suit coram justic” (Pasch. 5 H. 3. tit’ Mordaunc’ f. 53)” (2 Inst, Proeme, p. 4) (2 Inst, Proeme, p. 4)

Academic Discipline and Law

It has come to my attention that some students in a section at UBC have been accused of academic misconduct. Or, they were, and now it seems that rather than pursue that route, a test is going to be re-administered. That is not, in my view, fair.

The situation is, broadly, that an instructor told students that they could “google anything” for their open book exam. This led to students googling the solutions to problems, as, for example, on websites that log test questions. So I have heard, the instructor deemed this to be against the “spirit” of “google anything.”

Firstly, courses of instruction are offered by UBC pursuant to statute:

47 (1) In this section, “university” means a university named in section 3 (1).

(2) A university must, so far as and to the full extent that its resources from time to time permit, do all of the following:

(a) establish and maintain colleges, schools, institutes, faculties, departments, chairs and courses of instruction; (https://www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/complete/statreg/96468_01)

The disciplinary authority is vested in the President:

61 (1) The president has power to suspend a student and to deal summarily with any matter of student discipline.

(2) On the exercise of the power, the president must promptly report the action to the standing committee established under section 37 (1) (v) with a statement of his or her reasons.

(3) The action of the president is final and subject in all cases to an appeal to the senate.
(https://www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/complete/statreg/96468_01)

Statutory powers are subject to judicial review in British Columbia:

“statutory power” means a power or right conferred by an enactment

(a) to make a regulation, rule, bylaw or order,

(b) to exercise a statutory power of decision,

(c) to require a person to do or to refrain from doing an act or thing that, but for that requirement, the person would not be required by law to do or to refrain from doing,

(d) to do an act or thing that would, but for that power or right, be a breach of a legal right of any person, or

(e) to make an investigation or inquiry into a person’s legal right, power, privilege, immunity, duty or liability;

“statutory power of decision” means a power or right conferred by an enactment to make a decision deciding or prescribing

(a) the legal rights, powers, privileges, immunities, duties or liabilities of a person, or

(b) the eligibility of a person to receive, or to continue to receive, a benefit or licence, whether or not the person is legally entitled to it,

and includes the powers of the Provincial Court;” (https://www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/complete/statreg/96241_01)

The course is offered per University Act ss. 47(2)(a). The restrictions upon an examination are statutory powers per definition (c). If the professor says I may not look at the dictionary during an exam, for example, that is a requirement to refrain from doing something that I am not required by law to refrain from doing. There is no law against consulting the dictionary. There is also no law against copying the dictionary, if I am not allowed to do that on an exam, it is per statutory power. The same for requiring me to cite my sources, there is no law requiring one to cite sources.

Certain sorts of examinations and lines of work, for example, require you to use a manual. I have a friend who worked as a Helicopter Mechanic. He told me that you are not allowed to memorize the instructions. They are so complicated, and helicopters are so dangerous, that you do it by the book every time. So clearly the manner of examination depends on the course of instruction, and there is no “general unwritten rule” against using the book to perform the examination. In some cases, you do not want people trained to rely on their memories. The University, presumably, offers both sorts of instruction, so it is not a legal requirement that examinations be closed book.

Here, we see that the professor said “google anything.” The view that that in a course of instruction, the “default position” is a closed book exam with no googling is false. The restrictions upon plagiarism, looking up answers, “phoning a friend” as in Who Wants to be a Millionaire, are not requirements prescribed by law, they are prescribed pursuant to the University’s statutory power to offer a course of instruction, and to set the terms for those courses.

In a course of instruction, the instructor decides how to evaluate the students. This is, in addition to being a statutory power, a contract made by the instructor on behalf of the University, to provide the course under certain terms, for example, to have an exam where one may “google anything.” The contract is to be interpreted in its plain and literal sense, not by reference to unstated premises.

Also, considered without reference to the Law of British Columbia, there is a precedent case that I recall, where an Instructor at the University offered the following instruction to students:

“You may bring anything that will fit on one 8.5×11 sheet of paper.”

One bright student, Jones, was friends with Llewellyn, the 4’9 Grad Student. Jones brought Llewellyn to the Examination, stood him on the piece of paper and proceeded to ask him how to answer the questions. This was considered, I am told, with much gravity by a very rare Convocation of the whole University, who solemnly adjudged that the Student was in the right. As I understand it, the record of this judgment were lost in the Brock Hall Fire of 1954, but I heard about it from a guy in the Pit Pub, who heard about it from a friend, whose Barber went to UBC in the 1940s.

It is my judgment that the grades should stand and everyone should learn from the situation and move on. Anyone who wishes to appeal this judgment may leave a comment and I will consider it.

Indigenous Law vs. English Law

In English Law, there are old cases reported in Law French, in the Year Books. Many contemporary jurists might dismiss them as merely the poorly reported opinions of judges, of little legal merit. This may be true for some of their contents, but not for all of it. Within the Year Books, we find certain statements, like the following:, said by Lord Chancellor Stillington:

… there are two kinds (maner) of powers (poyars) and processes, that is, ‘potentia ordinata’ (ordered power) and ‘absoluta’ (absolute power); ‘ordinata’ (ordered) is where a certain order is observed, as in positive law (ley positive), but the law of nature ‘has no certain order’ (non habet certum ordinem), but by whatever means that the truth can be known, etc. and ‘so it is called absolute process’ etc. and ‘it is required in the law of nature’ that the parties be present, etc. or that they be absent by contempt (contumacy), that is to say, where they are garnished (warned, garnies) and they default, etc. and ‘examination into the truth’ (examinatio veritatis)” (Trin. 9 Edw. 4 9 (fol. 14a) https://www.bu.edu/phpbin/lawyearbooks/display.php?id=20088)

Indigenous Law, then, in the main, inclines to absolute power, not ordered power, and that the real issue is that the truth be known. This could explain why Dr. Amie Wolf thought it prudent to identify students whom she thought unfit to teach Indigenous Education. This is a sort of absolute process, akin to the law of nature. She has laid the charge into the Court of Nature, and now what will happen? Who is to say?

Certainly adherents to the Crown system of law want something done about this, because they believe in privacy and other sorts of statute law. This too, is explained by the Lord Chancellor, in reference to merchants:

merchants, etc. will not be bound by our statutes, where the statutes are introductive of new law (introductiva novae legis), but (foreign merchants will be bound when) they (the statutes) are declarative of old right (declarativa antiqui juris), that is to say, nature, etc.; and even though they (foreign merchants) have come within the realm, so the king has jurisdiction over them to put them to stand (estoyer) to right, etc., but this will be ‘according to the laws of nature’ (secundum legem naturae) which is called by some ‘law merchant’, which is universal law for everyone (tout le monde) (Pasch. 13 Edw. 4 5, https://www.bu.edu/phpbin/lawyearbooks/display.php?id=20338)

If we combine these two notions, we get the idea of an Indigenous Merchant, governed only by universal law. Statutes are only binding where they declare old right, for example, the law merchant, but where they introduce new law, they are not binding on indigenous merchants. Whether this view is legally enforceable or not is one question, but it is a valid point of view: privacy law, and its ordered process, are offensive to a certain disposition where absolute process under natural law would ultimately lead to the truth being revealed.

And in this case the truth is what Dr. Wolf says about the individuals; it is true that she has said it. Whether others evaluate her statements to be true or not, well, that is up to them. The positive law and its ordered process in Canada in 2021 may favor protection of privacy more than some would like, especially where the education of indigenous people is concerned.

Corporations and the Charter

There is a very big problem in Canada. It is that the Charter of Rights and Freedoms is taken not to apply to corporations. This position is fairly well-stated in Mckinney:

The appellants strongly relied on a statement by Hogg, Constitutional Law of Canada (2nd ed. 1985), at p. 671, cited by this Court in Slaight Communications Inc. v. Davidson, supra, at p. 1078, to the effect that Parliament and the legislatures cannot authorize action by others that would be in breach of the Charter. That statement would, no doubt, be true of a situation such as occurred in Slaight Communications Inc. v. Davidson, supra, where a statute authorizes a person to exercise a discretion in the course of performing a governmental objective. But the Charter was not intended to cover activities by non-governmental entities created by government for legally facilitating private individuals to do things of their own choosing without engaging governmental responsibility. Professor Hogg himself makes this clear, at n. 140 on p. 677:

There is perhaps a faint argument that the Charter applies to the actions of all Canadian corporations, whether publicly or privately owned, and even if they are engaged only in commercial activity. The argument would start from the premise that the existence and powers of a modern corporation depend upon the statute which authorized its incorporation. In that sense, it could be argued, all modern corporations act under statutory authority and should be held to be bound by the Charter. But the better view is that a corporation, once it has been brought into existence and empowered (admittedly under statutory authority), is thereafter exercising the same proprietary and contractual powers as are available to any private person. (LA FOREST J, [1990] 3 SCR 229)

Hogg’s reasoning is not persuasive: natural persons enjoy proprietary and contractual powers due to their natural constitution; such are not grants of Government. The issue is better articulated by the majority of the BC Court of Appeal in Re Bhindi and British Columbia Projectionists:

In my opinion, Mr. Justice Gibbs was right in rejecting the extension of the Charter to a private contract such as this. It is a rare commercial contract which does not ex facie infringe on some freedom set out in s. 2 or some legal right under s. 7 . To include such private commercial contracts under the scrutiny of the Charter could create havoc in the commercial life of the country.((1986), 29 D.L.R. (4th) 47, at p. 54)

Rather than having any strict ground of statutory construction, we have the problem of “havoc in the commercial life of the country.” The Court of Appeal, however, overstates the matter: it would not apply to all commercial contracts; Bob could contract with Alice to bake a cake. The Charter would, however, apply if Bob, for the purpose of availing himself of a government-designed liability management scheme, designed to promote economic activity, incorporated himself. If this were the case, Alice should have the benefit of charter scrutiny for her contract.

Perhaps a consideration of the law of England will help to determine the matter. This is how Edward Coke divides the law:

the law of England is divided into three parts, common law, statute law, and custom; but the King’s proclamation is none of them: also malum aut est malum in se, aut prohibitum, that which is against common law is malum in se, malum prohibitum is such an offence as is prohibited by Act of Parliament, and not by proclamation. (12 Co Rep 74)

Thus, whenever something is prohibited by Act of Parliament, the Charter applies, but it should equally apply whenever something is enabled by Act of Parliament, or by the royal prerogative. As to the notion that corporations are private, this is another part of the problem: corporations exist to discharge a broad government policy concerning limitation of liability, for the purpose of spurring economic activity, as well as for the benefit of making it possible for a durable entity to subsist even though all of its members should change. In exchange for these statutory benefits, which are in no way available to natural persons considered in disconnection from society, the Charter ought to apply.

It is also the case, though perhaps hard to stomach for some, that Parliament is a corporation. Drawing again from English Law,

THE conftituent parts of a parliament are the next objects of our enquiry. And thefe are, the king’s majefty, fitting there in his royal political capacity, and the three eftates of the realm ; the lords fpiritual, the lords temporal, (who fit, together with the king, in one houfe) and the commons, who fit by themfelves in another. And the king and thefe three eftates, together, form the great corporation or body politic of the kingdom(1 Bl. Comm. 149)

While the Parliament of Canada is not composed of the exact same estates, it is still a corporation, composed of the two estates of our realm: the commons, the senate, of which the sovereign is head. The Charter, therefore, applies to the Parliament as a corporation, and the Parliament is therefore incapable of granting anything contrary to the Charter, and it would be a strange thing if a corporation could grant more power than it had itself. The notion that Parliament has a public side, by which public statutes are made, and a private side, which does not attract Charter scrutiny, is false.

Whatever commercial havoc this might bring upon Canada, the Constitution is not designed to promote commerce; it is designed to ensure respect for the fundamental rights and freedoms of individuals.

Exception to Jurisdiction

An exception is defensive material alleged to delay or to destroy an action. One dilatory exception is that to the exception of the judge. Under our Constitution, in Canada, all Judges hold office by delegation from the King or Queen. It is true that these delegations continue even upon the demise of the sovereign, but it is equally true that the delegation, as expressed in a commission, is an essential ingredient to jurisdiction.

It is a common sense enough that that an individual who purports to be a Judge must have some sort of grant to exercise the office. Here are three authorities demonstrating this proposition:

The first comes from the Mirror of Justices:

A defendant can aid himself by other dilatory exceptions against the power of the judge in this manner:–‘Sir, I demand sight and hearing of the commission by which you claim jurisdiction over me.’ And if the judge refuses or cannot show the commission, no one need acknowledge him as a judge delegate. (7 Selden Society 93)

A second instance comes from the ancient authority Fleta:

Rightful judgments ought to endure and stand firm and be inviolably observed until adequate satisfaction is obtained and so first of all it must be seen whether the justice who has to make judgement is competent. If he is a delegate and has no warrant from the king, what is done before him will be of no consequence as if it were done before one who is not his proper judge, although such as are summoned ought to come. Yet they should not be obeyed, not only when they have no warrant but also even if they show a warrant which has not proceeded from the king. (99 Selden Society 177)

A third instance comes from Bracton’s De Legibus et Consuetudinibus Angliae:

It is clear that first of all, in order that judgments be valid, it is necessary to see whether the justice has a warrant from the king so that he may judge, for if he has no warrant what will be done before him will have no validity, done, so to speak, before one not his proper judge. The original writ ought first to be read and then the writ constituting him a justice; if he has no such writ at all, or if he has but it is not at hand, he need not be obeyed, unless the original writ makes mention of his judicial authority.(Bracton, v. 4 p. 278)

UBC and SFU: Illiberality on Campus

Freedom of speech is quite clearly under attack at both The University of British Columbia (UBC) and Simon Fraser University (SFU). On Nov. 2, 2019, a panel discussion by Anna Slatz, Jonathan Kay and Meghan Murphy, moderated by Lindsay Shepherd, was to be held at SFU’s downtown Vancouver campus. The event was moved due to threats of violence. The Sponsor, Prof. Collard, says that

… he didn’t want to take any chances when he heard about safety risks that led to the change in venue. That was a big problem to hear,” he said, adding he was concerned about potential disruptions for people who would be gathering in a nearby meeting room at the university’s campus as well as members of the public who could be in the building.

“I decided I just couldn’t in good conscience expose people to that level of risk. Given that the security team is telling me that there is a very, very high probably of being some sort of violence that … I decided it would be irresponsible for me to continue.”
https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/meghan-murphy-b-c-event-location-1.5345680

The event was moved to the Pan Pacific Hotel. The Vancouver Police, hotel and private security maintained order, so that the assembly could meet to transact the business of hearing speakers and discussing their views. SFU did not cancel the booking because of “hate speech” or any such nonsense, they cancelled the booking because they were threatened. So if our Universities are incapable of dealing with this sort of security risk, this is a serious blow to post-secondary education in British Columbia.

Our Universities are under attack. It might seem like a small skirmish, but imagine what people who are willing to violently attack a scholarly talk would do to students they were grading: they won’t have to be violent, they can just use politicized grading, as described in Peters, et al.:

Equally surprisingly, our qualitative data, combined with the quantitative findings, reveal a significant discrepancy between many philosophers’ beliefs that ideological bias and discrimination are either rare or non-existent in the field and many more other philosophers’ reports of having actually experienced or witnessed them first hand, or being willing to engage in it themselves. Starting with the political right, the more right-leaning the participant was, the more hostility they reported personally experiencing from colleagues, and the stronger their impression that they and their political ideology would be negatively viewed in judgment-and decision-making in the field. The validity of this subjective impression was partly confirmed by the fact that the more left-leaning the participant was, the more frequent their WTD [Willing To Discriminate] against right-leaning individuals and contents in judgment-and decision-making. (p. 18)

This is when we consider philosophy, where there is a semi-rigorous sort of method that involves at least a few credits of logic. It’s important to note that logic is optional for arts degrees, you can be an Art History major without knowing anything about logic, symbolic or otherwise. The philosophy department teaches logic, and even in the “logic department,” we’re having to face that there is political discrimination, which is what accounts for the perception that nobody opposes certain views, or wants to have a discussion to seek clarification. And then there is the question of what happens to students who somehow make it into graduate school but who do not share the correct political opinions. If someone were willing to threaten to use violence against a talk, presume such a person were a fellow student, professor or other person involved in the University. What would they be willing to do “for the cause” with such a position? We would be foolish to act like this is not already happening.

At the panel discussion, 1:24:00, an audience member asks

How many of us have lost jobs and felt physically at risk for asking questions or offering a space for this conversation? How many of us? Hands up.

In the frame, several hands go up. Of course, everyone’s hand should have gone up: the protesters outside were physically threatening everyone gathered, that is why SFU cancelled the talk, because they did not want to be responsible. The member also explained that in a Faculty of Education, after presenting articles to students, a minority of them “freaked right out” and complained, which resulted in her, being a sessional, not being hired again. If you teach the wrong articles, or you say the wrong thing, these people are out for blood, and they are clearly willing to use any and all force ranging from threats of violence, to bad grades, to hiring/firing. The only open question is how we restore the integrity of our public universities.

Aristotle on Words

As I said previously, https://blogs.ubc.ca/surveyors/2015/06/27/on-freedom-of-speech/, the speech is properly thought of as an organ of the body. However, what sort of organ is it? What is its function? Aristotle clarifies this in On Interpretation, where he states that “spoken sounds are symbols of affections in the soul, and written marks symbols of spoken sounds” (16a3). And we must be careful to consider that speech (or writing) is, again as Aristotle says that speech “is a quantity…for it is measured in long and short syllables.” And so when there is a restriction on speech, it is really a restriction on the soul’s affections, because they cannot find expression through the speech, which is the speech’s function, to express symbols of affections in the soul, at least, according to Aristotle that seems reasonable.

And so, simply from this, we see that the normal sense that prevails in modern University culture, namely, that a one-sided analysis of the “right” of people who object to speech is all that matters, we must take up the discussion from the point of view of those souls to be shut down under such a policy. And a trivial dismissal cannot be made, for, as we see in https://blogs.ubc.ca/surveyors/2016/07/25/freedom-of-speech-part-ii/, an injury to the speech is worth as much as a wounded belly or broken thigh. The responsibility that people have not to infringe the speech of others is quite ancient. And freedom of speech means, under certain circumstances, a duty to listen. Speech and listening are reciprocal, in a sense. It is only through both speaking and listening that people can fully develop their souls, which, as the drivers of the speech, must be kept in practice. If people stop speaking, then it stands to reason that they will fall out of practice.

DIEU ET MON DROIT = GOD IS MY LAW

This is the royal motto: DIEU ET MON DROIT.

But how should it be translated? The common translation is “God and my right.” However, this is not the only possible translation. At the outset, I should let the reader know that I have had it translated by a Judge of the Provincial Court of British Columbia as “GOD IS MY LAW.” And this is a right and reasonable translation if we only admit a few principles. The first is from Mrs. Beeton’s

The law is not particular as to orthography; in fact, it distinctly refuses to recognize the existence of that delightful science. You may bring your action against Mr. Jacob Phillips, under the fanciful denomination of Jaycobb Fillipse, if you like, and the law won’t care, because the law goes by ear; and, although it insists upon having everything written, things written are only supposed in law to have any meaning when read, which is, after all, a common-sense rule enough.
(The Book of Household Management. Mrs. Isabella Beeton. Retrieved on December 19, 2016 from http://www.gutenberg.org/cache/epub/10136/pg10136-images.html)

And thus, we should beware any notion that an ancient motto like DIEU ET MON DROIT has any precise meaning, due to orthography. This motto, as a legal signifier, is meant to be heard, not seen. The “s” in “est” is perhaps more seen than heard, and, indeed, if we allow that “et” means “est”, we are left not with a sentence fragment, “God and my right” (this sentence no verb), but with a full independent clause: GOD IS MY LAW.

There is further evidence for this if we consult an online Anglo-Norman dictionary, which shows that there is not much standardization of orthography in Anglo-Norman. Here is a selection from the entry for “estre”, that is, the verb “to be.”

estre3, eistre, ester, estere, estier, estiere, etre; istre; aistre, astre (ethre Receptaria 92 93); ind.pr.1 seo, siu, su, sue, sui; ind.pr.2 es, iés; ind.pr.3 e, es, est, eist, eit, et, estz; (Anglo-Norman Dictionary. Retrieved on December 19, 2016 from www.anglo-norman.net/dict/AND-201-53828C71-80DCE522-84172DEC-C5ACF8FD

And so we see that a single “e”, or “et”, can mean the third person indicative, which would render the motto quite clearly GOD IS MY LAW. This is also the version given by Diderot in his Encyclopédie, to wit:

Dieu est mon droit, (Hist. mod.) c’est le mot ou la devise des armes d’Angleterre, que prit d’abord Richard premier ou Coeur de – lion, qui vivoit à la fin du xije siecle, ce qu’il fit pour marquer qu’il ne tenoit son royaume d’aucun mortel à titre de vassal.
(Retrieved December 19, 2016 from http://artflsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.3:2488:1.encyclopedie0513)

This, translated into English by Susan Emanuel, is as follows:

God is my right. Dieu est mon droit is the motto or device of the army of England, first taken by Richard the Lionheart who lived at the end of the thirteenth century, which he did to mark that he took his kingdom from no mortal as a vassal.
(Retrieved December 19, 2016 from http://quod.lib.umich.edu/d/did/did2222.0003.042/–god-is-my-right?rgn=main;view=fulltext)

The term droit poses a legal translation challenge. However, let use use the Canadian Law Dictionary, Fifth Ediction, by John A. Yogis, Q.C.:

DROIT (drwä) Fr.: a right. Law; the whole body of the law. (Canadian Law Dictionary, Fifth Edition, p. 89)

Thus it seems quite possible that a proper translation is “God is my whole body of the law,” or “God is my whole right.” And in this sense, we see firmly captured, in only four words, the notion of the King being governed not by the law of humans, but by the Law of God, which is the Law that makes the King. And we find this quite consonant with the Old Testament, in which God, through Moses, commands that

Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you…Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD my God commanded me, that ye should do so in the land whither ye go to possess it. Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people. For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for? And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day? Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons’ sons. (Deuteronomy, cap. 5 ss. 2, 5-9)

Therefore, it is quite clear that the word, that is, law, as Delivered by Moses, should not be diminished nor added to. And therefore, requiring University students to obey anything outside of the bible is clearly a damnable heresy intended to deprive them of the protection of Royal Government, which is freedom under the Monarch, whose office is to discharge the duties historically discharged by Moses, and subsequently by Jesus Christ, either in the monarch’s own proper person, or through delegates within the King’s faith.

The oldest English legal textbook, Horn’s Speculum Justitiariorum, the Mirror of Justices, makes this plain in even clearer terms:

we discovered that law is nothing else than the rules laid down by our holy predecessors in Holy Writ for the salvation of souls from everlasting damnation, although it be obscured by false judges. And we found that all Holy Writ consists of the Old Testament and of the New.
(Mirror of Justice, p. 2. Retrieved on December 19, 2016 from https://archive.org/stream/mirrorofjustices00hornrich#page/n65/mode/2up)

Freedom of Speech, Part II.

As we stated previously, the Speech, as an organ, is given absolute protection in the Laws of Aethrlbirht, the first King of the English to receive baptism. In the days of Augustine, Aethelbirht decreed, in his laws that

If the speech be injured, XII shillings. (Laws of Aethelbirht, s. 52)

Further on, in the same collection of laws, we find that

If the belly be wounded, let ‘bot’ be made with XII shillings. (ibid., s. 61)

In this law, therefore, we find that an injury to the speech is taken to be equivalent to a serious wounding of the belly. And further on,

If a thigh be broken, let ‘bot’ be made with XII shillings. (ibid, s. 65)

Clearly, the protection afforded to the speech against ‘injury’, and note the use of the word ‘injury’, not ‘wound’ nor ‘break’ but ‘injury’, is absolute, and certainly fixed as of the date of the making of these laws. The speech may be injured in any number of ways, and, indeed, any attempt to restrict it in a manner more burdensome than that on the date of this law of Aethelbirht constitutes the injury, an injury on par in severity of punishment with those of breaking someone’s thigh or wounding someone’s stomach. There is in this law no mention of feelings or dignity. In fact, in reading this statute, feelings and dignity are later inventions that have given a pseudolegal justification to the destruction of our ancient customary protection of the speech.

The speech may be injured by what I will call the ablative injury. The ablative injury is when the speech organ itself is physically worn down, and, in an extended sense, if it is mutilated or otherwise rendered materially inoperative. This sort of injury may be macroscopic, to the speech itself, or microscopic, to the nervous system and tissues which control the voluntary operation of the speech. For when the law protects the speech from injury, in contemplation it must also protect all of the parts of the body which drive the speech, including the nerves, brain and other tissues required for their support, like the heart, lungs and liver.

The ablative injury to speech may also be accomplished via agreement, as, for example, if, as a condition of employment, I agree to not say the phrase “snow is white.” This would be interpreted as a voluntary injury to speech, in both the sense that I would be deprived of speaking, but, more importantly, I would be deprived of my power of speaking truly, as snow is white. It is questionable whether one may consent to being injured.

Thus we see that the ablative injury is constituted whenever an inhibition is put upon an individual, unless sanctioned by right, that is, by law. The However, statutes must be construed according to prior enactments, if they speak to a topic. As stated above, any injury to the speech is an injury on a par with a broken leg or a wounded stomach. These are not trifles, as, for example,

For every nail, a shilling (ibid, s. 55)

And so any statute that would, but for the statute require conduct that injures the speech must be read as requiring a restraining of bodily liberty, and infringing the liberty interest, a restriction that is grave and perilous. The clear reason for Aethelbirht’s discussion of the value of various injuries is to establish a framework of just compensation for injuries to the body parts mentioned in the laws. In this sense, it sets the penalty for various criminal injuries that would be acknowledge to exist by custom. Thus there is a good argument that any attempt to injure speech is in fact a breach of the criminal law, much as it would be a breach of the criminal law to injure someone’s thigh bone or stomach.

We must read Aethelbirht’s law not as creating these injuries, but as fixing the penalties for acts that, by their inclusion in his laws, must be taken to have been considered unlawful and criminal by custom. Certainly this is not a list of mere civil actions, we are dealing with woundings which, prior to the advent of antibiotics and blood transfusions, were often fatal. Certainly a broken thigh could be fatal, as the femoral artery runs through it. We must therefore, in determining the relative weight of injuries, remember that any restriction on speech is a corporal restraint and is in fact an injury on par with a broken leg.

It therefore is untenable to give much weight to the psuedolegal claims of injury that are brought before many administrative and corporate tribunals, concerning “dignity”, “feelings”, “emotions” and other pseudolegal concepts that we do not find mentioned in our ancient law. Certainly, it is difficult to fathom that the injury of one’s speech is at all proportional to hurt feelings—it is a punishment as violent and damaging as breaking of the thigh. And we must point out that all such restrictions, but for pseudolegal justifications supporting clearly unconstitutional statutes, would be clear injuries and violations of our ancient laws.

Spam prevention powered by Akismet