Wei-Ting Leong's Blog

Just another UBC Blogs site

Wei-Ting Leong's Blog header image 2

FREN 111 (Blog 1): La mode, CHANEL

November 21st, 2012 by Wei-Ting Leong

Voici le site: http://www.chanel.com/fr_FR/

Le site que j’ai visitée était sur la mode spécifiquement, la nouvelle campagne de Chanel numéro 5. La première page du site se présenter en forme de vidéo de l’histoire de Marilyn Monroe et son amour de la parfume Chanel numéro 5. J’ai aimé beaucoup l’utilisation des photos intimes blanc et noir de Marilyn de 1957. La campagne est basée sur la citation célèbre que Marilyn a dit:
“Que portez-vous pour dormir? Just quelques gout de numéro 5”.

YouTube Preview Image

5 mots ou expressions:
“Cliché” – se mot n’est pas utiliser dans la meme sense qu’on utilize souvent en anglais. “Cliché” dans se context veut dire “photo”.
“Entre dans la legende” – cet expression ne devrais pas etre interpreter literalement “enter in the legend”, l’expression veut dire seulement“legende”.
“Joaillerie” – une synonyme de bijoux
“Séance” – la meme mot en anglais “seance” veut dire rancontre ou reunion.
“Flacon” – j’ai decouvre que “flacon” est aussi un mot en anglais – sa veut dire “bottle”

Tags: No Comments

Leave A Comment

0 responses so far ↓

  • There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.