This is a reminder about the upcoming event next week
___________________________________________________________________________
The Centre for Intercultural Studies at UBC invites you to attend the presentation of “Dizionario delle Collocazioni”, an event organized by the Italian Cultural Centre in Vancouver.
Please see the detailed description of the event below. We would greatly appreciate it, if you would circulate this information to any colleagues you think may be interested in attending.
************************************************************************
What: Seminar Presentation on ‘Dizionario delle Collocazioni’ or how words combine in Italian. Lessons for Language Teachers
When: Monday, October 28, from 4:30 to 6 pm
Il dizionario delle collocazioni
Le combinazioni delle parole in italiano
In linguistics the term ‘collocation’ is used to mean a combination of lexical items that regularly or habitually occurs together, and sounds natural, in speech or writing. The way words combine in a language is not determined by rules of syntax or grammar but is instead established through repeated context-dependent use within the language community.
The Dizionario delle collocazioni is specifically designed to help choose the right words to express ideas in an effective way. With a selection of about 200,000 collocations it is a useful tool to develop an increased range of vocabulary and facility of expression in idiomatic Italian.