Strophe | Rhyme | Line | Text |
A | a | 1 | Vive la Canadienne, |
b | 2 | Vole, mon coeur vole! | |
a | 1 | Vive la Canadienne, | |
c | 3 | Et ses jolis yeux doux, | |
B | c | 3 | Et ses jolis yeux doux, doux, doux, et ses jolis yeux doux. (bis) |
A | d | 4 | Nous la menons aux noces, |
b | 2 | Vole, mon coeur, vole! | |
d | 4 | Nous la menons aux noces, | |
e | 5 | Dans tous ses beaux atours, | |
B | e | 5 | Dans tous ses beaux atours, atours, atours, dans tous ses beaux atours. (bis) |
A | f | 6 | Nous faisons bonne chère, |
b | 2 | Vole, mon coeur, vole! | |
f | 6 | Nous faisons bonne chère, | |
g | 3 | Et nous avons bon goût! | |
B | g | 3 | Et nous avons bon goût, goût, gout; et nous avons bon gout! (bis) |
A | h | 7 | On danse avec nos blondes, |
b | 2 | Vole, mon coeur, vole! | |
h | 7 | On danse avec nos blondes, | |
i | 8 | Nous changeons tour à tour, | |
B | i | 8 | Nous changeons tour à tour, tour, tour; nous changeons tour à tour, (bis) |
A | j | 9 | Ainsi le temps se passe, |
b | 2 | Vole, mon coeur, vole! | |
j | 9 | Ainsi le temps se passe, | |
k | 10 | Il est vraiment bien doux! | |
B | k | 10 | Il est vraiment bien doux, doux, doux; il est vraiment bien doux! (bis) |
A | a | 1 | Vive la Canadienne, |
b | 2 | Vole, mon coeur vole! | |
a | 1 | Vive la Canadienne, | |
c | 3 | Et ses jolis yeux doux! |
Song type: Traditional; strophic
Context: former national anthem, portrayal of the happy moments of French-Canadians in the 19th century.
Narrative: Celebration of the French-speaking Canadian identity, celebration of French cultural identity, and preservation of their identity. The theme of cherishing joyful moments together.
Suggested sources:
- “Vive La Canadienne.” 2025. Chezyolie.com. 2025. https://www.chezyolie.com/2009chansons/chansons_autrefois/vive_la_canadienne.htm.
I think one important context/narrative element here is that this is a wedding (“noces”) and the song praises the bride and talks about the banquet and dancing that follows the wedding.