Check out this clever re-branding case study of Pepsi into Pecsi in Argentina. The locals had difficulty in pronouncing the “ps” sound in Pepsi, so BBDO creatively changed its name and marketed it as Pecsi on its advertisements, bottles, websites, et cetera. The strategy worked and even marketers in Spain followed suit and adopted the name Pesi for its consumers.