Me parece interesante el poema, “Cifra” escrita por Octavio Paz por la forma visual en que intenta comunicar su idea, aunque se me hizo difícil entender su propósito a primera vista.
Pienso que el poema puede tener muchos significados o intenciones, dependiendo de cómo uno lo interprete. En el libro Aproximaciones, el párrafo anterior del poema habla del “autor y su contexto”, mencionando que las obras de arte de Paz fueron influidos por las ideologías orientales, especialmente el hinduismo. Creo que este poema refleja esa inspiración porque menciona la idea de elevación y tranquilidad (colmo y calma), que son conceptos importantes que se incorporan en el estilo de vida del hinduismo.
La figura que toma el poema pareciera de un sol con varias palabras que empiezan con “C” siendo los rayos. Palabras como cifra, colmo, calma, y cero parecen ser los rayos principales y la repetición de “como” actúa cómo los rayos chiquitos, conectando las palabras grandes. Por ejemplo, pienso que se podría leer el poema como “cifra como calma como cero como colmo como cifra”. Y creo que alomejor eso fue un punto de Octavio Paz, que aunque hay una cifra, también va haber un nada, un cero o igualito como puede haber una calma puede haber un colmo, señalando el balance que siempre va tener la vida.
Pregunta: Tomando esa idea del poema de que como puede haber una cifra puede haber un cero, creen que el poema pudiera ser nombrado “Cero” en vez de “Cifra”, ya que todo tiene un opuesto que crea un balance? Osea afectaría el significado de la poema?
