Monthly Archives: October 2015

Un día en la vida

    Un día en la vida escrito por Manlio Argueta y publicado en 1980 es una novela que tuvo lugar en Chalatenango, El Salvador. En esta novela, se concentra principalmente en la vida de la familia de la protagonista, Lupe, que es una madre de mediana edad y una abuela. El autor intenta mostrar al lector un tiempo duro para vivir bajo el gobierno opresor en El Salvador. Además, el significado de Un día en la vida, puede describir como el estilo de vida en El Salvador. Porque bajo el gobierno opresor, las personas que viven en El Salvador, sólo viven un día a la vez. También, lo más importante es que no están seguros de cuándo vendrá el último día.

Asimismo, el autor trata de decir a los lectores que Chalatenango solía ser un pueblo tranquilo antes de que la gente rica entre y hace las plantaciones de café como su ganancia. La gente rica contrató el trabajo de los pobres para ellos en la plantación de café, sin embargo, los pobres no ganan nada de la gente rica. Es más, creo que los ricos oprimen a los pobres y los tratan como esclavo al igual que el gobierno de El Salvador en ese momento. A diferencia de la gente rica, los pobres no tienen ningún derecho humano en El Salvador, porque son incultos. Por eso, no pueden luchar por sí mismos.

Por otro lado, hay una escena en la historia que las mujeres tomar la pistola de la Guardia del gobierno, pero no sé cómo usarlo. Por lo tanto, las mujeres tratan de aprender a utilizar las armas para protegerse a sí mismos. Para mí, esta escena me muestra cuán fuerte y valiente mujer puede estar bajo la opresión. Las mujeres vienen hacia adelante y luchar por su derecho. Por lo tanto, en la historia, he notado que las personas (las mujeres y los pobres) que viven en El Salvador tienes que hacer cosas que no les gusta para sobrevivir bajo el gobierno opresor. Por ejemplo, trabajan en las plantaciones de café y aprendan a usar la pistola.

En cuanto a mí, me gusta la manera que Argueta utiliza a la mujer como personaje principal en la historia, porque es mi primera vez leer la historia de la guerra basada en perspectiva de la mujer. Y también puedo conocer mejor la vida de la mujer durante la época de la guerra. Por esta razón, a diferencia de las otras novelas, Un día en la vida es única e interesante para mí.

Los girasoles ciegos

     Los girasoles ciegos escrito por Alberto Méndez y publicado en 2004 es una novela que tiene cuatro cuentos, como “Si el corazón pensara dejaría de latir”, “Manuscrito encontrado en el olvido”, “El idioma de los muertos” y “Los girasoles ciegos”. La primera derrota, “Si el corazón pensara dejaría de latir”, cuenta la historia que basada en la vida del capitán Alegría, que es un capitán en el ejército franquista y renuncia a la guerra. La segunda derrota, “Manuscrito encontrado en el olvido”, relata la historia que el joven poeta que se escapa de un conflicto armado con su esposa embarazada. Para mí, esta historia es realmente triste porque la mujer embarazada muere después del parto. Y el joven poeta se esfuerza tanto para salvar a su bebé recién nacido. La tercera derrota, “El idioma de los muertos”, narra la historia de Juan Serna que es el recluso en la cárcel en Porlier espera su sentencia de muerte. He notado que hay una palabra ¨El Rorro ¨ en esta historia. Esta es la palabra que describe simplemente la persona que nunca ha ganado una guerra, o hay otro significado que el autor trata de implicar a los lectores. La cuarta derrota, “Los girasoles ciegos”, cuenta la historia que ocurre en la vida cotidiana de una familia que actúa como una familia normal. Pero, la verdad es que la madre y el hijo de la familia tratan de ocultar al padre o marido que se ha trazado por el gobierno se esconde en el armario en casa. También hay un diácono que es el maestro del hijo locamente fascinado por la madre de la familia. Esta es la historia que me hacen pensar sobre la vida de la madre y el hijo. Tienen dos vidas, una de la vida es que su esposo y padre ¨muerte¨, mientras que otro es la vida con su esposo y padre esconderse en el armario. Aunque el final de esta historia es dolor, en cuanto a mí, es la historia que muestra todo lo que los lectores necesitan saber durante el período de la Guerra Civil española.

Es más, la forma en autor escribe los caracteres en cada historia que de alguna manera se relaciona uno con el otro. Por ejemplo, el capitán Alegría comparte la cárcel con Juan Serna. Además, para mí, es interesante que el autor utiliza la palabra ¨derrota¨ al principio de cada historia, en lugar de la palabra ¨cuento¨ o ¨relato¨. Tal vez el autor intenta enviar un mensaje a los lectores que este libro es principalmente describir la vida de la gente de la Guerra Civil española.

Por lo tanto, estas cuatro historias poderosas no sólo muestran a los lectores la vida desde el punto de vista de los perdedores, sino también los hacen sentir la indiferencia a la vida que trata brutalmente a los vencedores.