La cabeza del cordero

     La cabeza del cordero escrito por Francisco Ayala es una colección de cuentos que tener una conexión con la Guerra Civil española. En cuanto a mí, estoy centrando principalmente en la historia de “La cabeza del cordero” en este libro. En el contexto de ¨La cabeza del cordero“, muestra el dolor moral de un hombre, José Torres, quien negó su relación a un miembro de la familia. Además, en la historia, el autor ilustra que José Torres realmente intentó su mejor para no memorizar lo que había hecho durante la Guerra Civil. Por ejemplo, no tratar de salvar a su tío, Jesús.

Por otro lado, hay una parte en la historia que me hizo preguntarse. Por ejemplo, José Torres como un extranjero en Fez, pero la visita de una familia marroquí que tiene el mismo apellido con él. Según la lectura, José dice que ¨ Y él mismo, Yusuf, ¿estaría de veras convencido, y creería de veras que esos Torres marroquíes y nosotros, los de Alumñécar, somos de la misma sangre?¨ (p.196). En esta parte de la historia, creo que el autor quiere que el lector piense más profundo o tal vez hay un significado que desea mostrarnos.

También noté que al autor realmente le gusta describir los rasgos faciales y características de cada uno personaje en la historia. Por ejemplo, el modo que José describe a Yusuf y la madre de Yusuf es detallado. En la página 194 de la historia, José dice que ¨no le quitaba le vista de encima al joven Jusuf: sentía curiosidad hacia él y, viéndole hablar, esperaba que su fisonomía en movimiento me revelase de improviso por algún rasgo el pretendido parentesco¨. Y también, cuando José primera vez cumple con la madre de Yusuf, la describe no sólo en sus rasgos faciales sino también en su lenguaje corporal. Por ejemplo, José dice que ¨Pero ahora la buena señora se quedaba callada de pronto, y me miraba como esperando: algo me había preguntado. ¡Caramba! Yo había seguido, no el curso de sus palabras, sino sus ademanes, el manoteo, las inflexiones de su voz, el temblor de la ceja, y era ese lenguaje el que había recogido…¨ (p.202). Para otro ejemplo, José describe a su tío Jesús como hombre honorable en su familia. En la página 193 de la historia, ¨mi tío Jesús sí que tenía esa común manía de grandezas de los hidalgos aldeanos¨.

Por lo tanto, después terminado de leer La cabeza del cordero, siento que es una historia que no contiene mucha información sobre la Guerra Civil española. Pero, muestra el sentimiento de que el dolor de las personas viven bajo el impacto de la Guerra Civil.

3 thoughts on “La cabeza del cordero

  1. Hola Candy, gracias por tu comentario en mi blog! Estoy de acuerdo con su idea de que esta historia no trata de decirnos mucho acerca de la información técnica de la guerra, en cambio, nos dice más sobre el sentimiento/el dolor/el trauma de la gente viven bajo el impacto de la Guerra Civil.
    Yo creo que por eso la historia es muy interesante y digno de la lectura desde el enfoque y la configuración de esta historia no está en la guerra, pero después de la guerra.

  2. Hola Candy,
    Buena observación, el uso de los detalles de los rasgos físicos. Todo esto implica aún más la foto del abuelo que se resembla al protagonista, y por lo tanto, al tío Jesús, el noble “hidalgo aldeano”. No estoy de acuerdo contigo ni Eri cuando dicen que el relato “La cabeza del cordero” no tiene mucha información sobre la guerra civil. La participación variada de la familia del protagonista, unos detalles de lo que pasó en Málaga, sobretodo la llegada de los soldados italianos, varias experiencias de la cárcel, los asesinos, la fuga hacia Venezuela de ciertos miembros de la familia, las facciones distintas de los republicanos, la complicidad, el sufrimiento general a manos de los ganadores, para mencionar solamente unos aspectos tratados en este cuento.
    John

  3. Hola Candy,
    Estoy de acuerdo con la idea de que el autor quiere que el lector piense más profundo cuando se hace las preguntas a sí mismo la protagonista. Me traigo la curiosidad y las dudas sobre la family que José encuentra en Fez. También, me gusta las descripciones de los rasgos porque me ayudan crear las personajes en mi cabeza.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *