No puedo creer que nunca había leído ni escuchado de estos tres libros. Y la secuencia en la que los estamos leyendo mas me ha gustado. Para mi el libro del Inca fue como una revelación de las muchas preguntas que se manifestaron mientras leí Cabeza de Vaca Y Las Casas. Claro que tengo muchas dudas y preguntas sobre el libro Comentarios Reales también. La primera es el lenguaje. Me hizo muy feliz al ver que iba poder leer este libro un poco mas rápido, y entender un poco mas que las dos anteriores. Y aunque no se muchísimo sobre lenguaje antigua, y menos sobre lenguaje antigua española, algo no me sentaba completamente bien. Lo investigue por Internet para ver si fue traducido o editado por los anos –pero no encontré nada sobre eso. En cambio encontré mucho información sobre su vida. Su vida fue muy interesante, junto con su sufrimiento y reacciones por ser de dos razas e hijo ilegitimo pude formar un entendimiento sobre el hombre detrás de las palabras de Los Comentarios Reales. Nunca se caso con un Peruana ni a una Española, y vivió solo hasta que murió en su casa en el Sur de España. Aunque pueda haber especulación sobre sus lealtades a los Incas vs los Españoles, yo veo un hombre –hijo de madre Inca y padre Español- que pudo ver los dos lados y ofrecer este conocimiento. Una posición muy difícil ya que los de raza mixta muchas veces no suelen ser aceptados completamente por ninguno de los dos lados. Viendo que los Europeos grababan sus pasados en libros, como dijo -hasta la creación del universo con el libro de la Biblia, es obvio que el Inca quiso demostrar que aunque los Incas no grababan esta historia de la misma manera no significaba que era una civilización menos compleja y avanzada. En las primeras partes de su libro se nota luego luego que le fastidiaba que los Europeos ignoraban la historia compleja de los Incas por falta de libros para ‘comprobarlo’. Pero tampoco defiende la tradición oral de Los Incas, solo explica que ese historia si que esta ahí. No creo que es justo esperar que El Inca tome uno de los dos lados por completo para ser leal representante a los Incas. Siendo hijo de las dos culturas y viviendo una vida privilegiada donde pudo tener la experiencia de ambas, pues claro que hay aspectos que se pueden respetar y admirar en las dos. La lealtad que tiene para la historia de los Incas es presente, pero al mismo tiempo existe un cierto admiración por la vida Europea. Esta perspectiva es muy verdadera para el tiempo en que escribió Comentarios Reales. Un tiempo donde la mezcla de rasas crearon una nueva cultura que respetaba la historia y creencia Inca mientras vivían en el mundo de los colonizadores Españoles.
