¡Qué mujer despierta y consciente! Aun si Sor Juana se puso en convento por razones no religiosas, todavía mi sorprende su increíble sensibilidad a las sutilezas de los sentidos y las tendencias del ser humano–quiero decir, parece que esta experiencia le haría menos conectada con el mundo que sería si viviese una vida más liberal, pero el hecho que su convento fue bastante abierto a involucrarse con la comunidad y el arte hace más comprensible esta cosa. Pues, todo eso aparte del hecho de que fue una persona tan conectada al mundo y a las realidades humanas desde muy pequeña–que fue tan consciente de las fealdades de la iglesia y sin embargo se metió en aquella situación para desarrollar tanto su educación ya increíblemente amplia muestra su grande abilidad de razonar y dedicarse a lo que le importaba más.
Por la introducción de ella al inicio de la lectura de esta semana, parece que no tenía muchas relaciones, pero por las primeras dos poemas deja una sensación de que tuviera mucha experiencia con el amor y con hombres de una natura animalista. Suponiendo que la introducción es verdad, ella hubiera debido tener un sentido muy fuerte de la naturaleza humana y obviamente tenía la lengua para redescribir todo en una manera que tiene sentido para todos, no solamente en su tiempo, pero aún hoy.
Algo que me cae muy humilde de muchas de sus poemas es que aun si son muy complejas y densas, las escribe en una manera que si hace referencias a otras obras o si hace un diálogo con otros artistas, son todavía accesible a quién puede leer–no hay que ser un intelectual para entender y apreciar su poesía; tiene algo que ofrecer para todos. Tal vez en esto, más que en sus cartas y pensieros complejos y profundos, se ve la profundidad de su genio.
Posted by: | 2nd Nov, 2008