Huasipungo – October 2, 2019

Ya no estamos en Perú o Bolivia, sino en Ecuador, pero sin embargo, todavía vemos el mismo tema de la explotación de los indígenas.  Quiero hablar de 4 cosas que me llamaron la atención:

  1. La trama de esta novela es interesante porque los personajes se presentan con situaciones que, incluso en este día, son problemas muy fuertes para las familias. En esta novela tenemos una familia que tiene problemas financieros – Alfonso es un terrateniente que ya empieza a tener problemas financieros, y aunque su esposa también está preocupada por esto, ella también está estresada por su hija Lolita, que quiere casarse con un “mestizo”. También tenemos una persona de la familia (Don Julio) que se suma al estrés porque quiere que Alfonso haga un trato con una empresa estadounidense.  Como muchos grandes problemas, el dinero es el culpable y yo creo que esta novela definitivamente llama la atención sobre el poder del dinero.  Qué papel creemos que juega el dinero en esta novela?  Qué tan importante es?
  2. Hablé en mi último post un poco sobre valores y moral, y esta novela también me hizo pensar en estas ideas.  En particular, me interesan las formas en que los valores y la moral se incorporan a la vida de personas como Alfonso, por ejemplo. Alfonso es considerado un hombre de la alta sociedad y parece que valora la educación, pero la educación para él no parece incluir el respeto. Alfonso llega a la granja y trata a los indígenas con cero respeto: los explota, los convierte en esclavos e incluso los deja con hambre.  También les quita los “Huasipungos”, y al hacerlo hace que todo el pueblo crea que lo está haciendo por el bien de todos, cuando en realidad solo lo hace por sí mismo.  Alfonso también elige poner en riesgo la vida de los indígenas, al no elegir seguir las rutas más seguras, y les permite sufrir en condiciones terribles las tormentas y las arenas movedizas, y muchos incluso mueren. Y las mingas?  Alfonso intencionalmente los emborrachó a los indígenas, tanto que no podrían trabajar.  Sus acciones aquí fueron planeadas: Alfonso y su esposa calcularon cuántas se necesitarían para terminar el camino.
  3. La conexión entre la naturaleza / desastres naturales y la muerte me parece muy interesante. En esta novela, las tormentas y las arenas movedizas mataron a muchos indios, y al final una gran inundación repentina hace lo mismo.  Hemos visto en las otras novelas la importancia del río, y ahora parece que el río es otro personaje – uno que tiene un nivel de poder que no se puede comparar con los otros personajes, ni los Estados Unidos.
  4. La idea de recurrir a los Estados Unidos en busca de ayuda y de una solución no es algo nuevo; para muchos, los Estados Unidos representa el dinero, poder, mejores oportunidades, etc.  Como vemos en esta novela, hacer un trato con los “gringos” se ve como una forma de escapar de los problemas financieros, pero “at the expense” de los indígenas.

 

 

4 thoughts on “Huasipungo – October 2, 2019

  1. Jon

    “al final vemos el poder en manos de los indígenas, que terminan haciendo que Alfonso y los estadounidenses se vayan.”

    Hmm. No lo creo! Pero sí hay alguna ambivalencia al final de la novela, que retrata a “la burguesía” con “los pelos de punta.” ¿Por qué?

    Reply
  2. Ricardo Garcia

    Sobre el papel del dinero en la novela, creo que en realidad pocas veces (si no que nunca) aparecen compras a partir del dinero (digo monedas, o papel moneda). ¿No? Casi parece que en realidad antes que dinero el sistema “capitalista” de la novela necesita deudas, impuestos, trabajos forzados, despojos de terrenos, espectáculos e infraestructura, ¿no?

    Reply
  3. matias de la mota

    “Alfonso es considerado un hombre de la alta sociedad y parece que valora la educación, pero la educación para él no parece incluir el respeto.” Creo que aquí viene en juego la jerarquía impuesta en la sociedad de la novela. Para Alfonso, el indígena forma parte de una raza inferior (algo que menciona en el libro él mismo). en sus ojos no merecen su respeto por que el ha sido condicionado a pensar que los indigenas no estan a su altura. para contrastar, cuando habla con su tío Julio o Mr.Chapy, si les tiene bastante respeto.

    Reply
  4. amyisak

    Sí Cynthia, estoy de acuerdo contigo que el mismo tema es de la explotación de los indígenas que está presente en todas las novelas. Me gustó cómo escribiste sobre el río siendo otro personaje. Que tal vez las descripciones de la naturaleza tienen más de un objetivo que simplemente establecer la escena.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *