Peru Election 2006

May 31: Ollanta Humala closed his campaign in Lima tonight in a massive meeting in San Juan de Lurigancho. As in April closing, Humala began his speech by singing of the nation anthem. The campaign closing was broadcasted only by the local public TV station (channel 7). At 10:00 pm the broadcasting stopped to give air to president Alejandro Toledo’s’ speech to the nation. It was a short speech asking citizens to vote on Sunday. After Toledo’ speech, the channel broadcasted a program highlighting the achievements of the Toledo administration. The TV channel did not go back to Humala’s campaign closing.
June 1: Casi al finalizar su discurso, Humala condenó que el Canal 7 (RTP) suspendiera la transmisión en vivo para difundir el mensaje del presidente de la República, enfatizando que se estaban empleando a los medios de comunicación para hacer campaña política contra él. El canal estatal justificó este hecho por una cuestión de horarios, el espacio contratado para la transmisión del mitin solo fue de una hora, de 9:00 a 10:00 p.m., pero el candidato de UPP recién empezó su participación a las 9:35 p.m., por lo que por una cuestión de programación se tuvo que cortar la señal a mitad del mismo para pasar al programa siguiente, que era el discurso del Presidente Toledo y no por una cuestión de atentar contra la libertad de expresión, sino en estricto cumplimiento del contrato.
Ollanta: “Queremos construir un país en paz y sin violencia”
Por Flor Huilca
La República, 01 de junio del 2006
CIERRA CAMPAÑA EN LIMA
• El candidato presidencial de Unión Por el Perú cerró su campaña electoral con un mitin en San Juan de Lurigancho
• Criticó a García vinculándolo con Toledo y Montesinos
• Hoy habla en la Plaza de Armas del Cusco.
Aunque intentó que su mensaje de cierre de campaña sea una reflexión sobre lo que –según él– se juega este domingo , el discurso de Ollanta Humala fue un recuento de lo que ha dicho en todas sus presentaciones públicas. Explicó una a una las principales propuestas del proyecto nacionalista, pero también –y sobre todo– fustigó duramente al candidato con el cual este domingo se disputará la Presidencia de la República.
El mitin de los nacionalistas se realizó en el cruce de las avenidas Próceres de la Independencia y Los Jardines, en San Juan de Lurigancho, hasta donde llegaron miles de seguidores, la mayoría procedente de asentamientos humanos.
Humala inició su intervención presentándose como el líder de un equipo “de patriotas y de gente nueva que no tiene compromisos con el poder político ni económico, y que quiere hacer una gran transformación del país”. Al otro lado de la cancha describió a su oponente político, Alan García, y a su partido, el Apra, como la selección del 85. “Más canositos, más barrigoncitos y más viejos”. Insistió en asociarlos con el presidente Alejandro Toledo, el ex presidente Alberto Fujimori, su ex asesor Vladimiro Montesinos y los intereses de Estados Unidos.
Elección diferente
Humala reiteró que este proceso electoral era diferente. “No se disputa el poder para gozar de sus privilegios, se juega el futuro del país, que implica una verdadera transformación para poner al Estado nacional a resolver los problemas nacionales: luz, agua, educación y seguridad para todos”.
A los periodistas que cubrían su mitin les pidió ser “conscientes de ese cambio a pesar de que les ordenan decir lo contrario”, lo que motivó una reacción adversa de los participantes en la concentración en contra de los hombres de prensa.
“Nos han golpeado y seguirán haciéndolo los poderes que están detrás de Alan García, los medios de comunicación que hacen campaña abierta por un candidato. Hay que rechazar el amedrentamiento. Nosotros no somos los resentidos ni el electarado como nos dicen, queremos un gobierno de integración, no de venganza”, señaló.
“Queremos construir un país en paz y sin violencia, por eso les pido a todos los peruanos que me permitan este 4 de junio conducir el cambio del país”, expresó. Humala interrumpió su mensaje para comunicar a sus seguidores que el canal 7 había cortado la transmisión de su mitin, lo que originó otra protesta de los asistentes. Eran las 10 de noche, en que, según fuentes de esa televisora, culminaba la hora contratada por Unión Por el Perú para la transmisión en directo.
Superado el incidente, el líder nacionalista dijo que de ganar las elecciones, habrá una nueva Constitución, se revisarán los contratos de las empresas que no paguen regalías, bajarán los combustibles en 30%, habrá una lucha frontal contra la corrupción, se atenderán los problemas de saneamiento básico y de seguridad de los asentamientos humanos con el programa Ciudadano, y se garantizará la salud y educación de los peruanos.
Luego de criticar al Apra por la balacera que dejó cinco heridos en el Cusco, Ollanta pidió a sus seguidores no dejarse llevar por esa violencia, sino demostrar en las calles que son “la primera mayoría social y política del país” .
“Les pido que este 4 de junio venzan el miedo. Queremos un futuro, no más de lo mismo. No hay que entregar el país a un grupo de sinvergüenzas. Les pido que este domingo le permitan a este comandante comandar los destinos del país”, manifestó.
Puertas abiertas
Por la mañana, en una entrevista radial, Humala afirmó que en un eventual gobierno suyo no acogerá a Alan García si antes el líder aprista no responde “si es o no un ladrón o un corrupto”. Agregó que si su contendor demuestra ser inocente de esos cargos, se evaluaría considerar esa posibilidad.
“Si él confirma que es una persona honrada, yo creo que es posible tomarlo en cuenta. Nosotros hemos dicho que a partir del 4 de junio, ganemos o perdamos, vamos a abrir las puertas”, anotó.
Durante la conversación con la prensa, el líder nacionalista también avaló las declaraciones de su vocero, Carlos Tapia, quien el martes mandó “al carajo” al presidente venezolano, Hugo Chávez, por su constante injerencia en el proceso electoral peruano.
“El señor Carlos Tapia lo ha rechazado con palabras fuertes autorizado por nosotros”, manifestó. Luego anotó que como candidato presidencial no necesita “padrinazgos de nadie”, y reiteró que rechaza “todo tipo de injerencia de cualquier gobierno”.
Por otra parte, señaló que no tiene inconvenientes en acudir a la convocatoria del Pacto Ético Electoral para suscribir un acuerdo de respeto a los resultados electorales. Expresó, sin embargo, que quien debería suscribir “un pacto ético público” es Alan García por los cuestionamientos que existen en su contra al no haber enfrentado a la justicia.
Finalmente, aseguró que respetará los resultados electorales del domingo aunque dijo que es parte de la guerra sucia hacer creer a la población que “Ollanta Humala pateará el tablero”.
Revela reunión con Villanueva
Por la mañana Humala reveló que el líder histórico del Apra, Armando Villanueva, le propuso encabezar un levantamiento contra Alejandro Toledo cuando se investigaba las supuestas firmas falsas de Perú Posible. “Me dijo: ahora sí, estoy convencido de que hay que sacarlo a Toledo, y si usted se levanta, yo me comprometo a salir y hacer un apoyo tácito ante la prensa. Según él la propuesta de Villanueva era parte de la escopeta de dos cañones aprista. Por un lado García, el demócrata, y por otro, a una persona (Villanueva) incitando a Humala a que hiciera un levantamiento. “Yo le dije: don Armando, eso no se puede, pero le pregunté: ¿Y el Apra también va a participar? No -respondió Villanueva-, nosotros no”, narró.
Humala dijo que no aceptó la propuesta de Villanueva porque el proyecto nacionalista cree en el sistema democrático.
Siguen denuncias de ida y vuelta
UPP sorprendió ayer con una nueva denuncia. Su vocero Carlos Tapia advirtió que se estaría gestando un presunto operativo sicosocial para el 4 de junio con la finalidad de provocar un rechazo a la candidatura de Ollanta Humala. Esta campaña, según dijo Tapia en conferencia de prensa junto a Gonzalo García Núñez, se inició con los hechos de violencia en el Cusco “que dejó a tres personas heridas de bala”.
Tapia insistió en la validez de los emails que supuestamente vinculan al candidato aprista con el fujimorismo. Mencionó que la persona que encontró los email es el director de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional Oscar Schiappa Pietra. Tapia, sin embargo, no presentó el email Borobio-García que había anunciado en la víspera como una nueva prueba, solo dijo que se trata de una conversación entre el ex asesor de imagen de la mafia fujimontesinista y otro personaje, en la que hacen alusión a un supuesto discurso del postulante aprista.
En la víspera un medio de comunicación dijo que era falso y el mismo Borobio lo desmintió. El procurador ad hoc Antonio Maldonado reiteró que su sector no ha tenido ninguna participación en el hallazgo de los emails y que ha revelado a la Fiscalía de la Nación el nombre de la persona que se puso en comunicación con él y el lunes 29 de mayo le hizo llegar los referidos correos electrónicos.
Una hora antes, en el local partidario de UPP César Pajares presentó a Angela Valdez y Jaime del Castillo, que se identificaron como representantes del movimiento Apra Moral, para denunciar a los congresistas Jorge del Castillo y Aurelio Pastor por haber sido beneficiados con la venta irregular de un inmueble de la Caja de Pensiones Militar Policial, valorizado en 79 mil dólares. Mauricio Mulder, dirigente del Apra, dijo que encontraba bien que dichos ex militantes apristas se hayan retirado del partido, y señaló que sus versiones carecen de seriedad.
El Apra contraatacó. El ex jefe del Grupo Especial de Inteligencia de la Policía Nacional y virtual congresista por el partido de la estrella Benedicto Jiménez acusó al ex ministro del Interior Antonio Ketín Vidal Herrera de ser parte de la campaña de inteligencia que se ha formado en contra del Apra en el marco de la lid electoral. Sustentó su denuncia en el hecho de que el audio entre el congresista aprista Luis Gonzales Posada y el ex testaferro de la corrupción Oscar López Meneses, difundido por UPP, fue obtenido durante la gestión de Vidal Herrera.
Benedicto Jiménez aseveró que el vocero humalista Carlos Tapia es en la actualidad “uno de los más entusiastas operadores de estas acciones sicosociales que provendrían de la Base Naval del Callao”. Jiménez afirmó que Tapia y Vidal, junto al ex asesor del desactivado Servicio de Inteligencia Nacional (SIN) Vladimiro Montesinos, tienen como propósito convertir al candidato presidencial de Unión Por el Perú, Ollanta Humala Tasso, en el futuro gobernante del país.
En cierre de campaña, Humala Tasso hace cerrada defensa de Hugo Chávez
Por Gerardo Caballero
El Comercio, 01 de junio del 2006
– Plantea integración latinoamericana con Venezuela, Bolivia y Ecuador
– Candidato de UPP propone un Estado nacional que cubra necesidades centrales
¿Ha hecho el intento de colocarse en la mente del Ollanta Humala? Si ha fracasado en el intento, debió presenciar su mitin de cierre de campaña en Lima. En una multitudinaria concentración realizada en San Juan de Lurigancho, el imaginario del candidato de Unión por el Perú (UPP), Ollanta Humala Tasso, se puso de manifiesto.
De sus palabras se entiende que Venezuela, Bolivia, Perú y Ecuador deben formar un solo bloque. Uno cuyo principal enemigo es Estados Unidos. Y es que Humala Tasso considera que el Gobierno de Estados Unidos “necesita un peón, un presidente servil, dentro de su política regional que pueda hacerle el pare a todos los proyectos de integración latinoamericana”.
Ahora bien, ¿en qué consiste este proyecto de integración latinomamericana? Según lo dice el mismo Humala, este proyecto no sería precisamente de integración latinoamericana. “Debemos unirnos con Bolivia, que es un país pobre, con Ecuador, con Venezuela que son también países subdesarrollados”, sostuvo.
Como era de esperarse, esta fue la ocasión para defender al presidente venezolano Hugo Chávez. Por ello criticó al candidato aprista Alan García por cuestionar a Chávez. “¿Qué se ha conseguido insultando a presidentes latinoamericanos? Un país menos en la Comunidad Andina de Naciones (CAN). Eso hay que agradecerle al señor Alan García”, aseguró el representante de UPP. Demás está decir, que según Humala, el líder aprista “está trabajando para la embajada norteamericana”.
En un estrado ubicado frente a un local de Mc Donald’s (uno de los emblemas del comercio nortemaericano), Humala criticó severamente al presidente Alejandro Toledo, por cuestionar las intromisiones de Hugo Chávez en las elecciones peruanas. “El presidente Toledo no para de hacer campaña proselitista a favor de Alan García”, sostuvo.
Pero Humala no solo ve a sus adversarios, más allá de las fronteras. También los encuentra en el Perú. “Medios de comunicación, como “La Ventana indiscreta”, “Correo”, “La Razón”, “Expreso”, en nombre de la libertad de expresión, hacen campaña política abierta contra un candidato”, dijo Humala Tasso. “Muchos periodistas nos dicen: comandante, qué hacemos, nos ordenan”, añadió.
El postulante a la jefatura de Estado por UPP también enfiló sus baterías contra Canal 7. El candidato cuestionó que a las 10 de la noche se cortara la transmisión de su mitin a través de la señal del Estado. Lo que no dijo es que el espacio contratado por UPP era de 9 a 10 de la noche.
sus propuestas
Pero Ollanta Humala no dedicó sus casi 60 minutos de discurso a criticar a sus adversarios. También los empleó para asegurar que los humalistas son gente nueva. No obstante, reconoció: “Probablemente, tengamos de todo. Y lo aceptamos. Pero no somos corruptos, no somos sinvergüenza, ni ladrones”.
Negó tener algún compromiso con el Grupo Romero, las AFP y “los poderes económicos”. Humala aseguró que está en condiciones de llegar a Palacio de Gobierno “sin ningún choclón de cuentas por pagar”.
Humala Tasso aseveró que el proceso electoral de este domingo es distinto a los anteriores. “Acá se está jugando los destinos del país. A diferencia de otros proyectos políticos, nosotros decimos que necesitamos una nueva repartición del poder”, indicó.
Para el candidato de UPP, está claro que esta repartición pasa por la promulgación de una nueva Constitución Política del Estado. Esta fue una de las propuestas que se le oyó decir a Humala. Otra de ellas fue la revisión de los contratos “con las empresas transnacionales que no pagan regalías”. Asimismo, esbozó lo que él llama “un Estado nacional que solucione los problemas nacionales” y que satisfaga las necesidades de agua, desagüe, luz, educación, salud, seguridad y pensiones. Humala Tasso planteó un “programa ciudadano”.
Pidió a sus simpatizantes convertirse en personeros de UPP. “Necesitamos a un humalista en cada mesa de votación”, aseveró el representante del partido de la olla que mañana cerraría su campaña en el Cusco.
Entretelones de un mitin
El Comercio, 01 de junio del 2006
Este proyecto nacionalista no pertenece solamente a los dirigentes del partido, sino que es de todos
Al final de mis días, cuando tenga que enfrentarme al Todopoderoso, lo haré con la frente en limpio (sic)
ollanta humala
No alcanzó
Haber iniciado con tardanza su discurso le jugó una mala pasada a Ollanta Humala. El espacio contratado en Canal 7 para la transmisión del mitin solo fue de una hora. Habían calculado que el candidato empezara su intervención a las 9 p.m.; sin embargo, lo hizo recién a las 9:35 p.m. Por eso, a las 10 p.m., a mitad de su alocución, la transmisión concluyó, en estricto cumplimiento del contrato establecido previamente. Ante el hecho, el candidato upepista quiso sacar provecho de la situación y atacó al canal del Estado acusándolo de cortar la señal arbitrariamente.
Una raya más
Horas antes del mitin, un presunto capitán del ejército venezolano, identificado como Moisés Boyer, aseguró que el gobierno del presidente Hugo Chávez envió un grupo de policías para intervenir en el proceso electoral peruano, pero que él había desertado. ¿De dónde salió este señor y por qué habla? Esa es toda una incógnita.
Humala realizó su último mitin en Lima
Por: Carlos Castillo
Perú 21, 01 de junio del 2006
– No hubo novedades en su discurso de anoche, en San Juan de Lurigancho.
– Responsabilizó a García del retiro de Venezuela de la Comunidad Andina de Naciones.
Ollanta Humala ofreció anoche su último discurso en Lima y se prepara para el cierre de su campaña electoral con el mitin de esta noche en el Cusco. Para bajar el telón de su campaña en la capital, el candidato presidencial de Unión Por el Perú (UPP) dirigió un discurso ante miles de simpatizantes que se congregaron en la cuadra 17 de la avenida Próceres de la Independencia, en San Juan de Lurigancho.
Un ambiente de fiesta, con fuegos artificiales y con la presentación de artistas reconocidos, como el salsero Aníbal López y el cantante folclórico William Luna, fue el escenario para el cierre de campaña del postulante nacionalista en Lima. La demora del candidato (casi una hora) no incomodó a sus seguidores.
Pese a que se trataba de la última vez que se presentaba ante el electorado más grande del país, Humala mantuvo el mismo discurso que ha pronunciado a lo largo de la segunda vuelta, con sus ataques a Alan García y su tesis de que la propuesta aprista representa al toledismo, al fujimorismo, a Vladimiro Montesinos, a las grandes empresas y que defiende los intereses de Estados Unidos.
No hubo novedades durante casi una hora de discurso, y solo reiteró sus críticas a las encuestadoras y a los medios de comunicación. Incluso, repitió los mismos chistes para desmentir que va a fusilar a los homosexuales y a los jubilados, y para negar que va a expropiar empresas transnacionales.
EL CULPABLE. Ollanta Humala acusó a su oponente de ser el responsable del retiro de Venezuela de la Comunidad Andina de Naciones por haber insultado a los presidentes. “Eso tenemos que agradecérselo a Alan García”, comentó.
Cabe recordar que el mandatario de Venezuela, Hugo Chávez, anunció el retiro de su país de la CAN luego de que el Perú y Colombia reafirmaran su decisión de suscribir un Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos.
Humala Invocó a sus seguidores a que no se dejen amedrentar por “la campaña asquerosa” de sus oponentes, que buscan “sembrar miedo” para que no voten por la candidatura nacionalista.
Sin dar detalles, reiteró su intención de bajar el precio de los combustibles hasta el 30% y del gas hasta el 20%. También se refirió a su propuesta de crear el programa ‘Ciudadanos’ para atender las demandas de servicios básicos, y ofreció garantizar educación y salud de calidad.
Casi al finalizar, condenó que el Canal 7 suspendiera la transmisión en vivo de su discurso para difundir el mensaje del presidente de la República.
“En nombre de la libertad de expresión y en nombre de un principio que ha costado tanto sacrificio a la humanidad, ahora emplean a los medios de comunicación simplemente para hacer campaña política contra un candidato”, enfatizó.
Para concluir su discurso, citó un verso del poeta Javier Heraud: “Mi patria es hermosa con una espada en el aire; por eso la quiero y la defiendo con mi vida”.
CARAVANA. Momentos antes de la llegada de Humala al lugar del mitin, la animadora anunció la convocatoria a todas las bases de Lima de UPP para que participen hoy en una caravana que recorrerá las calles de Lima. Agregó que los nacionalistas cerrarán su campaña con el mitin de su candidato en el Cusco y, paralelamente, con esta movilización en la capital.
Al término del discurso central, el vocero de UPP, Alberto Mendieta, reveló a Perú.21 que esta caravana recorrerá varias avenidas principales de la ciudad, en horas de la tarde, pero dijo que evitarán llegar cerca del Paseo de los Héroes Navales, donde Alan García cerrará hoy su campaña.
Sin embargo, cuando se le recordó que los apristas acostumbran a hacer preconcentraciones antes de acudir al mitin, Mendieta respondió que, en todo caso, la Prefectura de Lima ya está informada de esta movilización.
Humala dedica su mitin a Alan García
Lo llama peón de EE.UU. y le dice que encabeza a jugadores canosos, arrugaditos y panzones.
La Primera. 01 de junio del 2006
En un mitin que no se comparó ni por asomo al multitudinario organizado en primera vuelta por UPP, el candidato presidencial Ollanta Humala dedicó ayer el cierre de su campaña en Lima a atacar con dureza e ironía a su contrincante político del APRA, Alan García, de quien afirmó que encabeza un partido “de once jugadores de la selección del 85, más canosos, arrugaditos y panzones”.
Animando en todo momento a sus seguidores para que ataquen a la prensa, a la que tildaron de “vendida, corrupta y mentirosa”, Humala indicó que García Pérez dice ser el cambio responsable pero no menciona que detrás de él “está el presidente Alejandro Toledo y el extraditable Alberto Fujimori, que busca llegar al Perú sin hacer escala en Palacio de Justicia”.
“De este lado, en cambio, hay un grupo importante de patriotas que no son ladrones ni corruptos (…) nosotros estamos en condiciones de ir con nuestros propios pies caminando a Palacio de Gobierno sin ningún choclón de cuentas por pagar a partir del 28 de julio”, enfatizó.
Luego de levantar un varayoc que le fue alcanzado desde el público en San Juan de Lurigancho, el candidato de UPP siguió con los pullazos hacia su contendor político al apuntar que García Pérez es el “peón” del gobierno norteamericano y un “presidente servil para hacerle pare a todos los proyectos de integración latinoamericana”.
“(García) se acomodó y quiere tener un servinacuy con el gobierno norteamericano, porque ahora promueve un TLC revisable cada cinco años. Eso lo pinta de cuerpo entero, porque es el candidato de EE.UU. para impedir la consolidación de la CAN.
Somos países pobres como Bolivia, Ecuador y Venezuela y tenemos que buscar la integración, porque uno solo no vale nada”, agregó.
Dejando de lado las propuestas de gobierno, y luego de darle el micro a un humalista supuestamente agredido de bala por los apristas en San Juan de Lurigancho, Humala señaló que la violencia registrada en Cusco, donde hubo seis heridos de su partido, le recuerda “a los viejos búfalos que iban con cadenas y pistolas a romper manifestaciones”.
Amenaza al 7
Ollanta Humala dedicó varios pasajes de su discurso a denunciar que el Canal 7 había cortado la transmisión de su mitin de cierre de campaña, por lo que advirtió que si él llega a ser el próximo presidente, convertirá a la televisora del Estado al servicio del público, “para que a la próxima no se atreva a cortarle la señal a un candidato presidencial”.
Toledo promete seguridad y transparencia para la segunda vuelta
La República, 01 de junio del 2006
• “Antes, durante y después del acto electoral”, asegura mandatario en mensaje a la nación.
El presidente de la República Alejandro Toledo pidió a la ciudadanía que este domingo acuda a votar sin temores. En su mensaje a la nación, Toledo Manrique garantizó seguridad a los electores y un proceso “limpio, transparente y con reglas de juego claras”.
Al respecto, aseguró que la presencia de la Misión de Observadores de la OEA, liderada por Lloyd Axworthy, es una garantía de que los comicios de este domingo serán pulcros. “Hemos dispuesto todas las medidas para reforzar el orden público”, manifestó el mandatario en un mensaje difundido anoche a nivel nacional.
Toledo indicó, además, que su gobierno ha proporcionado el apoyo necesario a los organismos electorales, al Ministerio del Interior y a las Fuerzas Armadas para que estas aseguren el éxito de la segunda vuelta electoral.
Asimismo, Toledo invocó a los dos candidatos participantes en la segunda vuelta electoral presidencial para que estos mantengan “la serenidad que los peruanos esperan de quienes aspiran al privilegio de conducir el Perú”.
El dato
HOJA DE RUTA. Toledo Manrique exhortó a los candidatos García y Humala para que sigan la hoja de ruta establecida por el Acuerdo Nacional.
MENSAJE A LA NACIÓN DEL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, ALEJANDRO TOLEDO, CON OCASIÓN DE LA SEGUNDA VUELTA ELECTORAL
Casa de Gobierno, 31 de mayo de 2006
Hermanas y hermanos:
Me dirijo a ustedes a pocos días de la segunda vuelta electoral en la que elegiremos a quien gobernará nuestro querido Perú en los próximos cinco años.
Este proceso ha sido, es y será limpio, transparente y con reglas de juego claras. Una misión de observadores, enviada por la Organización de los Estados Americanos, y liderada por Lloyd Axwhorty así lo ha certificado, como lo han hecho también otras instituciones nacionales e internacionales.
Para la segunda vuelta se han desplegado esfuerzos especiales para apoyar al Jurado Nacional de Elecciones, a la ONPE, y a la RENIEC.
No existe ningún indicio de alguna intención de burlar el voto ciudadano.
La limpieza de las elecciones es una responsabilidad compartida de todos, especialmente del gobierno, los organismos electorales, los partidos políticos y los medios de comunicación.
La transparencia de este proceso es también el legado de mi gobierno, que ha convertido en su bandera la defensa de la democracia, los derechos humanos, la libertad de expresión y la independencia de los poderes.
El gobierno ha realizado lo que le corresponde para garantizar el éxito de esta segunda vuelta, atendiendo a los organismos electorales, al Ministerio del Interior y a las Fuerzas Armadas, con el financiamiento necesario para que los ciudadanos puedan votar en libertad y paz.
Nuestro gobierno garantiza tu seguridad antes, durante y después del acto electoral. Hemos dispuesto todas las medidas que refuercen el orden público.
Con todo respeto reitero mi invocación a los candidatos a mantener la altura, la serenidad, esa serenidad que todos los peruanos esperan de quienes aspiran al privilegio de conducir los destinos del Perú.
Ningún agravio o ataque físico fortalece la democracia. Al contrario la debilita y convierte a los adversarios políticos en enemigos. Y eso no queremos.
Digan con respeto qué harán para mantener la hoja de ruta del Acuerdo Nacional.
Porque recuerden: la transición no ha terminado y el próximo período democrático requerirá, como el actual, de consensos, de orden e inclusión.
El Perú nos necesita a todos y los que ganen deben ser reconocidos por los que pierdan y todos deben seguir siendo parte del juego democrático.
Este domingo 4 de junio será una fiesta que celebraremos los casi 28 millones de peruanos.
Consecuente con mi respeto por la democracia y por la Constitución este próximo 28 de julio entregaré la banda presidencial a uno de los dos candidatos que gane la elección. Yo bajaré al llano.
Anuncio que he designado una comisión política y técnica encargada de preparar la transferencia al próximo gobierno.
Nosotros abriremos todos los libros. Les diremos lo que hemos hecho y lo que queda por hacer. Le rendiremos cuenta al país verbalmente y por escrito y facilitaremos al próximo gobierno toda la información necesaria para que su gestión tenga éxito.
Esta es una elección de peruanos y entre peruanos. Es verdad, soy un apasionado de la integración latinoamericana, pero rebelde contra cualquier intervención extranjera, venga de donde venga, frente a la cual levantaré siempre mi voz, hoy y mañana, en defensa de los peruanos.
Votemos con convicción. Vayamos a las urnas para tener luego la autoridad para pedirle resultados a los gobernantes elegidos.
Dejemos que hablen las urnas.
Dejemos que se exprese la voluntad libre de las mujeres y hombres del Perú.
Buenas noches, muchas gracias.