Peru Election 2006

The archived version

Toledo Broke the Law Say Election Authorities

without comments

Election officials say President Alejandro Toledo violated the law by saying the election is between “democracy and authoritarianism.”


El Jurado Electoral de Trujillo se pronuncia: Toledo infringió la ley
Por Wilson Castro, Trujillo
La República, 09 de mayo del 2006

CONCLUYENTE
• Órgano electoral concluye que violó el Código de Ética de la Función Pública y solicita una investigación preliminar al Ministerio Público
• También solicita al jefe del Estado abstenerse de hacer declaraciones de corte electoral.
El pleno del Jurado Electoral Especial de Trujillo (JEET) acordó por unanimidad solicitar a la fiscal de la Nación, Adelaida Bolívar, que inicie una investigación preliminar contra el presidente Alejandro Toledo para determinar si realizó proselitismo político, al haberse pronunciado de manera tácita a favor del candidato presidencial del Partido Aprista, Alan García Pérez.
La semana pasada, durante la inauguración de la carretera de acceso a la Huaca de la Luna, en Trujillo, Toledo dijo que en estas elecciones los peruanos elegirán entre la democracia y el autoritarismo. Luego acotó: “Tantas veces he venido a La Libertad que siento que me estoy metiendo en el corazón del Apra”.
Algunos analistas políticos y constitucionalistas opinaron que esta declaración es una injerencia en los comicios y una clara violación al principio de neutralidad.
El JEET considera además que con sus declaraciones Toledo ha violado el Código de Ética de la Función Pública, y, por lo tanto, también le corresponde una sanción de tipo moral.
No más declaraciones
El organismo electoral de Trujillo emitirá en las próximas horas una resolución disponiendo se remita todo lo actuado a la fiscal de la Nación para que proceda conforme a sus atribuciones.
“Esperamos que el presidente enmiende su conducta y se abstenga de hacer este tipo de manifestaciones que no le hacen nada bien a la democracia”, señaló el titular del JEET, Miguel Mendiburu Mendocilla, quien precisó que de hallarse responsabilidad penal en el mandatario, le correspondería una pena de dos a seis años de pena privativa de la libertad.
Va contra la ley
Mendiburu sostuvo que decir que existen dos tendencias en esta segunda vuelta, una democrática y otra autoritaria, es contravenir la Ley Electoral. “Quienes se someten a los comicios son demócratas y cumplen con todas las disposiciones electorales. No es permitido en este momento hablar de autoritarismo”.
Añadió que las expresiones del jefe del Estado salen del contexto histórico, pues en este momento vivimos un estado de derecho constitucional.
“A las reparticiones públicas les corresponde aportar de sí para lograr el fortalecimiento del Estado”, dijo, agregando que por lo tanto ningún funcionario, por más alto que sea, puede infringir la ley electoral sin ser sancionado.
JNE cuestiona a encuestadoras
El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) está analizando la posibilidad de prohibir que las compañías de investigación de mercado realicen encuestas sobre preferencia electoral una semana antes del día de sufragio, reveló el asesor de la gerencia de Normatividad Electoral de la máxima institución electoral, Alejandro Rospigliosi.
Explicó que se están evaluando esta y otras medidas, como la adición de una cláusula de confidencialidad para los clientes que soliciten estos sondeos después del plazo permitido para su difusión, y así evitar que se incumpla con la norma al publicarse sondeos desde el exterior a través de internet.
Para buscar alternativas, funcionarios del JNE se reunieron ayer con los representantes de las 30 compañías de investigación de mercado que están acreditadas ante el jurado.
Por su parte, los representantes de las encuestadoras propusieron al JNE que se reduzca el plazo para restringir la difusión de las encuestas, de una semana, como es ahora, a tan solo dos días.
Los funcionarios del jurado explicaron que esta posibilidad no puede ser evaluada por dicha institución en vista de que ha sido regulada por una ley, y que le compete al Congreso hacer esta modificación. En los próximos dìas el JNE dará su posición al respecto.
Reacciones
“El presidente no violó la ley de neutralidad, pues solo aludió a su trayectoria democrática”.
Percy Medina, Secretario ejecutivo de Transparencia
“El jefe del Estado no puede ser procesado, pero se ha equivocado cada vez que ha dado ese tipo de declaraciones”.
Fernando Tuesta, Ex jefe de la ONPE
Pedirán que fiscalía investigue a Toledo por violar la ley electoral
El Comercio, 09 de mayo del 2006

Jurado especial de Trujillo también evalúa imponerle una multa al jefe del Estado
El presidente del Jurado Electoral Especial (JEE) de Trujillo, Miguel Mendiburu, informó anoche que el jefe del Estado, Alejandro Toledo, infringió la ley electoral al decir el último sábado, en un viaje a La Libertad, que en la segunda vuelta electoral los peruanos debemos elegir “entre el autoritarismo y la democracia”, aludiendo a los candidatos Ollanta Humala y Alan García.
Incluso, durante un discurso en esa región afirmó que cada día se siente más cerca del Apra.
Mendiburu afirmó que se está enviando a la Fiscalía de la Nación todo lo actuado, a fin de que esta determine si Toledo incurrió en algún delito por los presuntos actos de proselitismo político y si cometió una infracción por no respetar la neutralidad electoral.
LA LEY ES LA LEY
El artículo 346 de la Ley Orgánica de Elecciones prohíbe a toda autoridad política o pública practicar actos que favorezcan o perjudiquen a un partido o candidato.
Asimismo, la Ley del Código de Ética de la Función Pública y el Reglamento de Difusión y Control de la Propaganda Electoral establecen que los funcionarios públicos están prohibidos de efectuar proselitismo político.
La resolución –que en breve emitirá el JEE de Trujillo– contemplará una invocación a Toledo para que se abstenga de emitir opinión durante la campaña. Sobre la sanción administrativa (multa) que establece la ley, el funcionario señaló que el pleno del JEE evaluaba el tema.
Mendiburu adelantó que ya informó a la Gerencia de Fiscalización del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) su decisión. El mandatario podría apelar la resolución y el caso tendría que ser resuelto por el pleno del JNE.
Anoche trascendió que Toledo daría una conferencia de prensa tras una sesión del Consejo de Ministros, pero esta no se realizó.
En entrevista con CNN, Toledo comentó que su homólogo venezolano Hugo Chávez pareciera querer mandar sobre toda América Latina. “El presidente Chávez tiene una billetera muy grande con petrodólares, pero no podemos permitir que se constituya en un desestabilizador de América Latina. (…) . Tiene un estilo de hacer democracia distinto al del presidente Toledo”.
A principios de año, el presidente Toledo difundió un video con los logros de su gestión, lo que podía favorecer a los candidatos de Perú Posible.
En marzo, durante un mitin en San Juan de Lurigancho, estuvo acompañado por los congresistas Fausto Alvarado y Luis Iberico (que iban a la reelección). Incluso pidió a la población que votara por ellos.
En ambos casos, el mandatario no fue sancionado.
Jurado Electoral Especial: Toledo violó ley electoral
La Primera, 09 de mayo del 2006

Jurado Electoral Especial de Trujillo solicitó que se envíen las pruebas a la Fiscalía de la Nación
El Jurado Electoral Especial de Trujillo señaló que el presidente de la República, Alejandro Toledo, violó la ley electoral en su última visita a la región de La Libertad al indicar su preferencia por la candidatura del líder aprista, Alan García, en la segunda vuelta.
Por unanimidad, el pleno del JEE de la mencionada ciudad, presidido por Miguel Mendiburu, resolvió de esta manera ya que el presidente Toledo, en un acto oficial el último viernes.
Apuntó que en la segunda vuelta “se tiene que elegir entre el autoritarismo y la democracia”, refiriendo implícitamente que el candidato de Unión por el Perú, Ollanta Humala, significaba la primera opción, y el del APRA, la segunda.
Además, el colegiado electoral ha calificado la conducta del Jefe del Estado como “un exabrupto producto de su estado de ánimo”.
Hay que recordar que días atrás el secretario ejecutivo de la Asociación Civil Transparencia, Percy Medina, descartó que el presidente Toledo haya violado la ley de neutralidad de los funcionarios públicos en materia electoral.
Recordó que el Jefe del Estado aclaró que sus expresiones no debían ser sacadas de contexto y que sus palabras sólo aludían a su trayectoria democrática y la necesidad de profundizar la institucionalidad.
Sanción moral
A su vez, Mendiburu también solicitó que se remitan las pruebas pertinentes, es decir el video, a la fiscal de la Nación para que se inicien las investigaciones convenientes.
Asimismo, anotó que el Mandatario ha violado el Código de Ética de la función pública correspondiente, por la infracción de la ley penal electoral, al hacer “proselitismo político” y se tiene que resolver una sanción moral.
Además, invocó que el Ejecutivo, de ahora en adelante, se abstenga de hacer referencias a la campaña porque “sus expresiones hacen daño a la democracia”.
Se va a viena
Toledo viajará hoy a Viena para participar en la Cuarta Cumbre de Jefes de Estado y de gobiernos de la Comunidad Europea, América Latina y el Caribe. El Mandatario, que tiene el permiso del Congreso hasta el 18 de mayo, luego enrumbará a Madrid, España, donde realizará una serie de conferencias.
Toledo violó Ley Electoral, dice JEE
Perú 21, 09 de mayo del 2006

Por unanimidad, el Jurado Electoral Especial (JEE) de Trujillo resolvió ayer que el presidente de la República, Alejandro Toledo, violó la Ley Electoral al señalar, el pasado viernes, durante una gira de trabajo en Trujillo, que, en la segunda vuelta electoral, los peruanos elegirán entre la “democracia y el autoritarismo”.
Según un despacho de Canal N, el presidente del citado ente electoral, Miguel Mendiburu, calificó la conducta del jefe de Estado como un exabrupto producto de su estado de ánimo, y le ha solicitado que se abstenga de expresiones similares en lo que queda del proceso. Asimismo, refirió que el informe sobre este caso había sido remitido a la Fiscalía de la Nación para que inicie las investigaciones correspondientes y sancione esta violación a la ley penal electoral por proselitismo político.
Para Mendiburu, Toledo también violó el Código de Ética de la Función Pública, por lo que debe recibir una sanción moral.
JEE: Toledo violó ley electoral con frase sobre democracia y autoritarismo
Peru21.com
8 de mayo de 2006

Por unanimidad, el pleno del Jurado Especial Electoral de Trujillo resolvió que el presidente de la República, Alejandro Toledo, violó la ley electoral al decir que en esta segunda vuelta se trata de elegir “entre democracia y autoritarismo”. Como se recuerda, el jefe de Estado dijo esta frase durante un acto oficial en la región La Libertad.
Según informó Canal N, el presidente de este órgano, Miguel Mendiburu, calificó la conducta del jefe de Estado como un exhabrupto producto de su estado de ánimo y le solicitó que se abstenga de expresiones similares en lo que queda del proceso.
El JEE de Trujillo remitirá lo actuado a la Fiscalía de la Nación para que este organismo inicie la investigación correspondiente y sancione esta violación a la ley penal electoral por proselitismo político.
Para Mendiburu, el mandatario también violó el Código de Ética de la Función Pública por lo que debe recibir una sanción moral.

Written by Michael Ha

May 9th, 2006 at 5:40 am

Posted in Electoral System

Spam prevention powered by Akismet