Debate sobre situación de los pueblos indígenas.
Hugo Passarello Luna
Lima 21 de mayo del 2006
El pasado viernes, en vistas del debate entre los dos candidatos presidenciales, se realizó en el Colegio Real de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos un debate entre el UPP y el APRA sobre la situación de los pueblos indígenas.
Participaron por Unión por el Perú, el educador y sociólogo Dr. Edmundo Murrugarra Florián, responsable del Plan Educativo del Partido Nacionalista Peruano, y por el APRA el antropólogo y filósofo Dr. Oscar Murillo Serna, presidente de la Comisión de Pueblos Indígenas del Plan de Gobierno del partido aprista.
El debate giró en torno a la situación de desigualdad social en que viven los pueblos indígenas, en particular los referidos a la educación, la inter-culturalidad y el bilingüismo.
A diferencia del debate del día anterior (sobre seguridad ciudadana) en el cual el representante del UPP fue duramente criticado, este evento se caracterizó por una interesante e igualitaria discusión entre los dos presentadores.
Ambos discursos fueron recibidos con interés por la audiencia pero hubo mayor congruencia con las declaraciones hechas por el Dr Murrugarra Florian. Este abogó por la redefinición la ubicación de las herencias culturales. Según Murrugarra siempre hubo una jerarquía entre las culturas presentes en el Perú, estando la indígena siempre por debajo de las otras.
También hablo de la necesidad de descolonizar el Estado y de establecer uno pluricultural, sin jerarquías.
Por su parte, el representante del APRA criticó la visión de su par ya que su teoría de la dominación es anacrónica y ‘binaria’, digna de los años sesenta. También acuso la propuesta nacionalista como mesiánica, fundamentalista y neo-populista.
Sin embargo el Dr. Murillo estuvo de acuerdo que hay que llegar a un estado de igualdad cultural por medio de una reestructuración de la relación entre Estado y nación (en crisis, según el, desde hace ya unas décadas). Abogó por la búsqueda de un consenso y no el desangramiento del país.
Un representante indígena se quejó que las propuestas de los dos partidos no son claras y que sólo sirven para sumar votos. Pidió que se escuchen las recomendaciones que los indígenas tienen que hacer. Estas fueron entre otras, la necesidad de respetar sus lenguas originales, su estilo de aprendizaje y la ‘descolonizacion de los conocimientos.’