Peru Election 2006

Close to 53,000 elements of the armed forces and police will supervise the electoral process on Sunday. The National Defense Council, called by President Alejandro Toledo yesterday, is investigating the possibility that a “paid revolt” could take place on election day, and allegations that foreigners have entered the country to provoke political unrest.

ANUNCIO. SISTEMA DE INTELIGENCIA INVESTIGA acusaciones, revela ministro Marciano Rengifo. Indagan posible violencia durante la segunda vuelta
El Peruano, 30 de mayo del 2006
Fuerzas del orden han tomado previsiones para asegurar la tranquilidad
Serán cerca de 53 mil los policías y militares que vigilarán sufragio
Los organismos de inteligencia investigan el supuesto ingreso de ciudadanos extranjeros a nuestro país para provocar manifestaciones violentas durante la segunda vuelta, aseguró el ministro de Defensa, Marciano Rengifo. El ministro sostuvo que su despacho ha tomado conocimiento de esa información, por lo que ahora buscan conseguir más datos. “No lo tomo como algo comprobado, pero tratándose de una información, simplemente tiene que tomarse en cuenta”, manifestó. Asimismo, aseguró que las fuerzas del orden han tomado todas las previsiones para evitar disturbios en cualquier zona del país.
Rengifo señaló que la advertencia del presidente Alejandro Toledo sobre un eventual alboroto el día de la votación, se debe a la preocupación del Jefe del Estado sobre las protestas que se generarían si es que el resultado resulta muy estrecho.
Ley. “Estamos en condiciones de hacer cumplir la ley, mantener y restablecer el orden público y hacer que nuestro país tenga resultados respetados por todos”, sostuvo. Además, confirmó que cerca de 53 mil miembros de las fuerzas del orden estarán destacados para vigilar la seguridad durante la realización de la segunda vuelta.
Serán 46 mil 700 los miembros de las Fuerzas Armadas y 6,082 los de la Policía los que intervendrán en estos operativos de seguridad.
52 mil policías y militares mantendrán el orden este domingo
La República, 30 de mayo del 2006
• Ministro de Defensa reveló que investigan existencia de grupos que quieren fomentar desórdenes.
Más de 52 mil uniformados garantizarán el orden y la tranquilidad pública en las elecciones presidenciales de este domingo, anunció el ministro de Defensa, Marciano Rengifo.
El ministro precisó que las fuerzas armadas desplegarán un total de 46,700 efectivos, mientras que la Policía Nacional movilizará 6,082 custodios a nivel nacional. Todos ellos protegerán los locales electorales.
Señaló, sin embargo, que es tarea de todos contribuir al normal desarrollo de la segunda vuelta e invocó a la población a respetar los resultados del proceso.
“Algo que debemos hacer en estos días es pedirle a la población que dentro de la madurez democrática que estamos adquiriendo se acepten plenamente los resultados”, manifestó Rengifo tras reunirse durante una hora con el jefe de la Misión de Observadores de la OEA, Lloyd Axwhorty.
Investigan denuncias
El titular de Defensa indicó que los diversos organismos del Sistema de Inteligencia Nacional están investigando las denuncias sobre el presunto ingreso de extranjeros y la formación de grupos armados en el interior del país con la intención de provocar actos de violencia el día del sufragio.
“Estamos tratando, a través de nuestro sistema de inteligencia, de verificar estas informaciones. No es todavía una cosa comprobada, pero tratándose de una información tenemos que tomarla en cuenta, y si es así, identificarlos, ubicarlos y neutralizarlos oportunamente”, manifestó.
Necesaria prevención
Asimismo, aseguró que se están adoptando todas las previsiones necesarias para que las fuerzas del orden desplegadas en todo el país estén en capacidad de evitar que se produzca cualquier disturbio que empañe el sufragio electoral.
“Hemos instruido a las fuerzas armadas sobre su misión de dar seguridad. Estamos en condiciones de apoyar a la Policía Nacional en mantener el orden interno, si así se necesitara en algún punto del país”, afirmó.
Por otro lado, sostuvo que las expresiones del presidente Alejandro Toledo sobre un eventual “alboroto pagado” el día de las elecciones revelan su “preocupación de que un resultado estrecho genere una serie de protestas”.
El dato
PROTESTAS. Trascendió que las fuerzas de orden están alertas ante diversos informes de inteligencia militares policiales que advierten que bases de Ollanta Humala estarían organizándose para cometer actos de violencia en Arequipa, Cusco y Puno.
Presidente Toledo garantiza seguridad en proceso electoral
Por Cecilia Rosales Ferreyros y Franklin briceño
El Comercio, 30 de mayo del 2006
Ministro de Defensa señala que se investiga indicios de posibles revueltas. Se habría detectado un mayor ingreso de venezolanos en últimas semanas
El presidente Alejandro Toledo afirmó el sábado que había recibido información respecto “de que se pudiera estar preparando para el 4 de junio algún alboroto pagado”.
Sus palabras tendrían que ver con los indicios detectados por la Dirección General de Inteligencia del Ministerio del Interior, los cuales señalan que en nueve provincias del país se está preparando una suerte de revueltas pagadas, en la eventualidad de que los resultados del proceso electoral sean desfavorables al candidato de UPP, Ollanta Humala.
Estos indicios, que están en proceso de investigación, incluyen el hecho que se ha incrementado el ingreso de venezolanos en los últimos dos meses al Perú. De ellos, unos 140, según fuentes consultadas por El Comercio, se estarían encargando de hacer los contactos con dirigentes comprometidos con la causa humalista para involucrarse en los posibles desmanes con una bonificación de cien soles.
La investigación que se realiza sobre estos hechos habría sido uno de los temas evaluados ayer en el Consejo de Defensa Nacional, que convocó el presidente en Palacio de Gobierno.
Poco antes del encuentro, al presidente se le preguntó justamente por lo que afirmó el congresista del Apra Jorge del Castillo sobre el supuesto ingreso de venezolanos al país para organizar revueltas.
“Si él tiene información sobre eso debe presentarla. Nosotros estamos tomando las precauciones y estamos trabajando desde la semana pasada. Ustedes no se preocupen, no me voy a pronunciar sobre eso”, comentó sin querer adelantarse a lo que dirán las investigaciones.
Lo que sí aseguró el mandatario es que se dotará de todos los recursos necesarios tanto a la policía como a las Fuerzas Armadas para “darle confianza y seguridad al país sobre la ronda final de estas elecciones”.
Afirmó que el JNE, la ONPE y el Reniec tienen todo preparado y que las Fuerzas Armadas y la policía tienen instrucciones precisas.
“En el Consejo de Defensa vamos a proporcionar los recursos necesarios que permitan garantizar un proceso electoral limpio y transparente”.
Agregó que si algún ministro piensa que requiere algunos recursos adicionales y está dentro de las posibilidades, se le entregarán.
Horas antes, el ministro de Defensa, Marciano Rengifo, expresó que se hallaban en el proceso de verificar dichas informaciones, refiriéndose a los desórdenes que se estarían preparando para el 4 de junio: “Estamos trabajando a través de nuestro sistema de inteligencia para verificar estas informaciones que tenemos en este momento”.
Sobre las palabras del presidente con respecto al alboroto pagado comentó: “Tomo las expresiones del señor presidente y su preocupación acerca de que en un resultado estrecho alguien pudiese hacer una serie de protestas”.
El ministro afirmó también que le han solicitado al jefe de la Misión de Observadores de la OEA que ayuden a transmitir a la población que se debe aceptar los resultados de las elecciones.
“Hemos instruido a las FF.AA. para que hagan una preparación minuciosa de su misión de dar seguridad a los locales de votación y también estaremos en condiciones para colaborar con la seguridad en el mantenimiento del orden interno si así lo requiriera la situación en algún punto del país”.
AXWORTHY
“Queremos que todos los votantes emitan su voto sin intimidación, violencia o influencias”, dijo en rueda de prensa el jefe de la misión de la OEA, Lloyd Axworthy, quien expresó que existe preocupación por los posibles enfrentamientos entre simpatizantes de García y Humala. Indicó que delegados de la misión viajarán a las ciudades de Arequipa y Cusco, en el sur del país, donde se reportaron incidentes en la primera vuelta.
Presencia en comunidades rurales
Venezuela se interesó este año en dar atención médica a pobladores de escasos recursos de las comunidades rurales y urbanas de nuestro país.
Un primer grupo de 81 pobladores de Anta, Cusco, fue el designado por el Gobierno de Venezuela para que se hagan gratuitamente operaciones quirúrgicas oftalmológicas en Caracas. La operación, denominada Milagro, se llevó a cabo el 21 de marzo y los pobladores retornaron la primera semana de abril.
Los pobladores de Anta fueron llevados hasta Tacna para de noche ser recogidos en el aeropuerto de ese departamento por un avión venezolano que llegó especialmente para ese fin.
Las frases
“Nosotros estamos tomando todas las precauciones y venimos trabajando desde la semana pasada” —Alejandro Toledo, Presidente de la República
“Estamos trabajando a través de nuestro servicio de inteligencia para verificar las informaciones que tenemos” —Marciano Rengifo, Ministro de Defensa
Investigan asonada
La Primera, 30 de mayo del 2006
Ante las declaraciones del presidente Alejandro Toledo sobre una presunta “asonada pagada” que estallaría el 4 de junio, tras conocerse los resultados de la segunda vuelta, el ministro de Defensa, Marciano Rengifo, reveló que el sistema de Inteligencia de las FF.AA. investiga tal posibilidad.
“Estamos tratando de verificar estas informaciones; no es una cosa comprobada, pero tratándose de una información, siempre tenemos que tomarla en cuenta, y si es así, nuestros sistemas puedan identificar, ubicar y neutralizar oportunamente si es que se presentara este caso”, indicó.
Consultado si hay grupos del APRA o UPP que se están armando con este fin, Rengifo dijo que toma la preocupación de Toledo respecto a que, ante un resultado estrecho entre Alan García y Ollanta Humala, “alguien pudiese hacer protestas”.
Altavoz: Gabriel Prado, experto en seguridad ciudadana del IDL
“La PNP debería tener elaborados planes de contingencia certeros”
El Comercio, 30 de mayo del 2006
– ¿Qué zonas sensibles del país deben ser protegidas por la PNP y eventualmente por las Fuerzas Armadas?
– La seguridad se encuentra ligada a la cantidad de población que tienen los departamentos. Lima concentra la mayor cantidad de población del país y por eso requiere un tratamiento particular. Pero hay otras zonas con mucha agitación política: Puno y Cusco, lugares donde se han presentado altercados contra distintos candidatos a la Presidencia de la República. También tenemos Ayacucho, donde hay mucha actividad política.
– ¿Y las zonas cocaleras encierran alguna amenaza?
– Se especula que va a haber una manifestación de cocaleros. Es necesario anticiparse a ese conflicto social. La PNP debería tener elaborados planes de contingencia certeros y concretos para cualquier problema que pueda ocurrir el domingo 4 de junio, luego de los comicios electorales.
– ¿Existe alguna objeción respecto de las acciones de seguridad que van a brindar las Fuerzas Armadas?
– Por tratarse de una situación especial, se requiere el apoyo de las Fuerzas Armadas para la vigilancia de los centros de votación. Su aporte es muy necesario. Deben proteger los lugares públicos, los centros de votación y orientar a las personas que acuden a votar. La complicación viene cuando en un departamento se mezclan dos factores: muchos votantes y agitación política.
– ¿Cree que las opiniones de Hugo Chávez ya son un ingrediente para una posible convulsión social del 4 de junio?
– Las palabras de Hugo Chávez son muy peligrosas. En el 2005, cuando Evo Morales era candidato a la presidencia de Bolivia, se entrometió y azuzó la campaña electoral con discursos destemplados y fuera de sitio, promoviendo una agitación social en ese país. Quería que ganara Evo Morales.
– ¿Qué puntos estratégicos deberían ser protegidos por la PNP y las Fuerzas Armadas?
– La PNP debe tener planes específicos para los lugares de votación de los candidatos a Palacio de Gobierno, a fin de evitar lo que le pasó a Ollanta Humala en la Universidad Ricardo Palma. Luego, proteger y vigilar los centros con gran afluencia de votantes. Al finalizar el proceso electoral, hay que poner especial atención en aquellos espacios donde presumiblemente los candidatos del Apra y UPP puedan hacer manifestaciones políticas: el Centro de Lima y ciertas zonas de Miraflores.
Dictan orden de inamovilidad en cuarteles y comisarías
El Comercio, 30 de mayo del 2006
Unos 52 mil efectivos resguardarán las elecciones de este domingo 4 de junio para evitar cualquier acto que afecte la normalidad de la jornada electoral. El mayor número de ellos –46.700– será desplegado por las Fuerzas Armadas, mientras que la Policía Nacional movilizará 6.082.
Así lo señaló, en conferencia de prensa, el ministro de Defensa, Marciano Rengifo, luego de reunirse con el jefe de la Misión de Observadores de la OEA, Lloyd Axworthy, a quien informó acerca del desplazamiento de las tropas de las Fuerzas Armadas y la policía este domingo 4 de junio.
Rengifo señaló que estaban en condiciones de hacer cumplir la ley, mantener y restablecer el orden público y lograr que en el país todos respeten los resultados. Al mismo tiempo, el titular de Defensa invocó a la población a que actúe con madurez democrática y conserve el orden cualquiera sea el resultado el día de las elecciones.
Horas más tarde, el ministro del Interior, Rómulo Pizarro, en una reunión con Luis Montoya Villanueva, director de la PNP, acordó también tomar las medidas necesarias para el desarrollo de unas elecciones seguras y transparentes. Con estos oficiales también se reunió después el jefe de la misión de observadores, Lloyd Axworthy.
Entre las acciones que en los próximos días se ejecutarán se cuenta la orden de inamovilidad absoluta en los cuarteles y comisarías de todo el país por el cierre de la campaña electoral y los comicios presidenciales del domingo.
El día del cierre de campaña electoral del Apra y UPP se pondrá en práctica un plan especial para evitar que los simpatizantes se encuentren y generen algún tipo de enfrentamiento. Se señalará rutas diferentes de desplazamiento para el ingreso y salida, a fin de impedir roces, entre otras medidas.
Más datos
– Habrá seguridad especial para los locales donde sufraguen los candidatos presidenciales Alan García y Ollanta Humala.
– Las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional pondrá énfasis en las zonas de emergencia.
– Zonas del Alto Huallaga y valles de los ríos Apurímac y Ene serán reforzados.
Toledo advierte que se gestaría “alboroto pagado” para el 4 de junio
La republica, 28 de mayo del 2006
• Para evitar incidentes como el del Cusco, dijo que se movilizará a las FFAA y a la Policía Nacional.
La sorpresiva denuncia del presidente Alejandro Toledo parece una piedra lanzada como un exabrupto, pero al parecer se basa en informes de Inteligencia del Ministerio de Defensa: “Se estaría organizando un alboroto pagado para el 4 de junio (día de las elecciones)”, dijo.
Sin delegar al ministro del sector para que hiciera el anuncio, ni revelar quiénes serían los culpables, el Jefe del Estado salió al frente para señalar que ha recibido información sobre el plan orquestado.
Por ello, indicó, ha dado instrucciones a las Fuerzas Armadas y a la Policía Nacional para evitar cualquier incidente como el que sucedió recientemente en Cusco durante el enfrentamiento a balazos entre apristas y humalistas.
Le responde a Chávez
Toledo también criticó una vez más el respaldo del presidente de Venezuela Hugo Chávez a Ollanta Humala. Dijo que su homólogo podía financiar la campaña de sus candidatos, pero sin meterse en los asuntos internos del Perú. “No lo voy a permitir”, apuntó.
Con respecto a si tiene pruebas de que Chávez paga la campaña de Humala, el Presidente dijo no tener ninguna evidencia. “Lo que digo es que él no puede intervenir en los asuntos internos. Queda notificado, señor Chávez… no se meta con mi país”, aseveró.
PPK
El Premier negó haber dicho que saldrán tropas para vigilar los comicios. Dijo que lo hará la PNP en coordinación con el Ejército.