Este libro, escrita por Elizabeth Burgos, es un libro que utiliza a una mujer indigena para relatar las dificultades que ella y su pueblo han sufrido durante la historia de Guatemala. Por su juventud, ella es utilizada para poder relatar esta informacion para que nunca se olvide el pasado que han vivido ella, su pueblo, y las otras gentes indigenas del pais. En su introduccion, Burgos nos dice un poco del contexto sobre los grandes problemas que los indigenas estan sufriendo, y nos dice un poco sobre Rigoberta, su dificultad con el castellano, y la intencion de su libro. A traves de esto, empezamos a aprender sobre los abusos y las injusticias que fueron cometidas contra el pueblo indigena, como Rigoberta. Su relato obre los ojos del lector y los deja imaginar las condiciones muy pobres que ellos vivian todos los dias, por causa de la malnutricion, la falta de dinero y trabajo, y de regulaciones sobre la salud que causo la muerte de su hermano y amiga. Esto es algo que no se ve mucho con los ciudadanos del pais que no son de un origen indigena, porque aunque Guatemala no es un pais muy rico, estos ciudadanos por lo menos no viven de la manera que Rigoberta y su pueblo vivian. Por eso, la determinacion y la juventud de Rigoberta le da una ventaja en su lucha para poder representar y contar la historia de su pueblo y su gente.
Algo que yo encontre muy interesante es el interes que Burgos toma con Rigoberta en el principio del libro (la introduccion y el prologo). Es obvio que todo el tiempo que ellos pasaron juntos tuvo un efecto muy grande en Burgos, y ella habla muy alto de Rigoberta y sus experiencias. A traves de esto, aprendemos que Rigoberta solo ha sabido hablar castellano por tres años, y lo aprendio para poder usarlo como un instrumento para luchar contra las injusticias que han enfrentado su pueblo.Dice que “aprendio la lengua del opresor para utilizarla contra el”, mostrando como las palabras de una persona pueden tener un efecto muy grande cuando son utilizadas en la propia manera.