Scholarship

Part of my new role here at CTLT involves re-engaging in a more focused way with scholarship. Not that I’ve ever stopped doing scholarly writing–I continue to present at conferences and publish in journals and academic books. Yesterday I (please Gawd) put to bed a text book chapter for my very patient editor. J’espère..

When I first applied to work in the Distance & Blended Learning team, my role–instructional designer and project manager–wasn’t an academic one. Having a pretty strong academic c.v. (well I was a full-time academic until the year before), I decided to use a more general résumé to apply for that job. I was keen to:

  • demonstrate my skills and experience related to the job
  • avoid planting a “he really wants to be a prof” bomb in my application

Which apparently worked. 🙂

I think when I applied for my current role, some of my colleagues were a bit surprised at just how much writing for publication I’ve done. And, perhaps, wondered why I’ve done it. There are three reasons: 1.) we work in higher education and this is a highly valued practice; 2.) there is a great deal of currency in peer-reviewed publication; and 3.) I enjoy writing. Well, I enjoy the sense of satisfaction that comes with having written something well–the writing itself can be hateful.

Five years ago there was a fourth reason: keeping the door open to a possible professorship. Being a member of the professiorate was never my main motivator, although I enjoyed it while I did it. I don’t think that door is closed…but I’m not trying to keep a wedge in there: what I do in terms of scholarship I do for its own sake. Don’t hurt neither though.

Modes

My scholarship, though, has taken many forms and formats. Format-wise, I’ve presented full papers and posters at conferences, as well as given workshops. I’ve written journal articles, book chapters, and reference book materials.. I’ve done a fair bit of work as an editor too. A lot of my scholarship has been empirical and data-driven; a lot has also been theoretical or reflective

There is something akin to a food chain in academic work, though. Journal articles have the most currency, and the reputation of the journal in which one publishes adds another layer any paper’s fungibility. Text books largely trump other more general scholarly books, and both trump mainstream publishing. As a Canadian, there is a fine line between supporting our own (national) journals while acknowledging that the highest profile ones are rarely fabriqué au Canada.

And certainly empirical research–derived from data analysis–is the gold standard. Depending on a discipline–or even between journals within a discipline–quantitative, qualitative, mixed methods, or conceptual/theoretical methods are held in higher regard. Empirical research remains, in a large sense, the primary fuel in the research-intensive university’s engine.

Reflection

Even so, I work  in a applied field: education (writ large), with various foci in educational design/development, educational technology, communities and practice, among others. And in these fields, reflective scholarship is still highly valued.

Individuals reflecting on their own practices is something most of us have found valuable to do and consume. It makes sense that engaging in that sort of self-reflection is valuable for ourselves. It also makes sense that some of these self-reflections will be valuable for others. Perhaps even more so when the reflection is collective–colleagues working collaborative to reflect on experience, task or role.

Reflective practice scholarship can be done as well–or badly–as any other approach.

Speaking of which…

I should be upfront with my own bias here. I think that we don’t do enough empirical work in education. I think that reflective scholarship, regardless of quality, has a rather large Achilles heel:

“yeah that’s what you think…what’s your evidence?”

Which speaks to the reasons I got involved in university-based research in the first place.

Before returning to uni for grad skool I had a job and a vocation. My job was adult education; my vocation was activism. As someone who spent many years fighting for justice (for queers, mental health consumers, women, persons living with HIV/AIDS) one of the greatest barriers to getting–pushing–policy makers to work in these communities’ best interests was a dearth of evidence supporting what we in community knew to be true. Our data were “anecdotal.”

I understand wholly what that means now. It doesn’t make that sort of arrogance any less infuriating, when people’s lives are at stake.

“Fine, we’ll get it in the literature” then I remember thinking, not really knowing how to do that.. And, to an extent I can more than merely live with, I have, using accepted and respected research methods.

Paradoxically, I’ve come to appreciate reflective work more as I’ve developed my own scholarship practice–though I still view reflective scholarship as the set up for empirical research that either confirms things or not–or at least helps teaseout the ambiguities.

But the bottom line for me is informed by the bottom line of the sorts of  policy makers that used to infuriate at me so much. Numbers–quantitative data–are “real” data to many powerful people, and qualitative data is, at best,  “interesting.” I disagree–but I’m also more than comfortable using methods that remove that sort of presumption off the table. You want numbers? I can get you numbers. But I value stories–so you’re getting some of those too. Mixed methods, in other words.

Actuellement

I’m not yet involved with any empirical studies as part of my new job. But I have as an activist: my social justice activism has shifted since becoming hypereducated to supporting community-based research.

Currently I volunteer with the Canadian Aboriginal AIDS Network on a groundbreaking study of the roles alcohol and stigma play in Aboriginal persons living with HIV/AIDS (APHAs) experiences seeking and receiving care. My contribution is largely methodological: it’s CAAN’s first large-scale mixed methods study.

We’re soon transitioning out of the quantitative and into the qualitative phase of data collection (though there’s never a tidy division between these). Already we have data that will bring experiences activists have had for years into the public policy debate. While ensuring the research process and findings are aligned with Aboriginal community values.

I’m proud to be able to do this sort of thing; I’m equally excited at the prospect of working within the university research paradigm a bit more in my new role!

Posted in Uncategorized | Comments Off on Scholarship

Moodle 2.0 musings

I’ve been exploring Moodle 2.0 RC1 for the last several days. It’s in some ways very difficult to evaluate the release candidate for something that so significantly relies on third party add-ons (modules, plug-ins, themes, what have you) to be a fully functional set-up. But there’s enough there to get a solid idea of how 2.0 compares to 1.9.8, the version used on the MET Moodle server.

But here are some higher level first impressions:

  • Look and feel overall: much of the fingerpaint-like interface has been scrubbed up. Nicely, in fact.
  • Menus: much better leveraging of javascript.
  • Themes: of the relatively few available, I particularly like decaf.
  • Front (server) page: might be a bug, but customizing it isn’t as intuitive. But that might be because it offers more flexibility. Still, I would like to be able to add a module to the center column.
  • File management: this is the main frustration: the ability to manage files, then build out blocks from the uploaded files isn’t there. Which means I can’t easily manage a course shell by organizing the files/folders system. When you’ve built an entire course site using a CSS purposely located above your individual block files, this is a major pain.

The esthetics of Moodle 1.9.8 have always been the major barrier for me endorsing it: fine for folks whose resource limitations make Moodle the only house on the (lms) block, as it were. But for larger institutions the lack of polish was a dealbreaker.

Oh, and for your amusement:

That might be changing. Might.

Posted in Uncategorized | Comments Off on Moodle 2.0 musings

moving forward

I’m excited to announce I’ll be starting a new position on 01 November.  Here’s the blurb that was sent to our team today:

We have concluded the search for the Senior Manager, Curriculum Consulting.  This role provides a liaison between the activities of the Centre and the Institute, focusing on facilitating campus-wide curricular, teaching and learning initiatives. It is our pleasure to introduce to you the successful candidate for the position, Dr. John Egan.  Many of you know John as an Instructional Designer and Project Manager within the Distance Learning team of the CTLT.

John has many years experience as an instructor, facilitator, course designer, program administrator, and educational researcher.  As an educator and trainer he has experience in the community, adult, corporate, private post-secondary and university-levels, in Canada and internationally.  Much of his experience involves curriculum initiatives: from launching a new post-graduate medical program for physicians at the University of Sydney to the mapping of curriculum and course developments across a number of programs at UBC.  His work has been published in The Journal of Interprofessional Care, the International Dictionary of Adult Education (2005), and the Handbook of Adult and Continuing Education (2010).  John has served as an editor of special editions of  Convergence and New Directions in Adult and Continuing Education, as well as publishing several book chapters in related fields.  John holds a PhD in Educational Studies (Adult Education) and an MA in Adult Education, both from UBC, as well as a BA in Communication Studies from SUNY Oswego.

I’m pleased and honored to have been selected. But I’ve also never applied for a great job when I already had a great job. Very freeing, but very weird to think “great if I get, great if I keep my current gig.”  Some of my work will be re-allocated to others while my replacement is hired; I’ll continue with a couple of projects that have deliverables in the new year.

Wish me luck!

Posted in Uncategorized | 4 Comments

Evaluation

My evaluations for the most recent offering of ETEC565A are out. Overall I’m pleased the course–and my efforts–have been well received. I work very hard to align the principles I espouse as an instructional designer with my own teaching practice.

Here are a few favourite quotes though–reflections of the course as much as my teaching to my mind:

I have taken 6 previous MET course online and this was simply the best yet. The applied nature of the course was exactly what I needed at this stage of the program (although I regret not taking it earlier). Frankly, I feel this course should be a core requirement for the MET program. What makes this course so good is the instructor. John Egan exemplifies excellence in online course delivery perfecting the balance between guidance and discovery. His presence was tangible and his wit contagious. Clone him please.
This was the best online course I have ever taken. There was a strong instructor presence which helped facilitate a strong learning community. Awesome course!
In my opinion Prof Egan modeled exemplary online teaching methods. I learned as much from that as I did from the course itself (which is saying a lot!)

🙂

Posted in Uncategorized | Comments Off on Evaluation

Protected: Us (for Mom)

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Posted in Uncategorized | Enter your password to view comments.

Teaching online: some tips

I was in grad school–probably halfway through my 2 year MA, in 1998–when my boss called me into his office.

“I’ve got a new project I’d like you to work on.”

“Oh yeah? Sure! What is it?”

“We’ve rolled out this new thing called WebCT. It’s a platform for teaching online. I’d like you to provide faculty support.”

“Sounds interesting. Teaching online?”

Within a year I would be using learning management systems (WebCT and Blackboard) in my own (blended) teaching. I taught my first wholly online course a few years later. Today I teach online only, and manage a whack of online courses. There are a lot of great things about teaching online–not the least of which is the scope to continually grow as an educator.

Oh and the kewl shiny things. We love the kewl shiny things. 🙂

In my job I get to share a lot of experience with folks who will either teach their first online course, or who already do so and wish to kick things up a notch. Or five. So here’s a few things I share:

  • Focus on what they need to learn, would be good for them to learn, and what isn’t a high priority for them to learn. Then develop things in that order of priority.
  • Consider what they need to experience to learn the material: there’s always a way we can make it work online
  • Let go of the idea that you’re migrating your face-to-face materials to online–especially your lecture notes or PowerPoint decks.That’s not online learning, it’s online handout distribution.
  • Let go of the idea that you need only capture your lectures on video then load them online. One or two might be good; more than that is deadly boring…online video has 1/10 of the energy of being in the room with someone.
  • The best way to learn online is to do things: learning activities (including, but not limited to, reading materials)  bring content to life.
  • The asynchronous nature of many online learning activities allows for deep reflection. Be sure to leave some silences for students to connect the dots–by themselves and with the support of their peers.
  • Synthesize each lesson/unit/module’s discussion after it closes. Your “connecting the dots” will demonstrate your own commitment to the learning community–and enhance your own learning.
  • Remember that text environments have no tone: use emoticons, set-up phrases (“I’m being somewhat facetious here when I say…”), or exclamations (“woo hoo!”) to convey tone. Before you post things ask yourself “what is the most negative interpretation a student might have to this message” and edit it as required.
  • Remember that text environments have no tone: before you react to a student’s message that gets up your nose…stop and try re-reading with a tone that’s warm or humourous.
  • Save all your emails: sent and received.

And have fun! If you’re not having any fun teaching (online, blended, face-to-face), maybe it’s time for a break?

Posted in Uncategorized | Comments Off on Teaching online: some tips

I’m a digital native and I want…..

YouTube Preview Image

[Thanks to Joyce Garnett for this!]

Posted in Uncategorized | Comments Off on I’m a digital native and I want…..

Accessibility and ETEC 565A

A few months ago colleagues of mine interviewed me for an accessibility project.  The video is out–hopefully it speaks for itself:

YouTube Preview Image

Thoughts?

Posted in Uncategorized | 1 Comment

what shall I name her

Dahon speed7 folding bicycle

Except mine’s red. 🙂

It’s the Dahon Speed7 folding bike. I looked at several over a couple of days, but on balance this was the one for me. It’s solid, but not too heavy. It rides really nicely. The folding system is (relatively) intuitive. It came with a rack and bungies. Click here for its full specs.

So tomorrow morning I’ll be out the door for 8am. My ride from the West End to UBC should take about an hour; I’m leaving 90 minutes before a 9h30 conference call.  I won’t be bustin’ it the whole way, but just in case I’ve brought a towel (there’s a shower downstairs where the tradies work).

Posted in Uncategorized | Comments Off on what shall I name her

go me (thinking allowed)

Since the weather as of late’s been ideal for scoootering to and from work, I’ve got more than a bit behind in my podcast consumption. However destiny–in the form of my garage door trapping me and my scooter in its grip until my mirror snapped right off last week, putting me off road until I get replacements–intervened and I started listening again today on the bus.

I recommend several:

  • CBC’s C’est la vie “about life in French speaking Canada.” In English, though there’s always a “word of the week” en français. Their coverage of Haiti added a human dimension to the earthquake tragedy of earlier this year.
  • CBC’s Dispatches, which aggregates stories from around the world–Asia, Europe, Canada, Latin America, even Antarctica
  • The Onion video podcast, because it’s freakin’ os-some.
  • BBC’s More or Less, a populist stats nerd feast.
  • BBC’s In Our Time and Thinking Allowed,  which look at issues of social science and social history.

Bear in mind, though, most are on summer hiatus or reruns. All are available though iTunes in Canada–for free.

Thinking Allowed (get it! ha!) hosted a discussion about social capital a couple of weeks ago. Social capital theory–it’s value and how it’s been lamely co-opted by Robert Putnam (and his ilk) at the expense of the eminently superior work of Pierre Bourdieu–is a particular interest of mine. So I wrote in to the show. And they read my letter–the only letter on the topic they selected!

Time to order those mirrors…

Posted in Uncategorized | Comments Off on go me (thinking allowed)

Blackboard to acquire Wimba, Eluminate

Blackboard has announced it is buying both Wimba and Eluminate for US$116 million. Perhaps to revive their stock’s value, which has been falling as of late.

I can’t overstate how much this concerns me. Blackboard has been following the Microsoft model for a number of years now: acquire competing products, then cannibalize them. One by one most of the vendor-based LMSs have been bought–and neutered or killed. Their acquiring what are ostensibly the two leading learning communication suites further limits the range of vendors for educational institutions (corporate users don’t bother me: business is [their] business).

Of the two I think Wimba is the superior product, but for K-12 schooling Eluminate is often the more affordable option.

Unhappy, very unhappy. 🙁

(gangked from icitte)

Posted in Uncategorized | Comments Off on Blackboard to acquire Wimba, Eluminate

quel fin-de-semaine

I was off to Honolulu this past weekend. My best friend is turning 60 this month, so 3 of us whisked him off to Hawaii for a long weekend. Yes, we whisked ourselves off too! It wasn’t a seamless weekend, but still a great one!

Our flight on WestJet to HNL was fine…but HNL airport a bit of a shambles. Buddy who dispatches taxis announced “there’s no taxis; call and book your own.” I invoked the spirit of Mrs. Egan (my mum) and went back to the terminal to query this. A very helpful woman marched out and told dude he was out of order. By then there were over 100 people queueing, so we opted for the shuttle to Waikiki.

While waiting I checked my voicemail–good thing–and found our hotel room was flooded and we were moved to a different property on the other side of Waikiki. Except our mate Brian (from Austin TX) was already at the hotel we booked. And the new hotel didn’t have a room that could accommodate 3 adults not involved in an intimate relationship. Mrs. Egan’s spirit prevailed for the night and the birthday boy got his own room for a night.

The next morning I called the guest services manager at the Aqua Bambook Spa and Resort (STAY THERE!) who was empathetic and sorted everything for us to move back to our preferred hotel. The Bamboo is 2 blocks from Queen’s Surf beach, has a lovely little pool and patio, and the most helpful and lovely staff you could imagine. No wifi in the room (free in the lobby and by the pool though) would be my only complaint.

Did I mention I got sick? On the flight over? So during all this I felt like a bag o’ dirt. We went to the beach while they prepped our room; as soon as possible I put myself to bed and largely stayed there for Thursday and Friday.

Saturday I was much better, so I still got some sun and fun. Saturday evening we took the birthday boy out for a fantastic seafood meal at the Hau Tree Lanai restaurant at the New Otani Kaimana Beach Resort. The ambiance–on the lanai overlooking the beach, under a hau tree–was truly special for a truly special occassion. Whilst munching we talked about how each of us got to know Tony, some of our favourite memories. And there were a lot of them.

Sunday we had planned to drive to the North shore, but the car rental we booked was stuffed up by a remarkably badly managed vehicle depot. After waiting a looong time to move 1m in a lineup we bailed and went back to our hotel. Instead we hit the beach, swimming, laughing, mocking–you know, family time. Dinner was a teppanyaki meal.

Check in for the flight home was fine, though the eejit American security folks felt compelled to hand search both mine and Tony’s checked luggage. As we left the country. We boarded the flight and as I suspected a 737 isn’t a plan designed for sleeping–which bites on a red-eye. Of course my developing a mild case of of food poisoning. No sleep for me.

Got back to my place around 9am this morning and my “lie down for a bit” ended up 7 hours of coma. Still, we had so much fun!  By tomorrow I should know well my underwater video camera works–it’s drying out now before I can download the videos to my computer.

Posted in Uncategorized | Comments Off on quel fin-de-semaine

wordPress for the iPhone/iPad/iPod Touch

Over a year ago my colleague and friend Novak helped me set up this blog on my iPhone. Very keel, but also very revealing of the limitations of the teeny tiny iPhone keyboard for anything more than a quick message or tweet. But now That I’ve been iPadded my interest in this app has been rekindled. And I even managed to get the darned thing working without a plaintive wail to Novak or his ilk.

Setting up an iPhone, iPod Touch or iPad’s WordPress app requires two processes: configuring your UBC Blog to communicate with the app, and setting up the app itself on your device. While setting up the app on your device your device will need to be connected to the internet: the WordPress app verifies settings during set up–and will not allow you to save settings that haven’t been verified.

In addition to the set up instructions, some rudimentary entry posting instructions are found below.

Configuring your UBC Blog:

  • Log on to UBC Blogs with your CWL
  • Click Dashboard/Users
  • Click Edit under your CWL username
  • Scroll down to Services Password
  • Enter a password in the two blank fields
  • Click the Update Profile button
  • Click Settings/Writing
  • Tick the box next to “Enable the WordPress, Movable Type, MetaWeblog and Blogger XML-RPC publishing protocols.”
  • Click the Save Changes button

Setting up your iOS device:

  • Download the WordPress app via iTunes and sync onto your device
  • Tap into the WordPress app
  • Tap I already have a WordPress…
  • Enter the URL as blogs.ubc.ca/[yourblogshortname]. NO http://. So mine is blogs.ubc.ca/egan
  • Enter your CWL username as your Username
  • Enter your SERVICES Password as Password
  • Tap Save the top right of your screen

Posting an entry from your device:

  • Launch WordPress
  • Tap the MyBlog button (if you have multiple blogs configured, then tap the title of the blog you wish to post to)
  • Tap the New Entry button (the box with a pen in it, to the right of your blog title)
  • Enter a Title, any Tags, any Categories into the corresponding fields
  • Type the body of your entry into the main window. If you want to add a hyperlink start typing http:// and you should get a prompt to Make a Link: tap the Make a Link button and fill in the Text to be link, Link URL and tap the Save button
  • You can tap the Save button near the top right of your screen to save as a draft at any time.
  • When ready publish, tap and hold the text Local Draft in the Status field. When the Status menu pops up select Published, Private, Pending Review or Draft to upload the entry
  • Click the Save button and the entry will be uploaded

Note: drafts are saved on your device only and aren’t loaded up to the server until actually published.

Note: the formatting options for the app are rudimentary: the bullets and bold formatting above I did within the regular WordPress web browser interface’s WYSIWYG editor.

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , | Comments Off on wordPress for the iPhone/iPad/iPod Touch

apologies for delays in responding

iPad 32GB with 3G option

squee

Good thing I’ve no marking to do this week…….

Posted in Uncategorized | Comments Off on apologies for delays in responding

Eurovision Song Contest 2010 – analysis

I’m a huge fan of the annual Eurovision Song Contest, which was held in Oslo this past weekend. The production values put anything on Canadian or American TV to shame; getting through 25 songs in less than 2 hours is amazing as well! If you’d like to know more about the Contest, the wikipedia page is quite good.

The Eurovision uses what is known as a Borda count to tabulate scores. Each country allocates points to their 10 favourites. However, rather than allocate 10 points to the frst ranked and 9 to the second, first place earns 12 points; 2nd 10 points. The idea is to skew the vote in favour of top-ranked scores…and to reduce the possibility of tie scores (there’ve been two ties in 55 years).

Using the awesome data available from here I yanked the Borda count down to a normal count. Pretty simple really: convert the 10 point allocations to 9, the 12 point ones to 10.  Doesn’t change the results, but does give a clearer idea of how closely the songs scored.

Semi-final one: (Note the gap between Iceland and Portugal – 32 points)
Belgium    152
Greece    128
Iceland    118
Portugal    86
Russia    74
Serbia    74
Albania    71
Bosnia & Herzegovina    57
Belarus    57
Moldova    52
Finland    48
Poland    44
Malta    43
Estonia    39
F.Y.R. Macedonia    34
Slovakia    24
Latvia    11

Semi-final two: (note how closely Azerbaijan, Romania, Georgia and Denmark are clustered)
Turkey    111
Azerbaijan    104
Romania    101
Georgia    99
Denmark    96
Armenia    76
Ukraine    75
Israel    69
Ireland    64
Cyprus    64
Sweden    57
Lithuania    42
Croatia    31
The Netherlands    29
Bulgaria    19
Slovenia    6
Switzerland    2

Final: (Germany still wins by 6o+ margin; Turkey and Romania much closer; places 4 through 9 separated by 8 points)
Germany    223
Turkey    159
Romania    156
Denmark    138
Azerbaijan    136
Belgium    135
Armenia    134
Greece    131
Georgia    131
Ukraine    106
Russia    83
France    82
Israel    69
Serbia    68
Spain    66
Albania    59
Bosnia & Herzegovina    48
Portugal    43
Iceland    41
Norway    35
Moldova    26
Cyprus    25
Ireland    25
Belarus    16
United Kingdom    10

Posted in Uncategorized | Comments Off on Eurovision Song Contest 2010 – analysis

ETEC 565A May 2010 – zoned out

The previous record for time zone coverage for ETEC565A was 15; this cohort covers 19 time zones. From Japan to Vancouver, travelling West.

Wow!

Posted in Uncategorized | Comments Off on ETEC 565A May 2010 – zoned out

Sidney’s golden goal: the reaction

This is fun!

YouTube Preview Image
Posted in Uncategorized | Comments Off on Sidney’s golden goal: the reaction

by the numbers

  • Number of students enrolled: 21
  • Number of assignments per student: 6
  • Number of resources hosting assignments per student: 3 (WordPress, Moodle, web 2.0 story)
  • Number of assignments that were fantastic: most
  • Number of assignments that were merely OK: few
  • Number of sucky assignments: zero
  • Number of pleased instructors: 2 (me times two)
  • Weeks before I get to start all over again: 3

Thanks for a great term folks!

Posted in Uncategorized | Comments Off on by the numbers

quand le jour s’endort

Well another term is wrapping up, as is another cohort of ETEC565A. Teaching is interesting: in the same group there are usually a handful of students who think you’re the most amazing teacher (involved, fair, supportive, flexible), or the most horrible (unengaged, biased, critical, rigid). Most students’ experiences land somewhere near the middle of the two extremes.

I hold students to standards; I believe it unethical not to do so. Ambiflexible standards based on a person’s life experience, circumstances, or personal (dis)inclinations are a disservice in a world that is, from my experience, largely pass/fail. As an instructional designer my professional life doesn’t afford me the luxury of aiming for 80% functionality in a course design: it either works or it doesn’t. I’ve no option to, say, do a heck of a job on the course materials and a cursory job on the assessment strategy. They’re both integral parts of a whole product.

Taking courses is different. Anyone with a full set of fries in their Happy Meal™ can look at the weighting of assignments and “work” the system: do what will get a good enough grade, even if parts are left out. Students in online courses sometimes don’t participate in discussion forums if the assessment strategy makes that tenable. Or do a cursory job on their final assignments. Because they can.

Fair enough. What I find troubling is that instructors do this too. Except what they do is give rubber stamp 90s, or allow work to be submitted weeks late. For sessional instructors there’s actually an incentive to do this: high teaching evaluations. This isn’t theoretical: I know folks who have done (and, I assume, still do) this. Which in the long run says “your work ethic here means nothing.” Short term smiles (ooooh an A+); long term cynicism.

Paradoxically, my mastery pass/fail approach to summative assessment means most of the students in my class do exceedingly well. They earn their 90s through hard work, focus, and collaborative engagement within a very active learning community. Their effort also necessitates a greater effort on my part: more frequent formative feedback, more support offered, more detailed summative feedback.

I’ve been sneaking looks at the final course sites this term’s cohort has produced on the MET Moodle server. And I’m stunned yet again by the quality of the work. And I particularly love that most of the best work has been done by students who 3 months ago were unsure they could build a site at all (and the “experts'” sites are often rather pedestrian).

Posted in Uncategorized | Comments Off on quand le jour s’endort

for a stânderd ênglish orthàgràfy

It’s PISA time!

No, not pizza time, PISA time: the OECD’s Programme for International Student Assessment is a series of standardized tests for K-12 education. In the most recent results Finland has again topped the overall tables (Canada, if your curious, was 2nd in reading, 6th in math and 5th in science, out of 31 OECD countries). An interesting story on the BBC World site goes into some of the reasons while glossing over one huge one: the standardized way of writing in the Finnish language.

English, in linguistic terms, is rather promiscuous. Words are borrowed, tweaked, transliterated and compounded. We use verbs with Greek or Lating stems. And because the various local dialects of the language vary widely, pronounciation is all over the map. So to speak.

So is spelling. Roughly there are two traditions to English language spelling: British and American. Persons living in the former British empire use variants of British; the US, Canada American. So within the language there’s often multiple ways to spell words (colour/color; counsellor/counselor). There are event verb forms differences (learnt vs. learned).

Having two broad standards means there isn’t a standard. If that’s not enough of an issue, English’s orthography–how we write in English–is a total mess.  They’re there and their sound the same. To and too too. And we have multiple ways to write out the same sound: think meet, obsolete, cheat, piece, happily and pizza all having the same “it” sound.

For native speakers, learning how to read and write English is vexing. For non-native speakers even more so. Finnish’s orthography is standard and phonetic: letters or groupings of letters always have the same pronounciation (borrow words excluded). The extended Slavic version of the Latin alphabet used in Slovene and Croatian achieves the same thing by adding accents to letters. Learn the orthography and learning how to read and write is rather straightforward. Well, as straightforward as learning a new language can ever be…

So…is it time for English to develop a standard orthography? No–it’s long past the time when this should have been done. But better late than ever.

Posted in Uncategorized | Comments Off on for a stânderd ênglish orthàgràfy