写给小读者的侦探系列小说
by Jing Liu ~ June 15th, 2006. Filed under: Children's Literature.很多家长发现自己与孩子的一大共同爱好是侦探小说。侦探小说是最受孩子们欢迎的一种文学形式，美国的儿童作家把侦探小说普及到刚识字的读者群，使这类书大行其道，无穷无尽成系列地出版。以下介绍在美国和加拿大最流行的几个系列。Nate the Great (4-8岁) by Marjorie Sharmat, illustrated by Marc Simont
从1972年至今，此系列已经出版了近30集，被翻译成11种文字，畅销全球，非常受小读者喜爱。它是家族合作的产物，作者以自己父亲的名字—Nate命名了小侦探， 由先生和儿子负责插图。书中都是生活中常见的小悬案，读者们可以通过阅读寻找线索，甚至自己破案，以获得当侦探的乐趣。每一集的故事都由Nate以天真滑稽的语气叙述，虽然是薄薄的小书，里面的人物却栩栩如生，个性分明。此书与众不同的是能适合不同性别和文化背景的读者。
Encyclopedia Brown (7-12岁) by Donald Sobol
Leroy Brown堪称最有名的少年侦探，外号“布朗大百科”。他是由Donald Sobol在1963年创造出的小说人物，几十年来已出版近三十集， 生命力仍然旺盛。“布朗大百科”生活在佛罗里达州的一个典型的美国小镇上，破案的助手是他最好的朋友，沙丽。两人合作得珠联璧合，很有点像福尔摩斯和华生。这个系列的特点是， 每一集有许多小案子组成， 字里行间有大量的线索供读者利用， 迷底放在书的最后面。
Hardy Boys (9-12岁) by Franklin W. Dixon
这是历经70多年而不衰的男生小说系列，以多种语言在全球出版400多集。与此相关的其他侦探小说、大量非小说作品、游戏、电视剧、 网站层出不穷。这群侦探男孩的形象成为美国流行文化的重要组成部分。几十年来，书上作者的署名偶尔略有变动，但署名的背後是一大帮写手。他们在Edward Stratemeyer 的统一策划下不停地延续着这个侦探传奇。Stratemeyer1862年出生在新泽西州， 1926年首创Hardy Boys。他也是其他几个著名侦探系列，如：Nancy Drew的创始人。1959年， 当此系列出版至38集时，曾为了满足更广泛读者的要求，回溯性地删减和修改，然后再版。
Nancy Drew Series (4-8, 9-12岁) by Carolyn Keene
由Edward Stratemeyer在1930年开始出版的女生侦探系列。 作者众多但合作无间，几十年来一直保持着作品的一致性，深受祖母、母亲和女儿们的欢迎。当然随着美国社会文化的变迁，它同Hardy Boys都曾被指责为白人至上、排斥其他族裔的作品。书中智勇双全的美少女侦探们曾经都是长发披肩，金发碧眼。曾几何时，作者们也开始青睐其他族裔的人物了，而且也写给更年幼的读者。
Mary- Kate and Ashley (7-12岁)
既是主人公的名字，又是演员的真名。她们不满周岁的时候，就已经因为电视剧Full House而家喻户晓。15年来，这对孪生姐妹与她们的影迷们一起成长，引领影视、玩具、时装的潮流。她俩也是美国最具经营头脑、最富有的童星，不仅设立网站，还有自己设计的服装流水线和畅销杂志。从1990年起，这对童星做起了书中的侦探。她们的书分两个侦探系列，不过20集，却卖出了3千万册。相关的电影陆续出笼更是个个叫座。
侦探小说可能会让你的孩子过於沉迷甚至神精兮兮的，但它们是英语流行文化的一部分，因此应该鼓励孩子去涉猎。
Note: Thanks to Global Chinese Press for publishing this article in 2002. — Jing
