Chinese Canadian Library Weblog

本来这里的冬天就不冷，而今年尤其如此。 阳光灿烂的日子很多。但是又有几位同行朋友离开。沁沁已经荣获西安大略大学的职位，朱磊乔迁硅谷，黄祺也将告别温哥华。假期忙着给他们送行，心中难免有些失落。但是，我们不都随着工作四海为家吗？收到他们的来信或者电话，语气中已经没有了最初的惆怅。 龙年将至，祝那些在温哥华相识相知的朋友们过得更好!

Glad to see Wuhan as one of the stops of the TGAG trip. On top of the work, it’s like a reunion event. Jingxia successfully worked out the program held in her City Library, just like she brought her library into IFLA. I felt pressure after I saw the program package already in my hotel [...]

Our TGAG team was finally formed in Beijing and I flew back down south to Guiyang to attend the Society’s annual meeting and to train the librarians in Guizhou Province. Although our trainees work in an underdeveloped province, they asked good questions and have strong desire to contribute to their communities. I was impressed by [...]

It’s very hot and humid. People are friendly, especially the Library staff. My classmates are from all over the world. I am glad getting to know the ladies from Australia, Mr. Shen from Singapore, Brian from Michigan and Roger from Sweden, a serious scholar and very funny person. Hye-jin was the last one registered. She’s [...]

武汉市馆的开幕式上，陈传夫突然低声说， 黄老师走了。 培训的事就在眼前， 各位领导还在讲话， 我却忍不住走出了报告厅。徐鸿和我在厦门黄老生日那天想打电话祝寿，可是很晚都没人接电话。刚到武汉就听到噩耗，走廊里魏主任看出了我的异常，我说只是需要安静地怀念一下我的老师。 我高考那年是黄老师代表武大到北京招生的。受〈女大学生宿舍〉的影响一心想上武大，第一志愿新闻系，第二才是图书馆系。高考成绩比我想像的高出不少，满以为这辈子会当上记者，不料到了武汉， 出席的是图书馆的迎新会。 黄老师找到我， 说是他看到我的成绩，主动把我录取到图书馆专业。新闻系刚成立，无法与图书馆系相提并论。我当时实在不能理解这一生就如此注定了。现在想来，黄老师的决策和教诲至关重要。遗憾的是我不能参加他的葬礼，但是我回来了，是反馈培育过我的导师和我度过4年青春岁月的城市。 黄老师，您的话都应验了。 我以身为您的学生为荣，我知道您也为我骄傲!

Although thinking globally almost every day through out the last two years, I’ve only worked locally. As a bunch of new programs calling my name, I really like to take a part in them–presenting at Area Studies International Conference at Xiamen U. , attending the workshop in Taiwan by the NCL. Now this TGAG project [...]

First time on UVic campus was on April 9th for BC China Scholars’ Symposium. I didn’t expect that sort of strong response to our presentation…I enjoyed my company of Chris, Allison, Tim, Anna, Desmond, and getting to know more China specialists in BC. On the ferry back home, I walked into Allan and Greg who [...]

Just found time to record the last sessions of AAS/CEAL conference. April 1st Panel 289: Chinese Ancient Classics Publishing: Trends & Challenges attracted not only librarians but also scholars including our BC profs. The NCL director, Ms. Zeng presented the work they have done on the over 50,000 rare titles in Taiwan. They have also [...]

Walking along the beach then into the Hilton Village and Ballroom, I saw a whole lot more attendees on March 30th. This is the first time when Chinese, Japanese and Korean librarians meet for common interest instead of having separate committee meetings. The new format worked out nicely, but we could still cut some speakers [...]