Author Archives: juliapressman

12: Delirio, Laura Restrepo Pt II

En este segundo parte de Delirio de Laura Restrepo legamos a conocer por qué Agustina estaba comportando de una manera tan extraña.

Al final, su delirio sólo duró cuatro días, y todo lo que básicamente vuelve a la normalidad. Yo estaba un poco decepcionado en este hecho, ya que minimiza completamente las realidades de los problemas de salud mental. Retrata la salud mental como una enfermedad que se puede superar en pocos días, como un resfriado o fiebre. Esto es por supuesto que no sucede en la realidad, lo que es tan raro! Las cosas simplemente no se supone que caerá exactamente en su lugar, que nunca lo hacen en la vida real. Entonces esto es lo que me deja con dos preguntas:

¿Cuál fue el punto del delirio en el primer lugar- fue sólo una metáfora de otra cosa? (Tal vez el delirio social en colombia)

Si no había ningún punto del delirio en términos de desarrollo de los personajes, entonces ¿qué simboliza?

Debido a que estos blogs se supone que son opiniones e impresiones del libro, aquí está la mía. No me gusta este libro. Parece que ninguno de los libros que hemos leído en clase son particularmente revolucionario o hablan en en gran medida de los roles de género binarios en América Latina. El hecho de que un libro está escrito por una mujer, no significa que se trata de una pieza apropiada de la literatura por lo que la descripción de esta clase aludió a ser.

11: Delirio, Laura Restrepo

Este semana, teníamos que leer Delirio de Laura Restrepo. El texto se trata de un hombre que se llama Aguilar y su esposa, Agustina.  Aguilar se fue en un viaje corto a vender comida para perros y vuelve a encontrar a su esposa se ha vuelto loco. No sabemos exactamente qué lo que sucedió a la esposa para llevarla a un estado tal, pero Aguilar intenta averiguar. Esta historia me hizo pensar en el cuento La casa de azúcar de Silvina Ocampo.

Esfuerzos de Aguilar para rehabilitar su joven y bella esposa son una reminiscencia de la idea de que las mujeres tienen que cumplir con ciertos estándares de belleza y comportamiento, como hemos visto una y otra vez en este curso. Junto con los relatos cada vez más complejas, esta historia baila en el borde del realismo mágico. Fue un poco difícil de seguir las diferentes narrativas a veces, que puede ser el punto entero.

La primera parte de la historia alude a algunas circunstancias extenuantes en Agustinas infancia que pueden explicar por qué se está comportando de manera extraña. Me gusta mucho esta idea y estoy deseando ver cómo rellenar ese concepto en la segunda mitad del libro. Muy a menudo un personaje se define por su pasado, así que estaría interesado en ver si Agustina puede ser “salvado” o si esto es sólo la representación de quien ella está destinada a ser.

10: Nunca hubo alguna vez, Carmen Naranjo

Nunca hubo alguna vez de Carmen Naranjo fue, por mucho, uno de los textos más extraños que hemos leído hasta ahora en esta clase, y la más difícil de entender plenamente. Hubiera sido genial para conseguir un pequeño adelanto de qué género los cuentos serían antes de empezar a leerlos. Tal vez el profesor está planeando a hacer esto en clase esta semana. Hay elementos de surrealismo y el realismo mágico en los cuentos, lo que hemos visto un poco de antes. Naranjo utiliza un buen montón de metáforas en su escritura para evocar unos ciertos imágenes.

Estoy interesado en ver cómo el profesor va a relacionar estos cuentos con los temas de esta clase, en particular: el género y el feminismo. Uno de los temas que Naranjo habla de en muchos de sus cuentos son emociones y cómo las emociones afectan a las acciones de los personajes.

Con todo el simbolismo en estas historias, estoy interesado en si o no vamos a explorar la posibilidad de un tema o unos temas conectado, uniforme que está presente a lo largo de todos los textos. Tal vez vamos a hablar de estos símbolos y cómo se relacionan con el período de la cultura y el tiempo de las publicaciones, o tal vez vamos a hablar de cómo se relacionan con los roles de género de la época. Veremos en clase esta semana!

 

8: LA NAVE DE LOS LOCOS, CRISTINA PERI ROSSI PT. II

Me gusto mucho la segunda parte del libro. Se trata de algunas ideas muy interesantes en cuanto a los roles de género de hombres y mujeres. En un momento dado, uno de los personajes Gordon habla de cómo él no se siente cómodo en la tierra y prefiere volver a la luna. Incluso Equis lucha por encajarse en el papel masculino de género que la sociedad ha construido y, finalmente, denuncia su propia sexualidad declarando que hay “armonía en la impotencia”.

Hablan mucho de cómo nuestra sociedad centrada en el hombre margina a las mujeres, pero el patriarcado perjudica hombres también. Hay un estigma en la sociedad de los hombres para satisfacer las expectativas masculinas y para proporcionar a las mujeres. Los hombres que son violadas tienen más probabilidades de permanecer en silencio y ser despedido y no hay apoyo para los hombres víctimas de abuso doméstico. Los hombres son tratados injustamente en batallas de custodia de los hijos … Los roles de hombres y mujeres han sido tan a fondo subsanadas por la sociedad que no deja espacio para nada que esté fuera del binario. Pero la realidad es que hay una dualidad en el género. Cada hombre y cada mujer tiene ambos sexos en ellos … Tenemos que abrazar la dualidad que somos como seres humanos.

Me decepcionó mucho en nuestras clases de la semana pasada, después de haber dedicado la mayor parte del tiempo de clase a las discusiones que sentí no estaban relacionados con los temas de este curso. Creo que este libro se trata de muchos temas interesantes sobre el género y la sexualidad que se podría explorar de una manera informativa y educativa y espero sinceramente un parte del tiempo de clase esta semana estará dedicada a estas ideas.

8: La nave de los locos, Cristina Peri Rossi

La nave de los locos se considera una de las obras la mas importante de Cristina Peri Rossi. Es un libro que tiene un estilo muy distinto en relacion con los otros textos que hemos leido en la clase.

Según un artículo de Andrés Ibarra Cordero, uno de los temas principales de este libro es la creación de identidades de género normativas y cómo esas identidades son, al mismo tiempo, socavado por personajes subversivos“. El libro habla mucho sobre el papel que las mujeres tienen en la sociedad y cómo la feminidad y la masculinidad están representados de diferentes maneras.

Otro tema fuerte de este libro es la identidad sexual y el rechazo de la sexualidad normativa de género. El protagonista de este libro renuncia a su propia sexualidad, declarando que no hay “armonía en la impotencia”, que es todo lo que va en contra de la representación masculina en la sociedad patriarcal.

Existe también la inclusión de filias (fetiches) alternativos y tabú , que son increíblemente interesante de que hablar, y yo sinceramente espero que lleguemos a hablar de ese aspecto del libro en clase, como la sexualidad humana es uno de mis top dos sujetos que me encanta discutir.

Hasta ahora, en la clase, nuestra discusión ha rodeado en gran parte el binario de género que es: usted es un hombre o es una mujer. Espero que lleguemos a ampliar nuestra definición de género más allá de esa definición muy limitante que tenemos ahora en la clase. Este es el libro perfecto para hacerlo.

7: La Hora De La Estrella, Clarice Lispector

Esta novela por Clarice Lispector es narrado por hombre, que es interesante. Es el primero texto que hemos leído en este curso que tiene un narrador masculino. Espero que el profesor va a hablar sobre esto en la clase. Es interesante que en una clase donde unos de los temas principales es la representación de género en la literatura, que estamos leyendo un libro con un narrador masculino. Me pregunto que significado tiene eso- hemos discutido mucho en clase con Balún Canán la importancia que tiene el narrador a la historia. Es esta una táctica de Lispector? Según la sociedad, la palabra de un hombre es mucho más fiable que la de una mujer. Tal vez esta era una manera para que los personajes En La Hora De La Estrella para ser más accesible para el público en general.

Bueno, el narrador sigue hablando de una chica que se llama Macabea. No es un narrador muy fiel porque cada vez que nos quiere explicar algo, otra vez habla de Macabea. Eso hace que la narración es muy circular y lente. Macabea es una chica pobre que no tiene una vida tan espectacular. No tiene educación. Trabaja, pero no gana mucho dinero, y come perros calientes y beba Coca-Cola. Eso destaca que ella es un producto de la agenda capitalista, y aspira a ser Marilyn Monroe. Se supone que Macabea se siente satisfecho con su vida pero es claro que otro tema que es muy importante en este novela es las diferentes clases sociales.

Las últimas tres clases no hemos tenido la oportunidad para tener una discusión larga entre nosotros, pero esta semana espero que si tendremos por que creo que muchos tienen cosas interesantes a decir.

6: La Furia, Silvina Ocampo

El cuento que me gusto mas en La Furia de Silvia Ocampo es “El Cuaderno”. Se trata de una mujer embarazada que se llama Ermelina. Ella pide a su vecina de traer los cuadernos de sus hijos. Cuando viene la vecina y los ninos, Ermelina sigo dando vuelta a las paginas has que encontra una foto de un nino y dice “Así quisiera que fuese. Así quisiera que fuese mi hijo.” Se le ha dicho a Ermelina que si mira mucho a un rostro durante los meses de preñez, el hijo va a salir identico a ese rostro. Al final del cuento, ella da a luz y su hijo es exactamente como la foto que vio en el cuaderno.

No se si el cuento del rostro es verdad o si tiene un o si tiene algún tipo de significado en la cultura latina. He oído un millón similares, vamos a llamarlos mitos, que rodea el embarazo: Dependiendo de cómo su estómago está determinará si es un niño o una niña, comer ciertas cosas promuevan un parto más fácil. Quién sabe si estas historias se basan en la verdad, o la ceremonia, o la tradición. Pero el parto es una de las características comunes de la civilización. El poder de estos mitos es lo que da a las mujeres embarazadas la fuerza y la voluntad de seguir adelante.

Por ejemplo, este mito dio Ermelina la perseverancia para llegar a sí misma fuera de la casa y al hospital a pesar de estar en un gran dolor. Las historias son la esencia de la sociedad moderna y, aunque es invisible, la historia oral ha dado forma a la manera de las mujeres se mueven por el mundo.

Creo que hay muchos matices en esta historia que no acabo de entender, dado mi nivel de español. Por ejemplo: ¿por qué es importante que es un dia patrio? O, ¿Que rol y que representa el personaje de Paula Hodl?

Casi parece que hay piezas que faltan en esta historia que el lector tiene que llenar en sí mismos. Espero que tengamos la oportunidad de abordar estos aspectos en la clase.

5: Balún Canán, Parte II

En general, disfruté de Balún Canán de Rosario Castellanos mucho más que disfruté de Ifigenia. Los puntos de vista únicos y cambio de narradores dieron este libro una historia más dinámica.

Lo que más me interesa en la segunda mitad del libro era el carácter complejo de Zoraida. Aprendemos en la primera mitad del libro que se crió en la pobreza y se casó con la única finalidad de la procreación. Ella existe en un mundo frío y vacío de amor y eso se refleja en la relación con su marido y sus hijos. Mientras que ella elogia a su hijo, Mario, su relación con su hija es prácticamente inexistente, ya que la Nana se hizo cargo de la niña más que Zoraida hizo. Zoraidas clara preferencia por su hijo pone de relieve la importancia dada a los hombres y las características masculinas en la sociedad.

En la tercera parte, el narrador cambia de nuevo a la niña. Aprendemos que Mario se va a morir. Cuando la Nana le dice esto a Zoraida, ella se vuelve loco y comienza a latir la nana.

La madre viene de un lugar profundo de auto-odio y la baja autoestima. Años de vivir en la pobreza y luego entrar en un matrimonio sin amor probablemente han cambiado su perspectiva sobre el mundo. Basado en sus acciones en el libro no sería un esfuerzo de imaginación para decir que era mentalmente inestable. Yo estaría interesado en hablar más sobre esto en clase, y cómo sus problemas de salud mental juegan un papel en la forma en que trata a su hija y la nana.

Tengo algunas preguntas sin respuesta que estoy esperando respuesta también. ¿Por qué es la madre tan ausente en la vida de la niña? El vínculo de la madre con su hijo es tan fuerte, no parece razonable que tendrían una relación tan tensa basado sólo en el hecho de que ella era una niña. ¿Hubo eventos que se alude en el libro que podría explicar mejor esto?

4: Balún Canán, Parte I

Rosario Castellanos es la única autora que conocía en la lista de escritoras de este curso. He leído uno de sus ensayos en otra clase en UBC; “Y las madres, ¿que opinan?” El ensayo trato de temas feministas, y el rol de la mujer en la sociedad. Me gustó mucho este obra y espero que Balún Canán será igualmente interesante.

El libro muestra los conflictos que ocurren entre los indígenas y los blancos. Balún Canán empezó con una narradora desconocida de siete años, lo que da una voz diferente al texto. Eso es un hecho importante y significativa. Tener una voz tan joven y inocente brilla una nueva luz sobre los conflictos de “adultos”. El joven narrador todavía no puede captar las sutilezas de la raza, la construcción social, o el amor prohibido. Esto pone una nueva perspectiva maravillosa en este tipo de conflictos.

Tener esta voz joven que narra el libro me recordó por qué quiero ser maestra. He estado trabajando con niños pequeños durante los últimos 8 años, y lo que más me gusta es qué tan curiosidad tienen. Los niños pequeños tienen una maravillosa manera de ver el mundo con ojos frescos e inocentes. Tal vez esta es una estrategia Castellanos estaba utilizando para destacar los otros temas del libro.

Hasta ahora, en esta primera parte, algunos de los temas que hemos visto son la educación y el papel de la mujer en la sociedad. Estos resultan ser mis dos temas favoritos para hablar y leer sobre. Tengo muchas ganas de discutir esto más en clase. Hasta ahora, las discusiones en clase han sido interesantes, pero espero oír de algunos de nuestros compañeros más tranquilo esta semana!