Tag Archives: latinoamericana

Delirio – La búsqueda sin un fin

En la segunda parte de Delirio, todo se desarrollan y todo esta revelado sobre Agustina. Ella toma de nuevo su sanidad y Aguilar continua a amar a ella con la pasión antes de la locura.  Aunque al principio es difícil a seguir, todo se revela al fin y tenemos una imagen completa del cuento de Agustina. Yo he visto más la relación con el resto de Colombia en la segunda parte. Podemos ver la locura en todo el país y como los personajes viven en este tiempo. Como Agustina sufre de locura, el país también sufre. Con todos los problemas de la sociedad Colombiana mezclada con los personajes, todo crea un estado de delirio para todos, lectores incluso.

Me gusta mucho que Restrepo tiene cuatro personajes muy complejos como narradores. Aunque es difícil de seguir, eso muestra la complejidad de los seres humanos y que todo viene de algo más profundo en la personalidad. Aprendemos que Agustina ha sufrido un niñez muy duro que ha jugado un papel en el desarrollo de su locura y además de su relaciones con su familia. Además, vemos la evolución de los personajes y como eso juega un papel en el desenlace de la novela. De cada narrador, vemos una parte de la personalidad y historia de Agustina- algo que no ayuda solamente a Aguilar de encontrar respuestas pero además a los lectores quien están en un estado de ‘delirio’ ellos mismos porque están confundido con todo que pasa en el cuento hasta el fin.

Para mí, el cuento se construye casi como un misterio psicológica donde Restrepo juega no solamente con la psicología de los personajes pero con los lectores también.  Creo que también, el fin de la novela está abierta y deja al lector de interpretar el resto. El amor por Agustina persiste y podemos ver que aunque Aguilar no ha encontrado un respuesta a la locura de su mujer, él está contento con el hecho que ella esta si misma otra vez. Algo que si Colombia regresa a un estado de ‘sin locura’ las personas no la preguntara ‘porque’ también- lo acepta con alegría. Era un bueno libro que capta la atención del lector desde el principio hasta al fin con el deseo de saber el fin que lo que pasa con Aguilar y Agustina. Además, con la confusión de lo que pasa, el lector tiene que continuar la lectura para salir de su propio ‘delirio’.


Nunca hubo una vez de Carmen Naranjo

Los cuentos de Carmen Naranjo eran muy interesante a leer y a veces de entender. Basado en la imaginación y el surrealismo, Naranjo evoca mensajes detrás de los cuentos. Para mí, un cuento que yo gusté en particular era Cuando Inventé las mariposas. El narrador es un chico que no tiene nombre, y creo que no dar un nombre sirve para que el personaje puede cualquiera persona (como en Balun Canán con la niña), incluso los lectores. Difícil de entender al principio, yo entendí el mensaje al fin. En el mundo del chico, él crea una chica, Clotilde, para llenar el espacio en su vida de un amor. Sin amor real de su familia, el chico esta despistado y nervioso en la vida. A un edad de expresar amor, pero con miedo de comunicar con las mujeres, el chico crea su propio mujer. El chico parece vivir en un mundo aislado y oscuro, entonces esa creación en su imaginación, es como un escape de eso mundo.

La creación y Dios juega un papel en ese cuento también. El chico contempla la creación y las capacidades de los seres humanos. El narrador quiere crear las cosas fundamentales como las estrellas, las tierras y las mariposas pero está limitado por sus capacidades humanos y de crear cosas secundarias como los edificios y joyas. Además, el chico no quiere que su imaginación de Clotilde esta descubierto y pide a Dios para asegurar que ella no está descubierto por los otros. Cuando el chico vi el nombre de Clotilde escrito en la asistencia, él tiene eso como respuesta a sus oraciones. Con las invención de las mariposas con Clotilde, eso restaura su fe en el mundo y el bien de los seres humanos, que él también puede crear las cosas fundamentales.

Creo que la realidad que Naranjo crea sirve para un escape del mundo oscuro. El mensaje de algunos de sus cuentos es para mostrar que con el fe, podemos escapar del oscuro del mundo. También, eso sirve para un escape de aislación que los lectores pueden sentir en sus vidas. Para mezclar la realidad y la fantasía, los lectores se toman en una nueva dimensión de la realidad. Algo que era difícil a entender es cuando el lector era en el mundo real o el mundo de fantasía. Creo que Naranjo ha usado elementos al principio de sus cuentos para referencias al mundo real y a través su cuento, les trae nuevamente dentro de la historia para recordar al lector que es un sueño.