La Junta Preparatoria del nuevo Parlamento integrada por Carlos Torres Caro, Martha Hildebrandt y Luciana León, fijó para el martes 25 de julio su primera reunión en la que tomará juramento a los nuevos 120 congresistas, y al día siguiente se votará para elegir a los miembros de la mesa directiva. Torres Caro aclaró que congresistas que juren de espaldas serán sancionados según el reglamento del Congreso.
Author: Michael Ha
Los partidos políticos que lograron superar la valla electoral, y con esto una representación en el Congreso, definirán en reuniones internas desde esta semana cuáles serán las comisiones ordinarias que desean presidir.
El Observatorio de la Vigilancia Social (Observa) emitió su segundo boletín, en el que entrega información cuantitativa sobre el último proceso electoral. Esta es una iniciativa de coordinación, promoción y difusión de la vigilancia de la sociedad civil, impulsada por entidades como Transparencia, Ciudadanos al Día, el CIES, la Mesa de Concertación de Lucha contra la Pobreza, entre otros.
Fin de la alianza UPP-PNP
José Vega, secretario general de UPP, ratificó que este partido y PNP irán solos en próximos comicios de noviembre, mientras que Aldo Estrada, su presidente, manifestó que están preparados y dispuestos a este hecho. Para el Sociólogo Carlos Reyna, este puede ser el primer paso para una división irreversible debido a sus diferencias de tipo ideológico y político.
Entrevista con César Hildebrant
Entrevista con Mercedes Cabanillas

Source: La República, 09 de julio del 2006.
Tal parece ser que la alianza política que lider Ollanta Humala habría dejado de lado su intención de liderar las protestas contra el Tratado de Libre Comercio (TLC) con los Estados Unidos para dar un fuerte impulso desde el sur del país al Frente Nacionalista Democrático para las elecciones regionales y municipales de noviembre próximo. El ex candidato a la presidencia visitará la próxima semana Ayacucho, Huancavelica y Apurímac.
Los parlamentarios recién podrían cobrar este concepto por instalación tras jurar en sus cargos, y quienes no deseen hacerlo deberán comunicar su decisión por escrito al asumirlo. La Bancada de UPP reiteró que no va a cobrar por estos gastos.
Esta postulación se formalizó durante la reunión que sostuvieron los parlamentarios elegidos apristas con su líder Alan García en su local partidario, y celebrada en un almuerzo en el restaurante Bolivariano de Pueblo Libre.

Source: La Primera, 05 de julio del 2006
Esta vez hubo menos manifestantes que durante la marcha de la semana pasada. Solo parcial resultó el paro nacional de 24 horas que organizó la Confederación Nacional Agraria (CNA) para rechazar la ratificación del Acuerdo de Promoción Comercial (TLC) con los Estados Unidos. Esta jornada de protestas se caracterizó por bloqueos de carreteras y manifestaciones con poca convocatoria en las ciudades del interior del país, acatándose en 8 regiones.
Los ciudadanos peruanos que denunciaron ante tribunales chilenos al presidente electo del Perú, Alan García Pérez, por los crímenes de lesa humanidad presuntamente cometidos durante su primer gobierno (1985-1990), Raúl Paiva y Rodolfo Noriega, del Comité de Refugiados de Perú en Chile, tienen un plazo de 30 días para acreditar que García no está siendo juzgado por los mismos delitos en el Perú.


Source: La República, 04 de julio del 2006
La jueza chilena Romy Rutherford admitió hoy a trámite una querella contra el Presidente electo de Perú, Alan García, por violaciones de los derechos humanos durante su primer mandato (1985-1990), la matanzas de presos pertenecientes a Sendero Luminoso y a otros grupos el 19 de junio de 1986 en las cárceles de El Frontón, Lurigancho y Santa Bárbara.
La columnista de la cadena de noticias británica BBC Mundo, Mariana Martínez, publicó en su edición online un análisis sobre la actual coyuntura política por la que atraviesa el país.
En una visita para supervisar el inicio de una campaña de atención médica a un asentamiento humano de San Juan de Lurigancho, el presidente electo aprovechó para reiterar que el gobierno saliente está dejando bombas de tiempo, como el desempleo, las tarifas eléctricas o la falta de agua. Aseguró que durante el régimen de Toledo ha crecido el país para un 30% de la población, pero que el 70% de campesinos y desempleados vive en extrema pobreza, auque respecto a este hecho Carlos del Solar, titular de la Sociedad Nacional de Minería, explicó que estas “bombas de tiempo” son problemas sociales de largo tiempo y que forman parte de una agenda pendiente, mientras que el presidente saliente Alejandro Toledo, le pidió a García que no toque el tema de austeridad, si no le recordará los dos millones y medio de hiperinflación que dejó en su primer gobierno.
This story is being followed at Living in Peru.
Interview with Enrique Bernales
Here is an opinion piece on the election in Peru that a colleague recently brought to my attention. It is well worth reading.
The Peruvian congress decided to debate the ratification of the Free Trade Agreement with the United States last night. After the debate began a fight broke out as a number of recently elected (but not yet sitting) members of congress broke into the legislature to interrupt the deliberations. At 2:30 am the trade agreement was passed by 79 votes to 14 against, with 6 abstentions.

Source: La Primera, 28 de junio del 2006
Nancy Obregón y Elsa Malpartida, congresistas electas de UPP, intentaron frustrar el debate sobre la ratificación del Tratado de Libre Comercio (TLC) con los Estados Unidos.

Source: La República, 27 de junio del 2006
Invitado por la Coordinadora Nacional de Lucha contra el TLC, en conferencia de prensa Ollanta Humala dejó muy en claro que respaldará la marcha de mañana y el paro nacional que se realizará el 4 de julio contra la ratificación en el Congreso del Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos.
El legislador electo Carlos Torres Caro, quien renunció a las filas de la alianza UPP-PNP, presentó su propia agrupación política junto a los parlamentarios Gustavo Espinoza y Rocío Gonzáles, asegurando que ésta no será violentista y presentará propuestas al gobierno buscando preservar la democracia.
Monseñor Miguel Cabrejos, presidente de la Conferencia Episcopal Peruana (CEP) y arzobispo de Trujillo, pidió continuar con el plan de reparaciones para las víctimas de la violencia política.
Interview with Francisco Durand
Continuando su serie de encuentros con dirigentes de agrupaciones políticas y sociales, el presidente electo Alan García recibe hoy al líder cocalero Nelson Palomino, recientemente excarcelado, quien acaba de presentar su movimiento político “Kuska Perú”, y con Ulises Humala. Por otro lado, el líder de UPP, Ollanta Humala, pidió explicaciones a los congresistas de su bancada que asistieron a creación del partido del dirigente cocalero.
Si se suman los votos de los parlamentarios del Apra (36) con los de Unidad Nacional (17) y los del Frente de Centro (9) da como resultado 62 adhesiones, garantizando su gobernabilidad parlamentaria.
The Peruvian government issued a press release rejecting what it called efforts by Venezuela’s President Hugo Chávez to plant seeds of doubt with respect to the results of the recent election. The Peruvian government insists that the election was conducted with transparency and the results were accepted by the electoral observation mission of the Organization of American States. In a counter-communiqué, Venezuela’s foreign affairs ministry denies that it has interfered in Peruvian politics, saying that President Chávez was the target of offensive statements by Alan García.
Aunque Unión Por el Perú (UPP) y el Partido Nacionalista Peruano (PNP) ratificaron su alianza, su bancada ha sufrido la irrupción de una nueva corriente denominada Kuska Perú, una facción constituida por congresistas que representan a los cocaleros dirigida por el dirigente cocalero Nelson Palomino. El plenario no estuvo ajeno a incidentes violentos, Upepistas oficialistas se enfrentaron a golpes con personas relacionadas a Torres Caro.
American Popular Revolutionary Alliance (APRA) spokesperson Jorge del Castillo has asked the government of Alejandro Toledo to take new measures against Venezuela following a statement by its President, Hugo Chávez, who said Aprista leader and president-elect, Alan García, is a “lap dog” of President George W. Bush of the United States. While in Chile recently, in a visit with President Bachelet, García said “we have been victims of political interference and I think that the will (of Chávez) to expand his model of populism and statism does not work in the rest of the countries of the region.” Venezuela is seeking Chile’s support in its bid for a seat in the Security Council of the United Nations. Chile has not yet taken a position.
During his visit to Chile, Alan García Pérez called for a model of regional integration in opposition to the interventionist policies of Hugo Chávez. “The government of Chile, together with Peru and Brazil, provide an alternative to the model of statism and poor democratic manners that Venezuela wishes to impose.” García also left the door open to a Free Trade Agreement between Chile and Peru.”
The reaction from Venezuela was swift. “García has damaged any possibility of serious relations. There will be no relations with Peru,” said Chávez in a speech in Panamá.
García Meets Bachelet
President elect Alan García met with Chile’s President Michelle Bachelet in La Moneda. In protest, human rights lawyers presented charges against García for human rights abuses during his first term (1985-1990).
Ollanta Humala called upon president-elect Alan García not to ratify the recently negotiated Peru-US Free Trade Agreement.
Su situación se compromete. Ollanta Humala podría ser incluido como acusado en el proceso por el llamado “Andahuaylazo”, la Dircote halló en la guantera de la camioneta que trasladó a su hermano Antauro a dicha ciudad un manifiesto firmado por el ex candidato a la república.
A horas de su plenario decisivo, la alianza Unión Por el Perú (UPP)-Partido Nacionalista Peruano (PNP) está en crisis. El presidente de UPP, Aldo Estrada, manifestó que si se renueva la alianza con el Partido Nacionalista será con él como líder, mientras que para José Vega, secretario general de PNP, el líder es Ollanta Humala.

Alan García with vice presidents (elect) Luis Giampietri & Lourdes Mendoza del Solar
Source: La República, 22 de junio del 2006
Alan García recibió del Jurado Nacional de Elecciones la credencial que lo acredita como ganador de las últimas elecciones presidenciales. Manifestó el deseo de llevar adelante un gobierno con la participación de todos los sectores posibles, de amplia base.
A false and damaging dichotomy
Maxwell A. Cameron
June 21, 2006 05:05 PM
Comment is free…
The Guardian
A backlash against free market orthodoxy is gaining momentum in Latin America. As voters in the region turn against the status quo, some are looking for radical change while others are seeking more modest reforms.
Alan García Pérez narrowly won the run-off election in Peru on June 4 by offering a programme of “responsible change.” His competitor, the nationalist Ollanta Humala Tasso, promised a more radical transformation. The candidate most closely associated with the existing economic orthodoxy, Lourdes Flores Nano, did not even make it into the run-off.
A similar race is heating up in Mexico, where voters will choose their next president on July 2. Andrés Manuel López Obrador, candidate of the Party of the Democratic Revolution (PRD) is neck and neck with the candidate of the incumbent National Action party (PAN), Felipe Calderón Hinojosa. Polls show the two candidates in a technical tie, with López Obrador gaining on his rival.
Calderón has tried to distance himself from incumbent president, Vicente Fox, by calling himself a “disobedient son” while portraying López Obrador as a dangerous radical and a protege of Venezuela’s Hugo Chávez. López Obrador denies any connection with Chávez, and has lashed back at Calderón with allegations of nepotism, corruption, and influence-peddling.
A broader scan of the region reveals a lot of diversity within the much-debated shift to the left. In countries including Chile and Uruguay, where democracy is strong, political parties are well organised and corruption is minimal, moderate socialists are advancing progressive social policy agendas.
After a rocky start in her first 100 days in office, Chile’s president, Michelle Bachelet, has made 36 specific promises in areas such as education, healthcare, public security, pensions and labour rights. She redoubled her commitment to reform after surprisingly militant student protests placed her government on the defensive. Another moderate socialist, Tabaré Vásquez, was elected in Uruguay last year on promises to address poverty and unemployment.
In the Andean region, where indigenous peoples have suffered centuries of exclusion and discrimination, where party systems are fragmented and corruption is rife, the backlash against economic orthodoxy has resulted in more radical nationalist and populist movements.
On May Day, Bolivia’s president, Evo Morales, fulfilled a major campaign promise by announcing the nationalisation of the gas and oil industry in Bolivia. He has also moved quickly to redistribute land belonging to the state. A national development strategy has been unveiled that seeks to dismantle the legacies of colonialism and the effects of neoliberal policies in recent decades. A major goal of the new government is to recognise Bolivia’s multicultural society in law and in the constitution, and to that end a constituent assembly has been convened.
A growing chorus of observers and policymakers, including the Miami Herald columnist Andres Oppenheimer, The Economist, Mexico’s former minister of foreign affairs, Jorge Castañeda, and the US secretary of state, Condoleezza Rice, has argued or assumed that there are “two lefts” in Latin America, one social democratic and the other radical populist.
These labels are value-laden; in the words of Castañeda, there is a “right left” and a “wrong left.” This tendentious, simplistic, and misleading dichotomy is a hindrance to understanding both the backlash against economic orthodoxy and the various leftwing forces capitalising on it.
There are three good reasons for rejecting the right/wrong left shibboleth. First, the left typically reflects the society in which it emerges; one might as well argue there are right and wrong countries. Second, not all rights and wrongs come in coherent packages. Leftwing movements and parties often do some things wrong and some things right. Third, dichotomising the left leads to mistaken expectations about international alignments and conflicts. In general, radical postures disguise pragmatic intentions.
It is easier to be a moderate social democrat in stable and ethnically homogeneous countries such as Chile or Uruguay than in politically unstable and ethnically divided countries such as Ecuador, Bolivia, or Peru. The constitutional separation of powers, the rule of law, and property rules evolve in diverse ways under different historical and structural conditions.
Evo Morales’ decision to nationalise Bolivia’s oil and gas industry may be a threat to private property and an economic error – it is probably unwise to nationalise an industry when the principal investor, in this case Brazil, is also the nation’s main customer – but the Bolivian leader is pursuing a vision of the national interest that is defensible on both constitutional and democratic grounds.
What is right on one policy dimension may be wrong on another. Chávez, with the unwitting assistance of a largely self-seeking and incompetent opposition, has created a political system with few real checks and balances. He has also attempted to provide basic health and educational services to people who were neglected under the corrupt power-sharing arrangement known as the pact of Punto Fijo (1961-1998).
Chávez should be neither deified nor demonized. He earns plaudits for his commitment to the poor, but, with the supreme court stacked, legislative elections uncontested by the opposition and the president rattling his sabre at the media, it remains unclear whether the Bolivarian revolution can secure for itself a viable political and constitutional framework in which fundamental rights and freedoms are guaranteed. Indeed, it is doubtful whether Venezuela will be able to hold competitive, transparent and fair elections at the end of this year.
Most of the leftwing movements and parties in the Latin American region fall far short of any ideal of social democracy or radical populism. Castañeda has difficulty deciding whether Alan García is part of the “right” or the “wrong” left. García’s APRA party, clearly “springs from the great Latin American populist tradition,” says Castañeda, but “Chavez’s unabashed meddling in the Peruvian elections may have so alienated Alan García that he actually becomes a European-style social democrat.”
As a causal argument, this is preposterous. Even if we leave aside the fact that García provoked and benefited from Chávez’s interference in the Peruvian election, the idea that the dispute will have a lasting effect on García’s political orientation is ludicrous. The main reason why García will not govern like a European social democrat is that Peru is not a European country. García’s main challenge is to overcome barriers to the inclusion of indigenous peoples in Peru’s apartheid-style society, not negotiate a European-style class compromise.
The absurdities inherent in the right/wrong left dichotomy are exposed when observers use such crude stereotypes to explain international alignments or conflicts. For those who imagine a “serpent” stretching from Havana through Caracas to La Paz, Evo Morales’s radicalism is a product of the dark machinations of Fidel Castro and Hugo Chávez.
Morales, however, is nobody’s puppet. In last week’s summit of presidents from the Andean Community of Nations, he proved to be a consummate pragmatist. Not only did he reject Chávez’s option of pulling out of the Andean Community, he used his leadership to support closer relations with the European Union and to push for an extension of trade preferences and drug cooperation with the US. Bolivia’s behaviour was neither strident nor nostalgic, but perfectly consistent with national interests.
The presumption that there will be a growing rift between Latin America’s radical populists and responsible social democrats is belied by Brazil’s measured response to the Bolivian nationalisation of oil and gas, as well as the courteous diplomatic relations between Morales and Bachelet.
Brazil may be pleased that Chávez’s meddling in the Peruvian election backfired and helped García. At the same time, Brazil is leaning toward backing Venezuela’s bid for a seat on the United Nations Security Council. Tensions between South American countries may intensify, but they are likely to have more to do with national interests than ideological divisions between the so-called modern and archaic lefts.
There is a familiar ring to the distinction between the modern versus archaic lefts. Neoliberal reformers also saw themselves as imposing modernity on archaic societies. In their view, the “right policies” (the so-called Washington consensus, involving privatisation, deregulation, free trade, and the promotion of foreign investment) had to replace the “wrong policies” (protectionism, state ownership, subsidies, regulation of foreign investment). Those who resisted getting the policies right – peasants, unions, import-substituting industries, economists who had not read the “right” textbooks – belonged to the retrograde past. Arrogance and insensitivity got in the way of building sustainable and inclusive political coalitions.
How unfortunate, and how ironic, it would be for the left to make the same mistake.
El legislador más votado de Unión por el Perú (UPP), Carlos Torres Caro, durante el quinquenio 2006-2011 no ejercerá ningún cargo directivo en nombre del grupo parlamentario y su bancada lo fiscalizará durante el tiempo de su mandato. Torres Caro defendió su derecho a presidir las Juntas Preparatorias porque la ley establece que le corresponde asumir dicho cargo.
According to this story in newsmagazine Caretas, Alan García’s visit with Brazil’s President Lula suggests a close relation between the two leaders could augur well for relations between the two nations, especially since Lula’s prospects for re-election are looking more promising of late. There is a tacit message here to Venezuela’s Hugo Chávez, which is seen as having failed in its attempt to influence the Peruvian election. Venezuelan vice president José Vicente Rangel accuses García of being a “professional of anti-Chavismo.” Based on the grudging admiration that seems implicit in this statement, I would conclude that the Venezuelan leadership has belatedly realized how well García has played Chávez for his own electoral purposes.