Argumentos #4 incluye:
Martín Tanaka, Reflexiones antes del día D
Alberto Vergara, Alan y sus circunstancias
Víctor Caballero, ¿Y si pierde Humala?
Roxana Barrantes, Entre lo privado y lo público
Carolina Trivelli, La valla queda alta: una mirada a los cambios en la pobreza
Ramón Pajuelo, “La gente se ha pasado la voz”: un vistazo a la primera vuelta electoral desde las alturas de Huanta
Tania Vásquez, El comportamiento electoral de los peruanos en el exterior: ¿una emergente ciudadanía política transnacional?
Julio Vargas, Línea de tiempo
Números anteriores de Argumentos Electoral. Argumentos #4 Download file
Author: Michael Ha

Source: La República, 02 de junio del 2006
Comments by other fellow bloggers: Humala closes campaign in Cusco
Interview with Pilar Nores de García
Thanks again to Rici for his excelent analysis!
Maxwell A. Cameron
June 1, 2006
Political scientists often debate whether campaigns matter. A lot of campaign activity seems to have little impact, but some political scientists insist that candidates can prime voters and frame issues in ways that influence how people vote.
The election in Peru this year offers an example of when campaigns matter, and when they do not. The first round showed how a front-running candidate, Lourdes Flores, could lose her lead and ultimately fail to place in a runoff as a result of her inability to respond to campaign dynamics such as the rise of an outsider candidate, Ollanta Humala, and the polarization that produced. Alan Garcia proved more able to exploit the rise of Humala, offering himself as a better opponent to challenge Humala in the second round.
The second round has demonstrated the limits of campaign activity. As soon as it became clear that Flores was out of contention, the bulk of her vote went to Garcia. In spatial terms, the reason is obvious: Garcia is located near the median voter, while Humala is closer to the left. Most of Flores’ voters are in the center of the right of the spectrum. In geographical terms, the reason is equally obvious: Garcia took the north while Humala took the south. This biggest block of voters up for grabs were in Lima, on the coast. In the north-south cleavage that divides Peru, Lima is closer to the north than the south.
As a consequence, the polls have shown no movement in the candidates’ support for most of May. According to APOYO, Garcia has hovered around 55 percent; Humala is around 45 percent. That said, a recent APOYO vote simulation poll placed the two candidates in a technical tie. It would seem that there are a lot of hidden supporters of Humala, voters who are not telling pollsters for whom they will vote.
The stability of voter preferences has not been altered by the main campaign events. The main events have been:
– Flores accepted defeat saying she had lost not in the ballot boxes but in the vote scrutinizing and counting process.
– The campaign has been internationalized by comments by Hugo Chavez who has criticized Alan Garcia and offered support for Humala.
– Polemical comments have been made by elected officials—including the president and former president Alberto Fujimori—as well as by Vladimiro Montesinos.
The campaign has been dirty rather than polarized, with constant “counter-campaign” activity, a bout of violence in Cusco and bitter personal attacks between the candidates. Humala seeks to dislodge Garcia by attacking his credibility while Garcia seeks to cast Humala as a dangerous and violent threat to Peru’s stability. It is hard to know whether these attacks will have an impact on the large number of voters who plan to cast blank or null ballots, or will win over undecided voters. There seems to be a growing mood of disenchantment with both candidates, and this will probably benefit Humala. While Garcia is still the most likely candidate to win, the growing sense seems to be that the race will be tighter than anticipated.
in this op-ed., Salomon Lerner, former president of the Truth and Reconciliation Commission explains his electoral dilemma for Sunday.
Read also: Este Salomón Lerner quiere votar por Alan
Interview with Alfredo Etcheberry
Caretas 1927 has an excelent analysis of this last week of political campaigning.
Last week Jorge Del Castillo denounced that a large number of Venezuelans entered the country in a charter plane via Tacna to generate unrest in localities across the country on Election Day. Local newspapers have been running stories about this allegation in the last few days and generating fear among the public. To shed some light about the incursion of Venezuelans in Peru, Javier Diez Canseco shared with Del Castillo last week a report describing the purpose of “Mision Milagro”, a humanitarian project led by the Venezuelan and Cuban governments to assist individuals with serious eye sight problems across Latin America to clarify matters about the entry of Venezuelans to Peru in April. Today Minister Romulo Pizarro confirmed this version. Javier Diez Canseco has harshly criticized Del Castillo for distorting and falsifying the purpose of “Mision Milagro” for campaign purposes in his La Primera column.
Transparencia will provide its quick count results at 7:00 pm on Sunday.
Read also: Opinions of the foreign press.
Interview with Cristóbal Aljovín
Latin America’s leaders have failed to stand up to Venezuela’s Hugo Chávez and his allies, to the irritation of the US. But if Alan García wins the presidential elections in Peru on Sunday, the Bush administration may find itself with an unlikely regional ally….Bush administration crosses fingers for García victory, by Hal Weitzman in Lima, Financial Times, June 1 2006 00:07
The Venezuelan minister of foreign affairs, Alí Rodríguez, claims frictions between Venezuela and Peru are a bilateral issue not a multilateral one. Rodriguez argues that Peru’s complaint to the Organization of American States is part of a destabilizing plan designed from Washington.
Candidates Ollanta Humala and Alan Garcia have paid lip services to women’s reproductive issues during this electoral campaign. Leading Peruvian feminists have little hope things would change if either of them is elected.
For Lloyd Axworthy, head of the OAS’s observer mission in Peru, the international community and the OAS would better understand the impact of foreign interference with the electoral process taking place, if civil society, academia, all levels of government and political parties jointly take action to stand against what the Peruvian people consider an intervention with their democratic process.
Para el analista político Manuel Saavedra, los insultos entre los candidatos presidenciales pueden incrementar el voto en blanco y el viciado.
Three Ollanta Humala supporters were wounded during a clash between the supporters of Alan Garcia and Humala in Cusco last week. The police report indicates none of the wounded fired gunshots. This report contradicts Jorge Del Castillo’ version that a gunman, (wounded Vladimiro Santos) fired at the caravan carrying members of the APRA party.
Read also: Five Wounded in Battle Between APRA and UPP Militants in Cusco
On June 5th, a day after the election, Peru will complain to the Organization of American States General Assembly that Venezuelan president Hugo Chavez has repeatedly violated the principle of non-intervention by making statements against candidate Alan Garcia and in favour of Ollanta Humala. Peruvian authorities, politicians and international affairs analysts have rejected the statements made by Chavez.
Interview with Abraham Lowenthal
La Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) has the “absolute certainty” there are elements of crimes against humanity perpetrated by Captain Carlos in Madre Mia in 1992. This was made public via a communiqué yesterday.
By Maxwell A Cameron
Comment is Free… The Guardian, May 30, 2006 – 04:45 PM
On June 4 2006, Peruvian voters will choose their next president in a run-off between the top two contenders from the first-round election, which was held on April 9.
The polls put Alan García Pérez, the former president (1985-1990) and leader of the American Popular Revolutionary Alliance (APRA), ahead of Ollanta Humala Tasso, the outsider candidate and leader of the Union for Peru (UPP) who has aligned himself with presidents Hugo Chávez of Venezuela and Evo Morales of Bolivia.
It would be tempting, but wrong, to frame the decision as a choice between social democracy and radical populism. The Peruvian election exposes the fallacy of splitting the Latin American left into two great subspecies.
In a recent commentary in Foreign Affairs magazine, the noted intellectual Jorge Castañeda and former Mexican minister of foreign affairs wrote of “two lefts” – a “right” left and a “wrong” left. The “right” left is “modern, open-minded, reformist and internationalist”, although it springs from the “hard-core left of the past”; the “wrong” left, born of the great tradition of Latin American populism, is “nationalist, strident, and close-minded”.
Castañeda extols the virtues of Chile’s new president, Michelle Bachelet, Uruguay’s president, Tabaré Vásquez, and, with qualifications, Brazil’s President Luis Ignácio “Lula” da Silva; he excoriates the “wrong” left, as personified by Chávez, Morales, and Argentina’s Peronist President Néstor Kirchner. He does not mention APRA’s García but he lumps Humala together with Chávez and Morales.
It is true that there is a big difference between leaders like Chávez and Bachelet, but we should not assume that all leftwing movements in the region can be classified into moderate social democrats and radical populists. Peru illustrates why.
Neither Humala nor García fits comfortably within Castañeda’s dichotomy. García has sought to portray himself as a social democrat and an advocate of “responsible change.” Foreign and local investors embrace him as the best candidate to retain Peru’s pro-market, export-oriented economic model while pursuing reformist social policies. Yet APRA is the very embodiment of populism: it is a multi-class party led by a paternalistic leader who offers redistributive reforms in return for votes.
Humala is nowhere near as radical as Chávez. Nor does he have Morales’s democratic credentials. His programme is unmistakably social democratic. It is called “the great transformation”, in deference to Karl Polanyi, not Karl Marx. It proposes the development of internal markets, greater access to credit, support for agriculture, a renegotiation of the free trade agreement, food self-sufficiency, and the renegotiation of tax holidays or special royalty exemptions for foreign investors.
The programmatic differences between APRA and the UPP are so minimal that each side accuses the other of plagiarism.
The two candidates differ most in the sphere of politics. In the words of journalist Gustavo Gorriti: “Alan García could not be a dictator even if he wanted; Ollanta Humala could not be a democrat even if he tried.” In this view, García is the leader of an organised party and he would, in all likelihood, govern according to the democratic rules of the game. Within these democratic rules, however, García proposes the adoption of faceless judges in Peru’s courts as well as the establishment of the death penalty. He picked a vice-presidential running mate associated with a prison massacre for which he was responsible in 1986, and he refuses to accept the central findings of Peru’s truth and reconciliation commission.
As an outsider, someone who challenges the party system, Humala would have difficulty governing in accordance with democratic rules. In this sense, there are notable similarities between Humala and Chávez. Both started their careers with unsuccessful acts of military rebellion before running for office. Like Chávez, Humala has proposes a constitutional assembly to rewrite the nation’s constitution. In the process, he would almost certainly attempt to centralise executive power.
Evo Morales has also called elections for a constituent assembly in Bolivia, but the similarities between Morales, Chávez, and Humala should not be overstated. Like the Jacques-Louis David paintings of Napoleon crossing the Alps, Chávez, and Humala resemble Bonaparte-like leaders mounted on relatively feeble movements and parties; Evo Morales has risen to power with the backing of combative and well-organised social movements.
For two decades these movements have struggled for water, land and control over resources; in the process, a militant indigenous consciousness has been awakened.
The constitutional underpinnings of democracy are always at risk when a powerful leader proposes radical changes in a country with deep inequalities, especially when political parties are in an advanced state of decay. Even Morales’s detractors agree, however, that his electoral victory represents, for now, a deepening of democracy.
In contrast with Morales, Humala’s leadership reflects popular disorganisation. Confronted by Morales’s bold nationalisation of the oil and gas industry in Bolivia, Humala failed to define what, concretely, nationalisation of natural resources would mean should he win office in Peru. He calls for reparations for victims of human rights crimes but refuses to address allegations that he committed human rights abuses while serving as commander of a military base during the counter-insurgency war in the early 1990s. His electoral strategy oscillates between appeals to a disenfranchised rural supporters and assurances of moderation for urban professionals. A leader of a real movement–or an organised party–would be compelled to define a position on these issues more clearly.
A victory for APRA would signal a return to populism. APRA’s populism is not the strident subspecies that Castañeda deplores; nor is it anything like the Chilean-style social democracy he admires. García presided over one of the most corrupt and inept governments in Peruvian history, but he has won over many of the voters who cast their ballots behind more conservative candidates in the first round of the election. The business community and urban professionals back García as a bulwark against Humala – and the influence of Chávez.
Peru, like the rest of the region, no longer shows the enthusiasm it once did for the market-friendly economic recipes of the so-called Washington consensus. It is hard to generalise beyond that observation, except to say that a multiplicity of movements and parties is emerging in search of alternatives to the existing order. The idea of a “right” left and a “wrong” left, so redolent of the rhetoric of axes of good and evil, obscures more than it illuminates.

Source: AgenciaPeru.com, 29 de mayo del 2006
La guerra asimetrica cubano-venezolana y sus implicancias en las elecciones peruanas: Peon de ajedrez Download file
Read also: ¡Vladimiro al Premio Alfaguara!
Vladiconspiraciones: los planes A y B de Humala
Chronological local coverage below
This weekend UPP made public an audio with a conversation between Luis Gonzales Posada (APRA) and Jose Lopez Meneses. Yesterday night in a press conference, UPP released e-mail correpondence from Daniel Borobio detailing that would provide evidence of arrangements Keiko Fujimori and Alan Garcia at the beginning of May.
Close to 53,000 elements of the armed forces and police will supervise the electoral process on Sunday. The National Defense Council, called by President Alejandro Toledo yesterday, is investigating the possibility that a “paid revolt” could take place on election day, and allegations that foreigners have entered the country to provoke political unrest.
Previous postings: Chavez Attacks Garcia & Toledo. This time from Bolivia
La Republica interviewed political analysts to discuss the results of the latest APOYO poll in which 13 % of Peruvians are voting blank or void and 7% have not decided their vote yet.
Previous posting: APOYO Vote Simulation: Hidden Vote for Humala. Blank Vote could be Decisive
Interview with Luis Giampietri
Venezuelan President Hugo Chavez criticized Alan Garcia and President Alejandro Toledo in his radio show on Sunday. Chavez threatened to break Venezuela’s diplomatic relations with Peru should Garcia be elected, called Toledo a traitor, and asked Peruvians to vote for Ollanta Humala. Today, Toledo called upon the OAS to respond to Chavez interference with the Peruvian electoral process after a meeting with OAS Electoral Observation Mission chief Lloyd Axworthy. Ollanta Humala kept his distance from Chavez’ comments by arguing they will have no impact on the electoral process.
Previous postings:
Nadine Heredia marca distancias con Hugo Chávez
Statement by OAS Mission Chief Follows International Law
Interview with Fabián Novak
APOYO Opinion y Mercados conducted a vote simulation and a poll. These are the results taking into account total vote:

Magdalena Chú, jefa de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), descartó un fraude el 4 de junio y resaltó que los comicios serán supervisados por el JNE, la Defensoría y observadores internacionales. Tambien comentó que el conteo de votos de los peruanos que sufragan en el exterior se realizará de forma más rápida que en la primera vuelta.