Author Archives: Ariana Martínez

Mundo Paralelo – contexto histórico en “La muñeca menor” (1972) de Rosario Ferré

“Se los enviaban por correo desde Europa en todos los colores, perto la tía los consideraba inservibles hasta no haberlos dejado sumergidos durante un número de días en el fondo de la quebrada para que aprendiesen a reconocer el más leve movimiento de las antenas de las chágaras” (pág. 3) “Solo entonces los lavaba con agua de amoniaco y los guardaba, relucientes como gemas…” (pág. 3) 

En esta parte del texto se ve una imágen paralela entre los ojos de las muñecas y los Africanos esclavisados en las plantaciones en la costa baja de Puerto Rico. Al decir “se los enviaban por correo”, se puede ver una referencia a como los esclavos Africanos eran legalmente inportados a la isla para llenar la demanda de fuerza laborar. También podemos ver este contexto histórico al leer “se los enviaban por correo (…) en todos los colores“, lo cual puede hacer referencia al témino “Free colored“, que se refiere a la variedad de tonos de piel en la población Puerto Riqueña, teniendo decendencia Africana, India y Española. En la cita también se puede ver la relación entre hacendados con trabajadores: “pero la tía” (represenatacion de clase media-alta) “los consideraba inservibles” (refieriéndose a la clase trabajadora).

Finalmente, al mencionar que los “ojos”, no sirven hasta ser sumergidos en el fondo de la quebrada y más adelante: “Solo entonces los lavaba con agua de amoniaco y los guardaba”; podemos interpretar un paralelo a los previos autores que hemos visto en la clase como “El Matadero, en donde se ve una asociación entre suciedad con campo y limpieza con industralización. En este contexto se podría analizar como los esclavos al trabajar en las plantaciones de cañas estan sucios, y por ende, “son inservibles” hasta ser lavados (limpios dignos de estar en la hacienda) con agua de amoniaco, un líquido que se usa para fabricar varios productos de limpieza de casa, pero al contacto directo con la piel puede causar quemaduras e irritaciones. 

word count: 253

El rol de La Casa en “La Casa Tomada” por Julio Cortazar

En “La Casa Tomada” por Cortazár logramos identificar do personajes principales (humanos) a simple vista, Irene y su hermano. Sin embargo, yo opino que es La casa, la que cumple el papel de personaje principal (inhumano) debido a la personificacion otorgada en el cuento y a la importancia que se le da. La personificación se puede observar desde la primera página en donde el hermano dice “a veces llegamos a creer que era ella la que no nos dejó casarnos” (pág. 1), aquí se le atribuye a la casa un pronombre y la acción humana de impedir. Esta personificacion es importante para el desarrollo de la historia ya que la casa es la que cambia la vida de los dos hermanos.

La importancia y la detallada descripción que se le da a la casa nos transmite a los lectores una sensación de la identidad de la casa. Además, es mediante la importancia que le da el hermano a la casa, como nos damos cuenta de unos de los temas más importantes en los cuentos de Cortazar, en especial en el Bestiario, el existencialismo. Por ejemplo, en la página dos leemos “Pero es de la casa que me interesa hablar, de lacasa y de Irene, porque yo no tengo importancia”. Aquí se logra ver como el hermano siente que la identidad de la casa es mas importante que la suya propia. Ambos hermanos viven una vida monotona y rutinaria, debido a sus propias elecciones. Ese conformismo genera angústia y un aburrimiento, que los lleva a perder su sentido de identidad y poner a la casa como razón de levantarse al siguiente día. Esto se refleja en varias acciones como levantarse a limpiar la casa y luego no tener nada que hacer.

La Descripción de Espacios y Personajes en “El almohadón de plumas” (1917)

Este cuento de Horacio Quirago me ha simplemente encantado! Lo encontre muy similar a los famosos cuentos de Edgar Allan Poe, siguiendo una forma misteriosa que acaba con una razon lógica para devolverle un estilo un poco más real. Lo más interesante me pareció el uso de adjetivos para describir tanto los espacios como a los personajes, ya que esto añadió una complejidad al texto sin necesidad del uso de un vocabulario complejo o metáforas, por ejemplo como en los poemas.

Quiroga usa la descripción de los personajes para poder darnos un contexto de su relación y de ese modo introducirnos a uno de los temas del cuento, la falta de comunicación entre parejas. Su manera de describir a Jordán como una persona fría, rígida y callada; y a Alicia como una persona tierna y con sueños de amor, nos muestra como este opuesto en personalidades crea entre ellos muro que no les permite comunicarse. Es importante mencionar que esta frialdad que el marido presenta no es por falta de amor sino por falta de expresión del mismo, pues en el texto el narrador omnisiente nos comparte explicitamente que él “la amaba profundamente, sin darlo a conocer” (pág. 1). El narrador también usa adjectivos para describir las acciones de Jordán, por ejemplo en la página 2 se menciona que él entraba al dormitorio “y porseguía en su MUDO vaivén” o en la página 3 cuando dice “el rumor ahogado de los eternos pasos de Jordán”. Estos adjetivos mudo y ahogado, hacen referencia a la falta de palabras por parte del marido.

La descripción de la casa también contirbuye con este tema. El narrador usa terminos como “patio silencioso”, “eco en toda la casa” que se entiendo cuando se piensa en el eco que se escucha en casa nuevas cuando todo sigue vacío y aún no ha sido amoblada. Luego de mencionar el eco, el narrador usa un símil muy interesante al comparar este eco como “si un largo abandono hubiera sensibilizado su resonancia. Finalmente también se usan frases descriptivas como “el silencio agónico de la casa” (pág. 3). Todas estas palabras al describir la casa de una pareja recién casada, nos trasmite un ambiento frio y callado, haciendo referencia a esta falta de comunicación.

La Busqueda de la Belleza en “Yo persigo una forma”(1896)

“Yo persigo una forma” es un poema que para mí ejemplifica los pensamientos de muchos autores frente a la transición al modernismo ya que en esta corriente literaria los autores intentan librarse de influencias pasadas y buscan renovar o crear un nuevo estilo e identidad. Rubén Darío nos presenta un soneto con el que nos lleva de la mano para caminar junto con sus pensamientos en la busqueda de la belleza.

El tema de la busqueda se encuentra desde la primera estrofa donde el Yo poético haciendo una referencia metaliteraria que dice “Yo persigo una forma que no encuentra mi estilo”, refiriéndose a encontrar una forma de poesía con la que se pueda identificar, que sea su estilo. Más adelante en el verso 9 dice, “y no hallo sino la palabra que huye”, donde observamos la ejemplificacion de esta busqueda, siendo “palabra” una metáfora a su estilo literario, o en el sentido explícito de la palabra, como si no encontrara las palabras para escribir sus poemas. El uso de antítesis en este verso ayuda al lector a sentir el conflicto del yo, ya que hallar e huir son palabras opuestas, lo que nos transmite esa contradicción entre estilos en los pensamientos del autor. 

El segundo tema es la belleza. En el segundo verso “botón de pensamiento que busca ser la rosa”, podemos interpretan la metafora “botón de pensamiento” como una idea que deberia ser fácil de conseguir, tal y como prender y apagar un botón. Aquí la presencia de la rosa sirve como metáfora de belleza. Al juntar este análisis, este segundo verso refleja la frustración del yo poético al no poder conciliar una idea, algo que para el debería resultar sencillo, y hacerla poéticamente hermosa. A lo largo de la poesía él yo poético hace alusión a la belleza de differentes maneras: el uso de “la rosa” como delicadez y belleza; el uso de “Venus” como alusión a la diosa de amor y belleza en mitología griega; el “cisne blanco” en el ultimo verso y la “Bella-Durmiente” en el verso 12. Todas estas metáforas de belleza se presentan como lo que el yo poético quiere llegar a alcanzar con su poesía. 

Por lo tantor, el tema principal del poema es la unión de estas dos ideas, la busqueda de la belleza. Ambos temas se explican con el contexto, ya que el modernismo tiene como antecesor al parnasianismo que se caracteriza por la persecución de la belleza y la perfección; y el poeta modernista se enfrenta con una oleada de diferentes estilos literarios lo que hace que los autores de la epoca no logren identificarse con un solo estilo.  Es por este contexto que podemos ver como el yo poético esta en una búsqueda constante y se cuestiona si algun día logrará encontrar el “abrazo imposible de la Venus de Milo”. 

(472 words)